AEG ÖKOKDW3 Instrukcja Użytkownika

KDW 3Afwasautomaat Informatie voor de gebruiker

Gebruiksaanwijzing10Bedieningspaneel Het bedieningsveld bestaat uit de AAN/UIT-schakelaar M en de pro-grammatoetsen met LED-indicaties. Ontharder- en

Gebruiksaanwijzing11Waterontharder instellen Om kalkafzetting op het servies en in de afwasautomaat te vermijden, moet het servies met zacht, d.w.z. k

Gebruiksaanwijzing12– Deze serie lichtsignalen wordt na 5 seconden pauze verschillende malen herhaald. 5. Elke keer dat u de onthardertoets indrukt, g

Gebruiksaanwijzing135. Zoutresten van de opening van het zoutreservoir wegvegen. 6. Dop rechtsom zo ver mogelijk vastdraaien, omdat er anders zout in

Gebruiksaanwijzing143. Glansmiddel doseren; niet verder dan de stippellijn, dat komt overeen met ca. 150 ml. 4. Dop weer opzetten en rechtsom vast-dra

Gebruiksaanwijzing15In het dagelijks gebruik • Moet speciaal zout of glansmiddel worden bijgevuld? • Bestek en servies in de machine zetten • Reinigin

Gebruiksaanwijzing16– om beschadiging te voorkomen mogen glazen elkaar niet raken – kleine voorwerpen (bijv. deksels) in de bestekkorf leggen Bestek r

Gebruiksaanwijzing17Pannen, schalen en grote borden in de machine zet-tenGroot en sterk verontreinigd servies in de onderste korf zetten.3 Om groter s

Gebruiksaanwijzing18Kopjes, schoteltjes en glas-werk in de machine zetten Klein, teer serviesgoed en lange, scherpe bestekdelen in de bovenste korf pl

Gebruiksaanwijzing19Bovenste korf in hoogte verstellen3 De hoogte kan ook versteld worden als de korven gevuld zijn.Afhankelijk van het model is het a

2Geachte klant, Lees deze informatie zorgvuldig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van dit boekje! Bewaar he

Gebruiksaanwijzing20Lager plaatsen van de bovenste korf: Variant 20 1. Bovenste korf helemaal naar buiten trekken.2. Bovenste korf aan de greep zo ve

Gebruiksaanwijzing21Reinigingsmiddel doseren 1 Gebruik alleen reinigingsmiddelen voor huishoud-afwasmachines. Doseer reinigingsmiddel: – vóór het begi

Gebruiksaanwijzing22BIO-programma’s en compacte reinigingsmiddelen Reinigingsmiddelen voor afwasmachines kunnen aan de hand van hun chemische samenste

Gebruiksaanwijzing23Programma kiezen (programmatabel) Kies aan de hand van deze tabel het geschikte programma: 1) Bij BIO-programma’s wordt het water

Gebruiksaanwijzing24Afwasprogramma starten 0 1. Controleer of servies en bestek zodanig zijn opgesteld, dat de sproeiar-men vrij kunnen draaien. 2. Wa

Gebruiksaanwijzing25Programma onderbreken door de machinedeur te openen 1 Bij het openen van de deur kan hete stoom naar buiten komen. Ver-brandingsge

Gebruiksaanwijzing26Afwasautomaat uitschakelen Afwasautomaat pas uitschakelen, als in de indicatie van het program-maverloop L gaat branden.0 1. Toets

Gebruiksaanwijzing27Schoonmaken van de zeven 3 De zeven in de kuipbodem zijn in hoge mate zelfreinigend. Toch moet u de zeven af en toe con-troleren e

Gebruiksaanwijzing28Wat is er aan de hand, als... Aan de hand van onderstaande aanwijzingen kunt u kleine storingen aan het toestel zelf opheffen. Als

Gebruiksaanwijzing29...er problemen zijn bij het gebruik van de afwasautomaat. ...het afwasresultaat niet bevredigend is. Het servies wordt niet schoo

Inhoud3INHOUD Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid .

Gebruiksaanwijzing30Het servies is niet droog en glanst niet. – U hebt geen goed glansmiddel gebruikt. – Het glansmiddelreservoir is leeg. Op glazen e

Gebruiksaanwijzing31Aanwijzingen voor testinstituten Voordat de test begint, moeten het voorraadreservoir voor speciaal zout en het voorraadreservoir

Opstel- en aansluitaanwijzing32OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZINGOpstellen van de afwasautomaat• De afwasautomaat moet stabiel en waterpas op een vlakke vl

Opstel- en aansluitaanwijzing33• Afhankelijk van de bouwvorm moeten de afwasautomaten als volgt worden opgesteld:Geïntegreerde afwasautomaten(zie meeg

Opstel- en aansluitaanwijzing34• Als de afwasautomaat onder een werkblad moet worden inge-bouwd, moet het originele boven-blad van het apparaat als vo

Opstel- en aansluitaanwijzing35Aansluiten van de afwasautomaat Wateraansluiting De machine is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen die verhinderen

Opstel- en aansluitaanwijzing36Waterafvoer Afvoerslang 1 De afvoerslang mag niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld zijn. • Aansluiting van de a

Opstel- en aansluitaanwijzing37Beveiliging tegen wateroverlast De afwasautomaat is uitgerust met het AQUA CONTROL SYSTEM, een beveiliging tegen watero

Opstel- en aansluitaanwijzing38Aansluittechniek Toevoer- en afvoerslang en aansluitsnoer moeten aan de zijkant van de machine worden aangesloten, omda

Adres klantenservice39ADRES KLANTENSERVICENederlandBelgiumAEG fabrieksservicePostbus 1202400 AC Alphen aan den RijnConsumentenbelangen(voor algemene,

Inhoud 4Opstel- en aansluitaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Opstellen van de afwasautomaat . . . . . . . . . . . .

Garantiebepalingen40GARANTIEBEPALINGENNederlandGarantiebepalingen1. Indien AEG Huishoudelijke Apparaten binnen 12 (twaalf) maanden na aflevering,onder

Garantiebepalingen41ReparatievoorwaardenOnze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen de Consumentenbond en Vlehan*.Art. 1 Aan de consumen

Garantiebepalingen42Art. 7 Indien na driemaal uitvoeren van eenzelfde reparatie hetzelfde defect bij nor-maal huishoudelijk gebruik opnieuw optreedt b

Garantiebepalingen43BelgiumWAARBORGVOORWAARDEN1. WERKING: De waarborg treedt slechts in werking indien de aankoopfaktuur kan voorgelegd worden.2. TOEP

Garantiebepalingen449. Electrolux Home Products BelgiumCONSUMER SERVICES AEGBergensesteenweg, 719-1502 Lembeek. Tél. 02/363.04.44

Klantenservice46KLANTENSERVICEAls u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u contact opnemen met AEG.Belangrijk!Houd bi

Klantenservice47onze service-afdeling. Voor reparaties uitgevoerd door anderen kan AEG geen aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele AEG-onderde

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG822 945 754 - 00 - 1200

Gebruiksaanwijzing5GEBRUIKSAANWIJZING 1 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid De veiligheid van elektrische toestellen van AEG voldoet aan de Euro-pese en

Gebruiksaanwijzing6Algemene veiligheid • Reparaties aan elektrische toestellen mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties

Gebruiksaanwijzing7• Ga niet op de open deur staan of zitten, de machine zou dan kunnen kantelen. • In geval van storing eerst de waterkraan dichtdraa

Gebruiksaanwijzing82 Economisch en milieubewust afwassen • Sluit de afwasautomaat alleen aan warm water aan, als u een hier-voor geschikte warmwaterin

Gebruiksaanwijzing9Frontaanzicht apparaat en bedieningspaneelsproeiarmen voorraad-reservoir voor speciaal zout typeplaatje voorraadreser-voir voor gla