AEG MCC663E-W Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie AEG MCC663E-W. Aeg MCC663E-W Manuel utilisateur Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 42
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
44
Nous vous remercions pour l'achat de ce four à micro-ondes et pour la
confiance que vous avez accordée à la marque AEG.
Pour utiliser tous les avantages de cet appareil, lisez d'abord attentivement ce
mode d'emploi. Ensuite, conservez-le bien pour le consulter si nécessaire.
Votre nouveau micro-ondes vous en récompensera par un fonctionnement
irréprochable. Et vous éviterez des frais inutiles occasionnés par l’interven-
tion du service après-vente.
Le triangle d’avertissement et/ou des indications correspondantes
(Avertissement! Prudence! Attention!) signalent les informations impor-
tantes pour votre sécurité ou le bon fonctionnement de l’appareil. Respectez
impérativement ces indications.
Ce symbole vous guide à travers les étapes d’utilisation de l’appareil.
Ce symbole précède des informations complémentaires sur l’utilisation pra-
tique de l’appareil.
La feuille de trèfle signale les conseils et informations relatifs à une utilisa-
tion économique de l’appareil.
La notice d’emploi contient des indications qui permettent de remédier soi-
même à d’éventuels dérangements. Voir chapitre ‘Que faire si..
Imprimé sur du papier protégeant l’environnement.
Il ne suffit pas de penser écologique, il faut agir en conséquence.
Chère Cliente, Cher Client,
!
i
¤
¤
¤
)
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 41 42

Podsumowanie treści

Strona 1 - Chère Cliente, Cher Client

44Nous vous remercions pour l'achat de ce four à micro-ondes et pour laconfiance que vous avez accordée à la marque AEG.Pour utiliser tous les av

Strona 2 - Sommaire

53FDescriptionAppareilA Bandeau de commandeB Joint de porteC Fermeture et sécurité de porteD Vitre de porteE GrilF Plateau tournant G Support à roulet

Strona 3

54Bandeau de commande A L’afficheur :pour indiquer l’heure du jour, letemps de cuisson, la fonction, lapuissance, la température, le poids, letype d’a

Strona 4 - Montage et raccordement

55FL’afficheur12:30200L’afficheur vous facilite la programmation à l’aide des symboles suivants :la chaleur tournantearrêt plateau tournant convec

Strona 5 - Instructions de sécurité

56Description ProduitAccessoiresPositionnez le plateau tournant et son axe d’entraînement decette façon. Veillez à ce que l’axe s’enclenche correcteme

Strona 6 - Micro-ondes

57FAvant la première utilisationMise à l’heureRéglage Exemple : 12 h 151. Après avoir raccordé l’appareil au réseau, les chiffres ‘12:00’ + le symbo

Strona 7 - Gril / Chaleur tournante

58Brèves instructionsProcessus : cuisson des aliments1. Placez les aliments dans l’appareil.2. Fermez la porte.3. Procédez aux réglages selon les des

Strona 8 - La vaisselle qui convient

F59Brèves instructionsDurant le processus de cuisson• Ouvrir la porte p.ex. pour mélanger.• Fermer la porte et appuyer sur latouche START .• Appuyer u

Strona 9 - Quelques conseils

60Micro-ondes seulesEn fonctionnement micro-ondes, la chaleur est directement produitedans les aliments. Pour réchauffer des plats cuisinés et des boi

Strona 10 - Description

61FMicro-ondes SeulesRéglageExemple : 1 minute 15 secondes à 700 Watts☞1. Appuyez sur la touche MICRO-ONDES ; 900Wainsi que le symbole micro-ondes s’a

Strona 11 - Bandeau de commande

62Equivalences des puissances micro-ondes Ce tableau vous indique quelle puissance choisir pour quel type d’aliment.900 Watts - Chauffer des liquides

Strona 12 - L’afficheur

45FInstructions importantesRecyclage de l’emballage et des anciens appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Montage et raccordement . . . . . .

Strona 13 - La clayette :

63FRéglageLa touche QUICK-START permet une programmation rapide à pleine puissancependant 1 minute. Chaque appui sur la touche START , rajoute 1 minu

Strona 14 - Avant la première utilisation

64Utilisation des programmes automatiques de décongélationExemple : Décongeler un filet de poisson de 200gProgramme AlimentGâteaux et PâtisserieViande

Strona 15 - Brèves instructions

F65Types de fonctionnementGrilRéglageExemple : un programme gril de 20 minutes ☞1. Appuyez sur la touche GRIL . Le symbole grils’affiche, ainsi que l

Strona 16

66Cuisson combinée Micro-ondes + Gril RéglageExemple : 20 minutes puissance micro-ondes 700 W + gril1. Appuyez sur la touche GRIL . Le symbole grils’a

Strona 17 - Types de fonctionnement

F67Types de fonctionnementChaleur tournanteRéglageExemple: un programme de 20 minutes à 200°C1. Appuyez sur la touche CHALEUR TOURNANTE .Le symbole c

Strona 18 - Micro-ondes Seules

68Cuisson combinée chaleur tournante + micro-ondesRéglageExemple: un programme de 20 minutes à 200°C + micro-ondes150W 1. Appuyez sur la touche CHALE

Strona 19

F69Vérifier que l'heure de l'horloge est exacte avant decommencer la programmation. Exemple : 12:00RéglageProgrammez comme pour un départ im

Strona 20 - QUICK-START

70Vous pouvez programmer une “sécurité enfant” pour empêcher la mise enroute non autorisée de votre four à micro-ondes.RéglageAppuyez sur la touche AN

Strona 21

71FVous pouvez programmer la fonction minuterie avec sonnerie. Par exempleutiliser la minuterie afin de régler le temps pour faire cuire un oeuf sur v

Strona 22

72Aliment Quantité Puissance Durée Temps de Conseilsen (g) (Watt) (min) repos (min) ViandeEntier 500 150 10-15 1

Strona 23

46Types de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Micro-ondes seules . . . . . . . . . . . . . . .

Strona 24 - Chaleur tournante

73FTemps derepos(min)--ConseilsRéchauffer sans cou vercle, mélanger et vé-rifier la température !Réchauffer couvert, chauffer les sauces séparé

Strona 25

Tableaux/conseils74Réchauffage d’aliments et de boissons réfrigérésAliment1 portion de légumes,pommes de terre, rizou pâtes1 tasse de soupeBoissonsLai

Strona 26 - Programmation différée

75FAliment Quantité Add. de Puissance Temps Temps de Conseilsen (g) liquide (Watt) (min) repos (min)Chou-fleur 500 1/8 l 900 8-10 2 Parsemer de beurre

Strona 27 - Sécurité enfant

Tableaux/Conseil76Instructions pratiques pour l’utilisationGénéralités• Après avoir débranché l’appareil, laisser les aliments reposer quelquesminutes

Strona 28 - Minuterie

77FVous ne trouvez pas d’indications pour laquantité d’aliment que vous désirez cuire.Les aliments sont devenus trop secs.Après déroulement du program

Strona 29 - Tableaux / Conseils

78IEC 705 Puissance Temps Temps de Conseils 1)(min) repos(min)Oeufs au lait 400 Watt 20-22 120(test A) 1000gGâteau de Savoie 900 Watt 5-6 5(test

Strona 30

79FTableau de cuisson en gril seulAliment Quantité Gril Temps Remarquesen (g) (min)Poisson 1)Maquereaux 800-1000 X 20-25Huiler. Tourner à mi-cuisson S

Strona 31 - Tableaux/conseils

80Les temps de gril ne sont que des valeurs repères et dépendent de la nature et de la qualité de la viande.Indications pratiques pour l’utilisation d

Strona 32 - Cuisson de poisson

81FTableau de cuisson en chaleur tournanteAliment Mode Température Puissance Temps(°C) (Watt) (min)Gâteaux en mouleGâteau de Savoie 160-170 - 4

Strona 33 - Tableaux/Conseil

82pour s’assurer que le gâteau est bien cuit si le gâteau s’affaisse (devientpâteux, lignes d’eau)si le dessous du gâteau est decouleur trop clairesi

Strona 34

47FRecyclage de l’emballage et des anciens appareilsEmballageNos micro-ondes utilisent pour le transport un emballage de protection efficace. A ceteff

Strona 35 - Plats d’essai

F83Nettoyage et entretieniL’extérieur de l’appareilNettoyer la façade de l’appareil avec un chiffon doux et un produit vaisselledilué dans de l’eau ti

Strona 36 - Huiler

84☞☞☞☞Que faire... si l’appareil à micro-ondes ne fonctionne pas ?Vérifiez si–la fiche est branchée dans la prise de courant–les fusibles dans l’in

Strona 37

85FiService Après-VenteVous pouvez intervenir vous-même en cas de certains problèmes, énumérés dans lechapitre «Que faire si...». Analysez tout d’abor

Strona 38

48Généralités• Ne faire fonctionner l’appareil qu’après avoir mis le plateau tournant et sonaxe d’entraînement en place.• N’utilisez que de la vaissel

Strona 39

F49Instructions de sécuritéMicro-ondes• Quand vous faites réchauffer des liquides, veuillez toujours placer en plus unecuillère à café dans le récipie

Strona 40

50• Lors de l’utilisation en fonction gril (seul ou en combinaison avec le micro-ondes),la vitre de porte devient très chaude. Eloignez les enfants en

Strona 41

51FInstructions générales pour le fonctionnementLa vaisselle qui convientVaisselle FonctionsMicro- Chaleur Gril Fonctionon

Strona 42 - Service Après-Vente

52Quelques conseils• Les aliments sont d’une forme et d’une nature différente. Ils sont préparés enquantités différentes. C’est pourquoi, les temps de

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag