
ARCTIS G 8 88 50 ECongélateur intégrableIntegreerbare diepvrieskastMode d’emploi et instructions demontageGebruiks-en montage-aanwijzingAEG Hausgeräte
10Changement du côté d’ouverture de la porte (si necessarie)Attention ! Pendant le déplacement de la butée de porte, l’appareil ne doitpas être branch
11Les étapes suivantes du montage ne sont représentées que pour une portequi s’ouvre à droite (appreil livré ainsi). Si la porte s’ouvre à gauche, veu
12Procéder aux ajustagesColler les baguettes couvre-joint45Bedienings- en kontroleinrichtingA. Snelinvriesschakelaar / Akoestisch temperatuursignaalB
13Enficher la grille d’aération, mettre en place l’appreilVisser l’appareil44Elektrische aansluitingVoor de elektrische aansluiting is een volgens de
14Monter le kit de décorationMettre en place les caches des vis43Toesteldeur inzettenToesteldeur richten (indien nodig)
16Alignement de la porte de l’appareil (si nécessaire)Mise en place de la porte de l’appareil41Schroefafdekplaatjes aanbrengenDecorset aanbrengen
17Raccordement électriqueUne prise de courant avec contact de terre installée réglementaire-ment estnécessaire pour le raccor-dement électrique. Il de
18Eléments de commande et de contrôleA. Interrupteur de congélation rapide / alarme sonoreB. Indicateur de congélation rapide (jaune)C. Indicateur d’a
19Mise en service et réglage de la température• Enfochez la fiche dans le prise de courant. Appuyez sur le interrupteurmarche/arrêt. Le voyant vert de
2Chère Cliente, Cher ClientAvant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lireattentivementle présent mode d’emploi. Vous y trouverez desin
20Position «0» signifie: arrêt.Tournez le thermostat dans le sens de horaire signifie: température la plusélevée, réglage le plus chaud.Tournez le the
21voque une formation renforcée de givre et augmente la consommationénergétique.• Il faut observer absolument les dates limites de conservation indi-q
222. Lorsque la température de conservation est atteinte, appuyer à nou-veausur le bouton de congélation rapide. La lampe témoin jaune de congélationr
23DégivragePendant le fonctionnement et lors de l’ouverture de la porte, l’humidité pré-sente à l’intérieur condense sous forme de givre, en particuli
24Mettre l’appareil hors serviceSi l’appareil doit rester longtemps hors service :1. Enlever les produits à réfrigérer ainsi que les bacs à glaçons.2
25Conseils d’économie d’énergie• Ne pas installer l’appareil à proximité de cuisinières, radiateurs ou autressources de chaleur. En cas de température
26Que faire si ...Remèdes en cas de dérangementsLe dérangement n’est peut-être qu’un petit défaut auquel vous pouvezremédier vous-même à l’aide des in
27Le compresseur se met en mar-che de lui même au bout d’uncertain temps.Ceci est normal, il ne s’agit pasd’un dérangement.Après modification du régla
28Service après venteSi le présent mode d’emploi ne contient pas le remède à un dérange-ment,veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre servi
3ContenuSécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Elimination . . . . . . . . . . . . . . .
4SécuritéLa sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de la tech-nique et à la loi sur la sécurité des appareils. Nous nous voyons c
5tuellement présentes. Vous évitez de la sorte que des enfants qui jouentpuissent s’enfermer dans l’appareil (Danger de suffocation !) ou ne semettent
6Retrait de la protection pour le transportL’appareil et certaines parties de l’équipement intérieur sont protégéspour le transport.• Enlever toutes l
7InstallationLieu d’installationL’appareil doit être placé dans un local bien ventilé et sec.La température ambiante agit sur la consommation de coura
Dessins cotésPièces de montage fournies avec l’appareil849Ontdooien en reinigenAls het apparaat aanstaat en als de deur geopend wordt, slaat vocht in
9Alignement de l’élément de cuisine (du meuble)Démontage de la porte de l’appareil48Het maken van ijsblokjes1. IJsbakje voor 3/4 met koud water vulle
Komentarze do niniejszej Instrukcji