AEG SKE81221AC podręczniki

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.27 MB |

Włoski

Spis treści

SKE81221AC

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

ITALIANO

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Luce interna

5

2.5 Pulizia e cura

5

2.6 Smaltimento

5

3.1 Pannello dei comandi

6

3.2 Display

6

3.3 Accensione

6

3.4 Spegnimento

6

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

PULIZIA E CURA

9

6.2 Pulizia dell'interno

10

6.3 Pulizia periodica

10

6.5 Periodi di non utilizzo

10

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

7.2 Sostituzione della

13

8. INSTALLAZIONE

14

9. DATI TECNICI

15

211623830-A-082017

16

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.46 MB |

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Spis treści

SKE81221AC

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.5 Temperatuurregelaar

7

3.6 COOLMATIC-functie

7

3.7 ChildLock-functie

7

3.8 Holiday-functie

7

3.9 MinuteMinder-functie

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

13

8. MONTAGE

14

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Connexion électrique

19

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

FRANÇAIS

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

8.1 Emplacement

29

8.2 Positionnement

29

8.3 Exigences en matière de

29

8.4 Branchement électrique

29

L'ENVIRONNEMENT

30

INHALTSVERZEICHNIS

31

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

31

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

31

1. SICHERHEITSHINWEISE

32

Personen

32

Allgemeine Sicherheit

32

SICHERHEITSANWEISUNGEN

33

2.2 Elektrischer Anschluss

34

2.3 Verwendung

34

2.4 Innenbeleuchtung

34

2.5 Reinigung und Pflege

34

3. BETRIEB

35

3.4 Ausschalten des Geräts

36

3.5 Temperaturregelung

36

3.6 Funktion COOLMATIC

36

3.7 Funktion ChildLock

36

3.8 Funktion Holiday

36

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

37

5. TIPPS UND HINWEISE

38

6. REINIGUNG UND PFLEGE

39

7. FEHLERSUCHE

40

7.1 Was tun, wenn

41

TECHNISCHE DATEN

44

10. UMWELTTIPPS

45

DEUTSCH 47

47

211623542-A-342016

48

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.34 MB |

niemiecki

Spis treści

SKE81221AC

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Verwendung

5

2.4 Innenbeleuchtung

5

2.5 Reinigung und Pflege

5

3. BETRIEB

6

3.4 Ausschalten des Geräts

7

3.5 Temperaturregelung

7

3.6 Funktion COOLMATIC

7

3.7 Funktion ChildLock

7

3.8 Funktion Holiday

7

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

5. TIPPS UND HINWEISE

9

6. REINIGUNG UND PFLEGE

10

7. FEHLERSUCHE

11

7.1 Was tun, wenn

12

DEUTSCH 13

13

8. MONTAGE

14

GERÄUSCHE

15

10. TECHNISCHE DATEN

17

11. UMWELTTIPPS

17

DEUTSCH 19

19

211623462-A-222016

20

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.45 MB |

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Spis treści

SKS81221AC

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.5 Temperatuurregelaar

7

3.6 COOLMATIC-functie

7

3.7 ChildLock-functie

7

3.8 Holiday-functie

7

3.9 DrinksChill-functie

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

13

8. MONTAGE

14

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

16

FRANÇAIS

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

3.5 Réglage de la température

21

3.6 Fonction COOLMATIC

21

3.7 Fonction ChildLock

21

3.8 Fonction Holiday

21

3.9 Fonction DrinksChill

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

L'ENVIRONNEMENT

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

SICHERHEITSHINWEISE

30

Personen

31

Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

32

2.2 Elektrischer Anschluss

33

2.3 Verwendung

33

2.4 Innenbeleuchtung

33

2.5 Reinigung und Pflege

33

2.6 Entsorgung

33

3. BETRIEB

34

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

36

5. TIPPS UND HINWEISE

37

6. REINIGUNG UND PFLEGE

38

7. FEHLERSUCHE

39

7.1 Was tun, wenn

40

DEUTSCH 41

41

9. TECHNISCHE DATEN

43

10. UMWELTTIPPS

44

DEUTSCH 45

45

DEUTSCH 47

47

211624029-A-292017

48

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.27 MB |

Angielski

Spis treści

SKE81221AC

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

7.1 What to do if

11

8. INSTALLATION

13

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

15

211624030-A-262017

16

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Spis treści

SKE81221AC

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.5 Temperatuurregelaar

7

3.6 COOLMATIC-functie

7

3.7 ChildLock-functie

7

3.8 Holiday-functie

7

3.9 MinuteMinder-functie

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

13

8. MONTAGE

14

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Connexion électrique

19

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

FRANÇAIS

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

8.1 Emplacement

29

8.2 Positionnement

29

8.3 Exigences en matière de

29

8.4 Branchement électrique

29

L'ENVIRONNEMENT

30

INHALTSVERZEICHNIS

31

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

31

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

31

1. SICHERHEITSHINWEISE

32

Personen

32

Allgemeine Sicherheit

32

SICHERHEITSANWEISUNGEN

33

2.2 Elektrischer Anschluss

34

2.3 Verwendung

34

2.4 Innenbeleuchtung

34

2.5 Reinigung und Pflege

34

3. BETRIEB

35

3.4 Ausschalten des Geräts

36

3.5 Temperaturregelung

36

3.6 Funktion COOLMATIC

36

3.7 Funktion ChildLock

36

3.8 Funktion Holiday

36

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

37

5. TIPPS UND HINWEISE

38

6. REINIGUNG UND PFLEGE

39

7. FEHLERSUCHE

40

7.1 Was tun, wenn

41

TECHNISCHE DATEN

44

10. UMWELTTIPPS

45

DEUTSCH 47

47

211623890-A-072017

48

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.27 MB |

Włoski

Spis treści

SKE81221AC

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

ITALIANO

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Luce interna

5

2.5 Pulizia e cura

5

2.6 Smaltimento

5

3.1 Pannello dei comandi

6

3.2 Display

6

3.3 Accensione

6

3.4 Spegnimento

6

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

6. PULIZIA E CURA

10

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

11

ITALIANO 13

13

8. INSTALLAZIONE

14

9. DATI TECNICI

15

211624028-A-292017

16

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.45 MB |

niemiecki

Hiszpański

Francuski

Holenderski

Spis treści

SKE81221AC

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.5 Temperatuurregelaar

7

3.6 COOLMATIC-functie

7

3.7 ChildLock-functie

7

3.8 Holiday-functie

7

3.9 DrinksChill-functie

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

13

8. MONTAGE

14

9. TECHNISCHE GEGEVENS

15

10. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

16

FRANÇAIS

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

3.5 Réglage de la température

21

3.6 Fonction COOLMATIC

21

3.7 Fonction ChildLock

21

3.8 Fonction Holiday

21

3.9 Fonction DrinksChill

21

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

6.5 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

8. INSTALLATION

28

L'ENVIRONNEMENT

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

SICHERHEITSHINWEISE

30

Personen

31

Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

32

2.2 Elektrischer Anschluss

33

2.3 Verwendung

33

2.4 Innenbeleuchtung

33

2.5 Reinigung und Pflege

33

2.6 Entsorgung

33

3. BETRIEB

34

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

36

5. TIPPS UND HINWEISE

37

6. REINIGUNG UND PFLEGE

38

7. FEHLERSUCHE

39

7.1 Was tun, wenn

40

DEUTSCH 41

41

9. TECHNISCHE DATEN

43

10. UMWELTTIPPS

44

DEUTSCH 45

45

DEUTSCH 47

47

211624026-A-292017

48

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.27 MB |

Angielski

Spis treści

SKE81221AC

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

7.1 What to do if

11

8. INSTALLATION

13

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

ENGLISH 15

15

211623688-A-452016

16

Aeg SKE81221AC Instrukcja Użytkownika (16 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.27 MB |

Angielski

Spis treści

SKE81221AC

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. OPERATION

5

DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

7.1 What to do if

11

8. INSTALLATION

13

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

ENGLISH 15

15

211623688-A-452016

16

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
E8300M	Instrukcja Użytkownika Aeg E8300M User Manual, 38 strony
BS7314421M	Instrukcja Użytkownika Aeg BS7314421M Instrukcja obsługi [zh] , 52 strony
E3741-4-MEURO-S	Instrukcja Użytkownika Aeg E3741-4-MEURO-S User Manual, 56 strony
8260D-B	Instrukcja Użytkownika Aeg 8260D-B User Manual [de] [en] [fr] [it] , 12 strony
KM750	Instrukcja Użytkownika Aeg KM750 User Manual, 9 strony
BOBEPB	Instrukcja Użytkownika Aeg BOBEPB Manuale utente, 40 strony
LAV74639WB-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV74630-W Användarmanual [de] , 52 strony
AGN71800C0	Instrukcja Użytkownika Aeg AGN71800C0 Kasutusjuhend, 32 strony
BPK642020M	Książka Kucharska Aeg BPK642020M Recipe Book [ro] , 8 strony
OEKOS2973-6I	Instrukcja Użytkownika Aeg OEKOS2973-6I User Manual [de] [fr] [ru] , 16 strony
S1700IMG	Instrukcja Użytkownika Aeg S1700IMG User Manual, 28 strony
SANTO3232-1KG	Instrukcja Użytkownika Aeg SANTO3232-1KG User Manual, 14 strony
BCE551020M	Instrukcja Użytkownika Aeg BCE551020M Manuel utilisateur, 40 strony
850D-WEX	Instrukcja Użytkownika Aeg 850D-WEX User Manual, 28 strony
FFB83730PM	Instrukcja Użytkownika Aeg FFB83730PM Manuale utente, 28 strony
L73060SL	Instrukcja Użytkownika Aeg L73060SL Uživatelský manuál, 52 strony
L73260SLCS	Instrukcja Użytkownika Aeg L73260SLCS Uživatelský manuál, 56 strony
FAV30200W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV30200W Handleiding, 40 strony
47055VD-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47055VD-WN User Manual, 68 strony
GYT11012SB	Instrukcja Użytkownika Aeg GYT11012SB User Manual [sk] , 54 strony

AEG Urządzenia