GB INSTRUCTION BOOKDE GEBRAUCHSANWEISUNGAR ES LIBRO DE INSTRUCCIONESFR MODE D’EMPLOIGR IT ISTRUZIONINL GEBRUIKSAANWIJZINGPT MAN
10www.aeg.comWir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Produkt von AEG!SICHERHEITSHINWEISELesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch,
11www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTREZEPTE ZUTATENLISTE1. Geben Sie Hefe, Zucker und warmes Wasser in die Schüssel des Geräts, und lassen Sie diese Misch
12www.aeg.com!AEG
13www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTAEG AEG
14www.aeg.com 12
15www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTESPAÑOLGracias por escoger un producto AEG. Para asegurarte de obtener los mejores resultados, utiliza siempre acceso
16www.aeg.com¡Disfruta de tu nuevo producto AEG!CONSEJO DE SEGURIDADLea detenidamente las siguientes instrucciones antes de utilizar la máquina por pr
17www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTAJUSTESAJUSTE RANGOAmasar, batir Empiece a baja velocidad y después aumente a alta velocidad.Envolver Velocidad media.R
18www.aeg.comFRANÇAISMerci d’avoir choisi un produit AEG. An d’obtenir les meilleurs résultats, n’utilisez que des accessoires et pièces détachées AE
19www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTProtez pleinement de votre produit AEG!CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d’utiliser l’appareil pour la première fois, il est
2www.aeg.comADBCFE
20www.aeg.comRECETTES LISTE DES INGRÉDIENTS1. Versez la levure, le sucre et de l’eau chaude dans un récipient et laissez reposer jusqu’à obtenir une
21www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT
22www.aeg.com
23www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT
24www.aeg.comITALIANOGrazie per aver scelto un prodotto AEG. Per ottenere i risultati migliori, usate sempre gli accessori e i ricambi originali AEG,
25www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTVi auguriamo di fare buon uso del vostro nuovo elettrodomestico AEG!NORME DI SICUREZZAPrima di utilizzare l’apparecchio
26www.aeg.comRICETTE ELENCO DEGLI INGREDIENTI1. Versare lievito, zucchero e acqua calda in un recipiente e lasciar riposare no a ottenere un compost
27www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTNEDERLANDSBedankt voor uw keuze van een AEG-product. Om te zorgen voor de beste resultaten, moet u altijd originele AEG
28www.aeg.comGeniet van uw nieuwe AEG-product!VEILIGHEIDSADVIESLees de volgende instructies aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer
29www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTRECEPTEN INGREDIËNTENLIJST1. Doe de gist, suiker en warm water in een mengkom en laat het staan, totdat het romig is
3www.aeg.com1728641051139
30www.aeg.comPORTUGUÊSObrigado por escolher um produto AEG. De forma a obter os mehores resultados, utilize sempre acessórios e peças de substituição
31www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTUsufrua do seu novo produto AEG!AVISOS DE SEGURANÇALeia as seguintes instruções atentamente antes de utilizar a máquina
32www.aeg.comRECEITAS LISTA DE INGREDIENTES1. Coloque o fermento, o açúcar e a água morna num recipiente e deixe repousar até a mistura car cremosa.
33www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT
www.aeg.com3483 A HM33xx 02 02 0817Electrolux Hausgerate GmbHFurther Strasse 246D-90429 NurnbergGermanyPrinted on recycled paperwww.aeg.com/shop
4www.aeg.comVisit our website to:Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.aeg.com/webselfserviceRegister your product f
5www.aeg.com
6www.aeg.comENGLISHThank you for choosing an AEG product. In order to ensure the best results, always use original AEG accessories and spare parts. Th
7www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTSAFETY ADVICERead the following instruction carefully before using the machine for the rst time.• Appliances can be us
8www.aeg.comSETTINGSSETTING SPEEDKneading, Mixing Start with low speed, then increase to high speed.Folding in Medium speed.Stirring Start with medium
9www.aeg.comGBDEARESFAFRGRITNLPTDEUTSCHVielen Dank, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, so
Komentarze do niniejszej Instrukcji