AEG BPE642020M Instrukcja Użytkownika

USER MANUALDE BenutzerinformationBackofenBPE642020MBPK642020M

Sensor-feldFunktion Beschreibung8BACKOFENBE-LEUCHTUNGEin- und Ausschalten der Backofenbeleuchtung.9UHR Einstellen der Uhrfunktionen.10KURZZEIT-WECKER

Symbol Bezeichnung BeschreibungKurzzeit-Wecker Der Kurzzeit-Wecker ist eingeschaltet.4.3 Anzeige für dieSchnellaufheizungWenn Sie die Ofenfunktion ein

Ofenfunktion AnwendungKonventionel-le Heizfunktion(Ober-/Unter-hitze)Zum Backen und Bratenauf einer Einschubebene.Tiefkühlgerich-teLässt Fertiggericht

Ofenfunktion AnwendungPyrolyseEinschalten der pyrolyti-schen Selbstreinigungdes Backofens. Mit dieserFunktion werden Ver-schmutzungen im Back-ofen ver

Uhrfunktion AnwendungDAUER Einstellen der Einschaltdauer für den Backofen.ENDE Zum Einstellen, wann sich der Backofen ausschaltet. ZEITVORWAHL Kombini

7.5 Einstellen derZEITVORWAHL1. Stellen Sie eine Backofenfunktionund die Temperatur ein.2. Berühren Sie wiederholt, bis blinkt.3. Verwenden Sie zum

damit haben. Das Display zeigt dievoreingestellten Garzeiten für dieeinzelnen Automatikprogramme an.8.1 AutomatikprogrammeProgrammname1 ROASTBEEF2 SCH

8.5 Automatikprogramme mitKT Sensor (ausgewählteModelle)Die Kerntemperatur der Speisen ist eineStandardtemperatur, die in Programmenmit KT Sensor fest

Im Display blinkt , und dievoreingestellte Kerntemperatur wirdangezeigt. Die Temperatur beträgt 60 °Cbeim ersten Gebrauch und die jeweilszuletzt eing

Zutat. Verwenden Sie den Rand derAuflaufform zum Abstützen desSilikongriffs des KT Sensors. DieSpitze des KT Sensors sollte denBoden der Auflaufform n

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...32. SICHERHEITSAN

Backblech/ Tiefes Blech:Schieben Sie das Backblech //tiefe Blechzwischen die Führungsschienen derEinhängegitter.Kombirost und Backblech /tiefes Blechz

ausgeschaltet ist. Stellen Sie keineOfenfunktion ein.2. Halten Sie 3 Sekunden gedrückt.3. Halten Sie und gleichzeitig 2Sekunden lang gedrückt.Ei

Temperatur (°C) Abschaltzeit (Std.)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - Höchststufe 1.5Berühren Sie nach der automatischenAbschaltung ein Sens

• Die Backbleche im Ofen können sichbeim Backen verformen. Nachdemdie Backbleche abgekühlt sind, hebtsich die Verformung wieder auf.11.4 BacktippsBack

Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) EinschubebeneTortenboden -RührteigHeißluft 150 - 170 20 - 25 2Käsekuchen Ober-/Unterhit-ze170 - 190 60 -

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EinschubebeneRührteigplätz-chenHeißluft 150 - 160 15 - 20 3Eiweißgebäck/BaiserHeißluft 80 - 100 120 - 150 3

11.7 Feuchte HeißluftBeachten Sie für besteErgebnisse die unten in derTabelle aufgeführtenBackzeiten.Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe-n

Speise Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschubebene2 Ebenen 3 EbenenRührteigplätz-chen160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Eiweißgebäck,Baiser80 - 100 130 - 170 1 / 4

11.10 PizzastufeSpeise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EinschubebenePizza (dünner Boden)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (mit viel Belag) 180 - 200 20 - 30 2O

11.12 Brat-TabellenRindSpeise Menge Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschub-ebeneSchmorbraten 1 - 1,5 kg Ober-/Unter-hitze230 120 - 150 1Roastbee

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungenoder Schäden infolge nicht

Speise Menge (kg) Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) Einschub-ebeneLammrücken 1 - 1.5 Heißluftgril-len160 - 180 40 - 60 1WildSpeise Menge (kg) Funkti

11.13 Grillstufe• Benutzen Sie den Grill immer mit derhöchsten Temperatureinstellung.• Schieben Sie den Rost gemäß denEmpfehlungen in der Grilltabelle

11.15 Auftauen• Nehmen Sie die Lebensmittel aus derVerpackung und legen Sie sie aufeinen Teller.• Verwenden Sie die ersteEinschubebene von unten.• Bed

BeerenobstSpeise Temperatur (°C) Einkochen bis Perl-beginn (Min.)Weiterkochen bei100 °C (Min.)Erdbeeren/Blaubee-ren/Himbeeren/reifeStachelbeeren160 -

ObstSpeise Temperatur(°C)Dauer (Std.) Einschubebene1 Ebene 2 EbenenPflaumen 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikosen 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Apfelscheiben 60 - 7

Hammel-/Lammfleisch Kerntemperatur (°C)Weniger Rosa MehrLammkeule,Lammbraten65 70 75Wild Kerntemperatur (°C)Weniger Rosa MehrHasenrücken,Reh-/Hirschrü

Aufläufe - Süß Kerntemperatur (°C)Weniger Rosa MehrWeißbrotauflauf mit/ohne Obst,Reisbrei mit/ohne Obst,Süßer Nudelauflauf80 85 9011.19 Informationen

Backen auf mehreren Ebenen. PlätzchenSpeise Funktion Temperatur (°C) Dauer(Min.)Einschubebe-ne2Ebe-nen3Ebe-nenMürbeteiggebäck/FeingebäckHeißluft 140 2

Zubehörteile mit Antihaftbeschichtungdürfen nicht mit aggressivenReinigungsmitteln, scharfkantigenGegenständen oder im Geschirrspülergereinigt werden.

Option Beschrei-bung1 1 h bei ger-inger Versch-mutzung2 1 h 30 min beinormalerVerschmut-zung3 3 h bei starkerVerschmut-zungSie können den Start desRei

1.2 Allgemeine Sicherheit• Die Montage des Geräts und der Austausch desKabels muss von einer Fachkraft vorgenommenwerden.• WARNUNG: Das Gerät und die

8. Fassen Sie die Glasscheiben der Türnacheinander am oberen Rand anund ziehen Sie sie nach oben aus derFührung.9. Reinigen Sie die Glasscheibe mitWas

Seitliche Lampe1. Entfernen Sie das linkeEinhängegitter, um Zugang zurOfenlampe zu bekommen.2. Benutzen Sie einen schmalen,stumpfen Gegenstand (z. B.

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht. Die Kindersicherung ist ein-geschaltet.Siehe „Verwenden der Kin-dersicherung“.Der Backofen h

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Display zeigt „F102“ an. • Sie haben die Tür nichtvollständig geschlossen.• Die Türverriegelung istdefekt.• Schlie

14. ENERGIEEFFIZIENZ14.1 Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU65-66/2014Herstellername AEGModellidentifikationBPE642020MBPK642020MEnergieeffizi

länger als 30 Minuten bei einigenOfenfunktionen automatisch früherausgeschaltet.Der Ventilator und die Lampe bleibeneingeschaltet.Warmhalten von Speis

www.aeg.com46

DEUTSCH 47

www.aeg.com/shop867336422-C-512017

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN2.1 MontageWARNUNG!Die Montage des Gerätsdarf nur von einerqualifizierten Fachkraftdurchgeführt werden.• Entfernen Sie das ge

• Nehmen Sie keine technischenÄnderungen am Gerät vor.• Die Lüftungsöffnungen dürfen nichtabgedeckt werden.• Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nichtunb

Lösungsmittel oderMetallgegenstände.• Falls Sie ein Backofensprayverwenden, befolgen Sie dieAnweisungen auf der Verpackung.• Reinigen Sie die katalyti

• Schneiden Sie das Netzkabel in derNähe des Geräts ab, und entsorgenSie es.• Entfernen Sie das Türschloss, um zuverhindern, dass sich Kinder oderHaus

4. BEDIENFELD4.1 ElektronischerProgrammspeicher1 2 3 4 5 7 8 9 106Bedienen Sie den Ofen über die Sensorfelder.Sensor-feldFunktion Beschreibung1- DISPL