AEG LAV64309-W Instrukcja Użytkownika

ÖKO-LAVAMAT 64309 Den miljövänliga tvättmaskinenAnvändarinformation

Bruksanvisning10Manöverpanel Programväljare Du bestämmer typ av tvättprogram med programväljaren. OBS! Programväljaren får endast vridas medsols! De o

Bruksanvisning113 Sköljstopp (o) betyder: Tvätten blir liggande i sista sköljvattnet, den centrifugeras inte. Sköljstopp väljs med centrifugvredet.Pos

Bruksanvisning12Ã (FINTVÄTT) För fintvätt (temperaturen automatiskt begränsad till maximalt 40°C.) s (YLLE) För maskintvättbar ylle och särskild ömtål

Bruksanvisning13Före första tvätten 0 1. Dra ut tvättmedelslådan en liten bit ur manöverpanelen. 2. Häll ungefär 1 liter vatten genom tvättmedelslådan

Bruksanvisning14Textilslag och skötselsymboler Skötselsymbolerna hjälper till att välja rätt tvättprogram. Sortera tvät-ten efter typ och skötselsymbo

Bruksanvisning15Tvätt- och sköljmedelVilket tvätt- och sköljmedel ska användas?Använd endast tvätt- och sköljmedel som lämpar sig för tvättmaskiner. I

Bruksanvisning16Genomföring av tvättprogrammet Snabbinformation Ett tvättprogram förlöper med följande steg: 0 1. Öppna luckan, lägg in tvätten. 2. St

Bruksanvisning17Tillsätt tvätt-/sköljmedel 3 Anvisningar för tvätt- och sköljmedelse avsnitt "tvätt- och sköljmedel". 0 1. Öppna facket: try

Bruksanvisning18Välj tvättprogram 3 Lämpligt program och rätt temperatur för varje textilslag, se "program-tabeller". Observera! Programvälj

Bruksanvisning19Ändra centrifugvarvtal/välja sköljstopp 0 Om så önskas, ändra centrifugvarvtal för slutcentrifugering eller välja sköljstopp: Ställ i

2Till våra kunder,läs igenom den här bruksanvisningen noggrant.Lägg särskilt märke till avsnittet "Säkerhet“. Spara bruksanvisningen för senare i

Bruksanvisning20Tvättprogrammet avslutat/ta ur tvätten Tvättprogrammet är avslutat när kontrollampan för knappen M (TILL/FRÅN) slocknar. Efter sköljst

Bruksanvisning21Programtabeller Tvättning I tabellen visas inte alla inställningar som är möjliga utan endast de som är vanligast. Textilslag,Skötsel

Bruksanvisning22Strykfrittêíî2,5kg Position 2(HUVUDTVÄTT) 30 till 60 }(STRYKFRITT) Position k(FÖRTVÄTT) Position 1(FLÄCKAR) Position 3(SNABBTVÄTT) Fin

Bruksanvisning23Separat blötläggning Separat mjuksköljning/stärkning/impregnering Separat sköljning Separat centrifugering TextilslagMax. tvätt-mäng

Bruksanvisning24Rengöring och skötselManöverpanelOBS! Använd inga rengöringsmedel för möbler eller aggressiva rengö-ringsmedel för rengöring av panel-

Bruksanvisning25TvättrummaTvättrumman är gjord av rostfritt stål. Rostpartiklar i tvätten kan ändå förorsaka rostfläckar på trumman.OBS! Rengör inte d

Bruksanvisning26Vad gör man om …3 Det jämfört med tidigare tvättmaskiner visslande ljudet vid centrifugering beror på den moderna driv-anordningen.Ett

Bruksanvisning27Tvättmaskinen vibrerar under gång eller står inte stabilt. De justerbara skruvfötterna är inte rätt inställda.Justera skruvfötterna en

Bruksanvisning28Tvätten har inte centri-fugerats ordentligt och det finns fortfarande kvar vatten i tvättrum-man. Avloppsslangen är böjd. Räta ut det

Bruksanvisning29När tvätten inte är lika ren som vanligtNär tvätten blir grå och det finns kalkavlagringar i trumman• Du har använt för lite tvättmede

Innehåll3INNEHÅLLBruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Säkerhet . . . . . . . . .

Bruksanvisning30Genomföring av nödtömning• När tvättmaskinen inte kan pumpa ut tvättvattnet kan en nödtöm-ning genomföras.• När tvättmaskinen står i e

Bruksanvisning31När tvättvattnet har runnit av fullständigt:7. Skjut in tillslutningspluggen i nödtömningsslangen.8. Skjut in nödtömningsslangen något

Bruksanvisning32Extra sköljning/tvättvattenavkylningTvättmaskinen är inställd på en ytterst låg vattenförbrukning. • Det kan emellertid hjälpa för män

Uppställnings- och anslutningsanvisningar33UPPSTÄLLNINGS- OCHANSLUTNINGSANVISNINGARSäkerhetsanvisningar för installationen• Luta inte tvättmaskinen fr

Uppställnings- och anslutningsanvisningar34Maskinens måttFramifrån och från sidanBakifrån

Uppställnings- och anslutningsanvisningar35Uppställning av maskinen3 Tvättmaskiner med välvd front kan inte byggas in.Transport• Lägg inte tvättmaskin

Uppställnings- och anslutningsanvisningar36Ta bort transportskyddenObservera! Ta ovillkorligen bort transportsäkringen innan maskinen ställs upp och a

Uppställnings- och anslutningsanvisningar37Förberedelse av uppställningsplats• Golvet skall vara rent och torrt och fritt från bonvax eller andra hala

Uppställnings- och anslutningsanvisningar38Utjämnning av ojämnheter i golvet Med de fyra inställbara skruvfötterna kan ojämnheter i golvet kompen-ser

Uppställnings- och anslutningsanvisningar39Vattenanslutning3 Tvättmaskin har ett återsugningsskydd som förhindrar att smutsvatten i maskinen kan sugas

Innehåll4Programtabeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tvättning . . . . . . . . .

Uppställnings- och anslutningsanvisningar40VattentilloppEn 1,35m lång tryckslang bifogas.Om det behövs en längre tilloppsslang, så ska bara godkännda

Uppställnings- och anslutningsanvisningar41VattenavloppAvloppsslangen kan anslutas till ett vattenlås/avlopp eller hängas över ett tvättfat.Behövs en

Uppställnings- och anslutningsanvisningar42Tekniska dataHöjd x bredd x djup 85x60x60cmDjup vid öppnad lucka 95cmHöjdjustering ca. +10/-5mmTomvikt ca.

Konsumentkontakt43KONSUMENTKONTAKTHar du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt på tel. 08

Konsumentköp EHL44KONSUMENTKÖP EHLVid försäljning till konsument i Sverige gäller Konsumentköp EHL-91 samt övriga EHL-bestämmelser vilka återförsäljar

45

Sakregister46SAKREGISTERAAvbryta program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Avhärdningsmedel . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 17Avloppspu

Service47SERVICEService och reservdelarHar du frågor om eller vill beställa service eller reservdelar ber vi dig att kontakta återförsäljaren eller vå

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 942 193 - 01 - 0500

Innehåll5Elektrisk anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Vattenanslutning . . . . . . .

Bruksanvisning6BRUKSANVISNING1 SäkerhetAEG-maskinerna är godkännda enligt alla gällande säkerhetsföreskrif-ter. Trots detta vill vi som tillverkare in

Bruksanvisning7Säkerhet för barn• Förpackningsmaterial ( t ex plast, styropor) kan vara farligt för barn. Kvävningsrisk! Håll förpackningsmaterialet b

Bruksanvisning82 AvfallshanteringAvfallshantering – förpackningsmaterial!Säkerställ en lämplig avfallshantering av tvättmaskinens förpackning. Allt fö

Bruksanvisning9Produktbeskrivning Maskinen sedd framifrån Fack för tvätt- och sköljmedel Utdragslåda för tvätt-ochsköljmedel Manöverpanel Tvättlucka m