AEG HK614010MB Instrukcja Użytkownika

HK614010MBARﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

8 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟاModell HK614010MBProd.Nr. 949 595 126 01Typ 58 PEE 05 AO240–220 ﺖﻟﻮﻓ 60–50 ﺰﺕﺮه Made in GermanySer.Nr. ...6.4 ﻮﻠﻴآ طاوAEG ﺔ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا11

www.aeg.com/shop892946764-B-042013

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا1.تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ 32.تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠

1 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟاﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﻰﺝﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدراﻮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ .ﺔآﺮﺸﻟاﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻاو ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟاو

•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ عﺪﺼﺕ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﻓﺰﺨﻟا ،ﻲﺝﺎﺝﺰﻟا ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟلﺎﻤﺘﺡا ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻡﺪﺼﻟ ﺔﻴﺑﺮﻬآ.2 . تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا2.1 ﺐﻴآﺮﺘﻟاﺮﻳﺬﺤﺗﺐﺠﻳ ﺐﻴآﺮﺕ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺺﺨ

•ﻻ ﻊﻀﺕ تﺎﺠﺘﻨﻡ وأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﻠﺒﻡ ﻊﻡتﺎﺠﺘﻨﻡ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻲﻓ ،زﺎﻬﺠﻟا وأ بﺮﻘﻟﺎﺑ ،ﻪﻨﻡ وأﻪﻗﻮﻓ.ﺮﻳﺬﺤﺗكﺎﻨه لﺎﻤﺘﺡا ضﺮﻌﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺘﻠﻟ.•ﻻ ﻊﻀﺕ ﻲﻥاوأ ﻮﻬ

3.1 ﺾﺒﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا1231ﺺﻴﺼﺨﺕ ﺾﺑﺎﻘﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا.2داﺪﻋإ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا) 0-9(3 ﻞﻴﻐﺸﺕ قﺎﻄﻥ ﻲﻬﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﻘﻠﺡ ﻲﻬﻄﻟاﺔﺝودﺰﻤﻟا3.2 ﺮﺷﺆﻡ ﺔﻥﻮﺨﺴﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟاءﻲﻀُﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺔﻥﻮﺨﺴﻟا ﺔﻴ

داﺪﻋإﻦﻴﺨﺴﺘﻟامﺪﺨﺘﺴﻳ ﻞﺟﻷ:ﺖﻗﻮﻟاتﺎﺤﻴﻤﻠﺗ1 -2ﺔﺼﻠﺻ يﺪﻨﻟﻮه ,ﺔﺑاﺬﻡ :ةﺪﺑز ,ﺔﺕﻻﻮﻜﻴﺷ,ﻦﻴﺕﻼﻴﺝ5 ﻰﻟإ 25ﺔﻘﻴﻗدﻊﻡ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻡ ﻦﻴﺡ ﺮﺧﻵ1 -2ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ نﻮﻜﺕ ﻩﺬه تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻜﺱﺎ

ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ.زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﺻﻮﻡ رﺪﺼﻤﺑ ءﺎﺑﺮﻬآوأ ﻪﻥأ ﻞﺻﻮﻡ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ.ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺠﻟا رﺪﺼﻤﺑءﺎﺑﺮﻬآ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻥ ﺢﻴﺤﺻ) ﻊﺝارﻂﻄﺨﻡ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا.(

7.3 ﻊﻴﻤﺠﺘﻟاmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ قوﺪﻨﺻ ﺔﻳﺎﻤﺡ) ﻖﺤﻠﻡ ﻲﻓﺎﺽإ 1((، نﻮﻜﺕﺔﻘﺒﻃ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﺽرﻷ