AEG L5460FL Instrukcja Użytkownika

LAVAMAT 5460FL NOBruksanvisning 2SV Bruksanvisning 30

6.12 Avbryte et programDrei programvelgeren til for å avbry-te et program mens det er i gang. Nåkan du velge et annet program.6.13 Åpne døren nårpro

7.2 Gjenstridige flekkerFor noen flekker er det ikke tilstrekkeligmed vann og vaskemiddel.Vi anbefaler at du fjerner disse flekkenefør du legger plagg

ProgramMaksimums- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaksimal sentrifugehastighetMaksimal tøymengdeTøytypeTilvalgVaskemiddel-seksjonen BOMULL ME

ProgramMaksimums- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaksimal sentrifugehastighetMaksimal tøymengdeTøytypeTilvalgVaskemiddel-seksjonen FINVASK40°-

ProgramMaksimums- og minimumstemperaturProgrambeskrivelseMaksimal sentrifugehastighetMaksimal tøymengdeTøytypeTilvalgVaskemiddel-seksjonen SENTRIFUGER

programmene der forbruk av strøm og vann sees i forhold til hverandre, for å vaskenormalt skittent bomullstøy.Vanntemperaturen på vaskefasen kan være

3.Ta ut skyllemiddelinnsatsen fra detmidtre kammeret.4.Vask alle delene med vann.5.Sett inn igjen skyllemiddelinnsatsenså langt den går, slik at den s

For å rengjøre avløpspumpen:1.Trekk støpselet ut av produktet.2.Vent om nødvendig til vannet er av-kjølt.3.Åpne pumpehuset.4.Trekk klaffen frem for å

10.Sett hetten tilbake på nødtøm-mingsslangen, og sett slangen påplass igjen.11.Sett filteret inn i pumpen ved å set-te det inn riktig i føringssporen

45°20°6.Monter inntaksslangen på nytt. Påseat koplingene er tette for å hindrelekkasjer.7.Åpne vannkranen.9.10 NødtømmingDersom vannet ikke tømmes på

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHETSANV

Trykk samtidig på knappene 4 og 5 oghold dem inne i noen sekunder. Lyset iden gule knappen 5 blinker en kortstund som beskrevet (det skal ikke tashens

Problem Mulig årsak/løsningMaskinen tar inn vann og tømmerdet ut igjen med en gang:Enden på avløpsslangen ligger for lavtnede.• Les mer om dette i avs

Problem Mulig årsak/løsningUtilfredsstillende vaskeresultater:Det ble brukt for lite vaskemiddel ellervaskemiddelet er ikke egnet.• Øk mengden vaskemi

Hvis du ikke kan finne eller løse proble-met, ta kontakt med servicesenteret vårt.Før du ringer, bør du notere deg modell,serienummer og datoen du kjø

Programmer Tøy-meng-de(kg)Energifor-bruk (kWh)Vannforbruk(liter)Omtrentligprogramva-righet (mi-nutter)Gjenvæ-rende fuk-tighet(%)1)Ull/håndvask30 °C2 0

2.Ta av den øverste kartongen.3.Fjern polystyrenemballasjen.4.Fjern den innvendige plasten.5.Åpne døren. Fjern polystyrendelenefra dørpakningen og all

127.Fjern polystyrenbeskyttelsen frabunnen.8.Reis produktet opp i stående stil-ling.9.Fjern strømledningen og avløpsslan-gen fra slangeholderene.10.Sk

ADVARSELFjern alle transportbolter og allemballasje før du monterer pro-duktet.Vi anbefaler at du oppbevarerpakningen og transportboltene,hvis du må f

20O20O20O45O45O45OVri inntaksslangen til høyre eller venstre.Løsne ringmutteren for å plassere den iriktig posisjon.OBSSørg for at det ikke lekker fra

• Til et vertikalt rør med luftehull.Se illustrasjonen. Direkte i et avløpsrøri en høyde på ikke mindre enn 60 cmog ikke mer enn 100 cm. Enden av av-l

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312. SÄKERHETSFÖR

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan inte hål-las ansvarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillver-karen, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

• Produkten ska anslutas till vattentill-förseln med de nya medföljandeslanguppsättningarna. Gamla slang-uppsättningar får inte återanvändas.• Innan d

3.1 Tvättmedelsfack Fack för förtvättfasenen eller fläck-borttagningsmedel.Tvättmedlet för förtvätten tillsätts i bör-jan av tvättprogrammetFläckbortt

1Programväljare2Knapp för reducerad CENTRIFUGE-RINGSHASTIGHET 3Knappen FLÄCKAR 4Knappen SUPERSNABB 5Knappen START/PAUS 6Kontrollampor4.1 Tabell över s

6.2 Fylla på tvättmedel och tillsatsmedel1.Dra ut tvättmedelsfacket så långt detgår. Mät upp erforderlig mängdtvättmedel och häll det i huvudtvätt-fac

en annan hastighet än den som föreslåsav maskinen.Motsvarande kontrollampa tänds.SKÖLJSTOPP: när du väljer denna funk-tion tömmer produkten inte det s

6.12 Avbryta ett programVrid programväljaren till läget för attavbryta ett program som är igång Dukan nu välja ett nytt program6.13 Öppna luckan när

Vi rekommenderar att du tar bort dessafläckar innan du lägger in plaggen i pro-dukten.Det finns särskilda fläckborttagningsme-del. Använd ett fläckbor

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med detnye medfølgende slangesettet. Gamle slangesett måikke brukes på nytt.2. SIKKERHETSANVISNINGER2.1 M

ProgramMaximal och minimal temperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättFunktionerTvättmedelFack BOMULL MED F

ProgramMaximal och minimal temperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättFunktionerTvättmedelFack FINTVÄTT40°- 3

ProgramMaximal och minimal temperaturProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighetMax. tvättmängdTyp av tvättFunktionerTvättmedelFack CENTRIFUGERING

3) produkten utför den korta uppvärmningsfasen om vattentemperaturen är lägre än 20°C .4) Standardprogram för energimärkningens förbrukningsvärden.Enl

9.5 Tvättmedelsfack211.Tryck på spaken.2.Dra ut facket.3.Lossa insatsen från det mellerstafacket4.Rengör alla delar med vatten.5.Sätt tillbaka insatse

9.7 LucktätningUndersök tätningen regelbundet och tabort alla föremål från innerdelen.9.8 TömningspumpKontrollera pumpen regelbundet ochsärskilt om:•

7.När inget mer vatten kommer ut,skruva loss pumplocket genom attvrida det moturs och ta ut filtret. An-vänd en tång om det behövs. Ha all-tid en tras

För att rengöra filtren i tilloppsslangen:1231.Stäng vattenkranen.2.Ta loss tilloppsslangen från vatten-kranen.3.Rengör filtret i tilloppsslangen mede

på plats när du har satt i pluggenigen.På detta sätt försvinner allt vatten ur ma-skinen varigenom isbildning och skadorpå produkten förebyggs.Kontrol

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdMaskinen fylls inte med vatten:Vattenkranen är stängd (Den gulakontrollampan i knapp 5 blinkar)• Öppna vattenkranen.Tillo

• Ikke berør glasset i døren mens et va-skeprogram er i gang. Glasset kan væ-re varmt.• Pass på å fjerne alle metallgjenstanderfra tøyet som skal vask

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdDet är vatten på golvet:För mycket tvättmedel eller fel typ avtvättmedel har använts (det bildas förmycket skum).• Minska

Problem Möjlig orsak / ÅtgärdMaskinen vibrerar eller bullrar:Transportbultarna och förpacknings-materialet har inte tagits bort.• Kontrollera att prod

Centrifugeringshastighet Max 1400 varv/minut12. FÖRBRUKNINGSVÄRDENUppgifterna i tabellen är ungefärliga. Olika orsaker kan ändra uppgifterna:mängden o

13.2 Uppackning1.Använd handskarna. Avlägsna denutvändiga filmen. Använd en kniv vidbehov.2.Avlägsna kartonglocket.3.Avlägsna frigolitemballaget.4.Avl

6.Lägg en av frigolitemballagedelarnapå golvet bakom produkten. Sättförsiktigt ner produkten med baksi-dan på den. Kontrollera så att duinte skadar sl

12.Sätt plastlocken i hålen. Du hittardessa lock i påsen med bruksanvis-ningen.VARNINGAvlägsna allt förpackningsmateri-al och alla transportbultar inn

13.4 TilloppsslangAnslut den här produkten till ettkallvattenuttag.• Anslut änden av tilloppsslangen till envattenkran med 3/4-tums kopplings-gänga. A

• På kanten av en diskho.• Se till att plastböjen inte kan flytta påsig när produkten töms. Anslut plast-böjen till vattenkranen eller väggen.• Till e

14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vårhäl

SVENSKA 59

3.1 Vaskemiddelskuff Kammer for forvaskfase eller flekkfjer-ner.Vaskemiddelet til forvasken tilsettes i be-gynnelsen av vaskeprogrammet.Flekkfjernings

www.aeg.com/shop192979402-A-432013

1Programvelger2Knapp for redusert SENTRIFUGEHA-STIGHET 3FLEKKER-knapp 4KORTPROGRAM-knapp 5START/PAUSE-knapp 6Kontrollamper4.1 Symboloversikt= Sentrifu

6.2 Fylle vaskemiddel og tilsetningsmidler1.Trekk ut vaskemiddelskuffen til denstopper. Mål opp nødvendig meng-de vaskemiddel, hell det i kammeretfor

SKYLLESTOPP: når denne funksjonenvelges, blir vasken liggende i det sisteskyllevannet for å hindre at tøyet blirkrøllet. Når programmet er ferdig tenn