AEG SKD71800F0 podręczniki

Aeg SKD71800F0 Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 1.01 MB |

niemiecki

Angielski

Francuski

Holenderski

Spis treści

SKD71800F0

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

3.4 Temperatuurregeling

7

3.5 COOLMATIC-functie

7

3.6 Holiday-modus

7

3.7 Alarm bij open deur

7

3.8 MinuteMinder-functie

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

NEDERLANDS 13

13

8. MONTAGE

14

9. GELUIDEN

15

10. TECHNISCHE INFORMATIE

16

11. MILIEUBESCHERMING

16

NEDERLANDS 17

17

CONTENTS

18

FOR PERFECT RESULTS

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

19

General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

OPERATION

21

3.2 Switching on

22

3.3 Switching off

22

3.4 Temperature regulation

22

3.5 COOLMATIC function

22

3.6 Holiday mode

22

DAILY USE

23

5. HINTS AND TIPS

24

6. CARE AND CLEANING

25

7. TROUBLESHOOTING

26

ENGLISH 27

27

7.2 Closing the door

28

8. INSTALLATION

29

9. NOISES

29

10. TECHNICAL INFORMATION

31

11. ENVIRONMENT CONCERNS

31

TABLE DES MATIÈRES

32

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

32

SERVICE APRÈS-VENTE

32

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

34

2.3 Usage

35

2.4 Entretien et nettoyage

35

2.5 Mise au rebut

35

3. FONCTIONNEMENT

36

3.4 Réglage de la température

37

3.5 Fonction COOLMATIC

37

3.6 Mode Holiday

37

3.7 Alarme de porte ouverte

37

3.8 Fonction MinuteMinder

37

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

38

5. CONSEILS

39

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

40

6.4 En cas de non-utilisation

41

FRANÇAIS 43

43

9. BRUITS

45

L'ENVIRONNEMENT

47

INHALTSVERZEICHNIS

48

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

48

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

48

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

49

Personen

49

Allgemeine Sicherheit

49

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

50

2.3 Verwendung

51

2.4 Reinigung und Pflege

51

2.5 Entsorgung

51

3. BETRIEB

52

3.4 Temperaturregelung

53

3.5 Funktion COOLMATIC

53

3.6 Holiday-Modus

53

3.7 Alarm „Tür offen“

53

3.8 Funktion MinuteMinder

53

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

54

5. TIPPS UND HINWEISE

55

REINIGUNG UND PFLEGE

56

7. FEHLERSUCHE

57

7.1 Was tun, wenn

58

DEUTSCH 59

59

9. GERÄUSCHE

61

10. TECHNISCHE DATEN

62

11. UMWELTTIPPS

63

222370299-A-242014

64

Aeg SKD71800F0 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 3.13 MB |

Angielski

Włoski

Rosyjski

Spis treści

SKD71800F0 EN User manual 2

1

IT Istruzioni per l’uso 16

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

2. CONTROL PANEL

5

2.4 Temperature regulation

6

2.5 DYNAMICAIR function

6

2.6 Minute Minder function

6

2.7 Child Lock function

6

2.8 COOLMATIC function

6

3. DAILY USE

7

3.4 Movable shelves

8

3.5 Positioning the door

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

9

6. WHAT TO DO IF…

10

ENGLISH 11

11

7. INSTALLATION

12

8. NOISES

13

9. TECHNICAL DATA

15

PER RISULTATI PERFETTI

16

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

17

1.3 Uso normale

18

1.4 Pulizia e cura

18

1.5 Installazione

18

2. PANNELLO DEI COMANDI

19

2.3 Spegnimento

20

2.4 Regolazione della

20

2.5 Funzione DYNAMICAIR

20

2.6 Funzione Minute Minder

20

2.7 Funzione Sicurezza

21

2.8 Funzione COOLMATIC

21

2.9 Funzione Holiday

21

2.10 Allarme porta aperta

21

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

ITALIANO 23

23

5. PULIZIA E CURA

24

6. COSA FARE SE…

25

7. INSTALLAZIONE

27

8. RUMORI

28

ITALIANO 29

29

9. DATI TECNICI

30

СОДЕРЖАНИЕ

31

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

31

ОБСЛУЖИВАНИЕ

31

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

32

1.3 Ежедневное

33

1.4 Чистка и уход

33

1.5 Установка

33

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

34

РУССКИЙ 35

35

2.7 Функция «Защита от

36

2.8 Функция COOLMATIC

36

2.9 Функция «Отпуск»

36

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

3.3 DYNAMICAIR

38

3.4 Передвижные полки

38

3.5 Размещение полок

38

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

5. ЧИСТКА И УХОД

40

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

41

7. УСТАНОВКА

43

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

44

РУССКИЙ 45

45

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

46

РУССКИЙ 47

47

222339599-A-272013

48

Aeg SKD71800F0 Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 2.35 MB |

Angielski

Japoński

Spis treści

SKD71800F0 ZH 用户手册 2

1

EN User manual 13

1

1.1 儿童和残弱人士安全

3

1.2 常规安全

3

1.3 日常使用

3

1.4 保养和清洁

3

1.7 环境保护

4

2.9 假日功能

6

2.10 开门警报

6

3.1 清洁内部

6

4. 实用建议和提示

7

5. 维护和清洁

8

6. 如果……应该如何处理

8

6.1 更换照明灯

9

6.2 关闭冰箱门

9

7.1 安放位置

10

7.2 电气连接

10

7.3 通风要求

10

10. 环保问题

12

CONTENTS

13

FOR PERFECT RESULTS

13

CUSTOMER CARE AND SERVICE

13

SAFETY INSTRUCTIONS

14

1.3 Daily use

15

1.4 Care and cleaning

15

1.5 Installation

15

1.6 Service

15

1.7 Environment Protection

15

2. CONTROL PANEL

16

2.5 DYNAMICAIR function

17

2.6 Minute Minder function

17

2.7 Child Lock function

17

2.8 COOLMATIC function

17

3. DAILY USE

18

3.2 DYNAMICAIR

19

3.3 Movable shelves

19

3.4 Positioning the door

19

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

20

5. CARE AND CLEANING

20

6. WHAT TO DO IF…

21

7. INSTALLATION

23

8. NOISES

24

ENGLISH 25

25

9. TECHNICAL DATA

26

ENGLISH 27

27

222357892-A-192012

28

Aeg SKD71800F0 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 3.01 MB |

Angielski

Włoski

Rosyjski

Spis treści

SKD71800F0 EN User manual 2

1

IT Istruzioni per l’uso 16

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

2. CONTROL PANEL

5

2.4 Temperature regulation

6

2.5 DYNAMICAIR function

6

2.6 Minute Minder function

6

2.7 Child Lock function

6

2.8 COOLMATIC function

6

3. DAILY USE

7

3.3 Movable shelves

8

3.4 Positioning the door

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

9

6. WHAT TO DO IF…

10

ENGLISH 11

11

7. INSTALLATION

12

8. NOISES

13

9. TECHNICAL DATA

15

PER RISULTATI PERFETTI

16

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

17

1.3 Uso normale

18

1.4 Pulizia e cura

18

1.5 Installazione

18

2. PANNELLO DEI COMANDI

19

2.3 Spegnimento

20

2.4 Regolazione della

20

2.5 Funzione DYNAMICAIR

20

2.6 Funzione Minute Minder

20

2.7 Funzione Sicurezza

21

2.8 Funzione COOLMATIC

21

2.9 Funzione Holiday

21

2.10 Allarme porta aperta

21

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

ITALIANO 23

23

5. PULIZIA E CURA

24

6. COSA FARE SE…

25

7. INSTALLAZIONE

27

8. RUMORI

28

9. DATI TECNICI

29

СОДЕРЖАНИЕ

31

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

31

ОБСЛУЖИВАНИЕ

31

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

32

1.3 Ежедневное

33

1.4 Чистка и уход

33

1.5 Установка

33

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

34

РУССКИЙ 35

35

2.7 Функция «Защита от

36

2.8 Функция COOLMATIC

36

2.9 Функция «Отпуск»

36

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

3.2 DYNAMICAIR

38

3.3 Передвижные полки

38

3.4 Размещение полок

38

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

5. УХОД И ОЧИСТКА

40

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

41

7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

43

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

44

РУССКИЙ 45

45

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

46

РУССКИЙ 47

47

222369411-A-392013

48

Więcej produktów i instrukcji dla Lodówki AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
SANTO2344-6I	Instrukcja Użytkownika Aeg SANTO2344-6I User Manual [cs] , 28 strony
AIK2101R	Instrukcja Użytkownika Aeg AIK2101R User Manual, 56 strony
SWD81800G1	Instrukcja Użytkownika Aeg SWD81800G1 User Manual, 20 strony
S73100KDX0	Instrukcja Użytkownika Aeg S73100KDX0 Handleiding [et] , 80 strony
S83800KMX0	Instrukcja Użytkownika Aeg S83800KMX0 Handleiding [mk] , 88 strony
S83800KMX0	Instrukcja Użytkownika Aeg S83800KMX0 Handleiding [da] , 88 strony
S95200XZM0	Instrukcja Użytkownika Aeg S95200XZM0 User Manual, 80 strony
OEKOSS2573-4KA	Instrukcja Użytkownika Aeg OEKOSS2573-4KA User Manual, 20 strony
Arctis2073-4GS	Instrukcja Użytkownika Aeg Arctis2073-4GS User Manual, 24 strony
SKS58802S1	Instrukcja Użytkownika Aeg SKS58802S1 User Manual, 56 strony
SK98800-4I	Instrukcja Użytkownika Aeg SK98800-4I User Manual, 26 strony
SK98800I	Instrukcja Użytkownika Aeg SK98800I User Manual, 26 strony
S93000KZM0	Instrukcja Użytkownika Aeg S93000KZM0 User Manual, 60 strony
SKS51001S0	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux SKS51001S0 Handleiding, 36 strony
SKS58800S2	Instrukcja Użytkownika AEG SKS58800S2, 16 strony
SKS58200F0	Instrukcja Użytkownika AEG SKS58200F0, 16 strony
SKS91240F0	Instrukcja Użytkownika AEG SKS91240F0 User manual, 84 strony
SKZ71800F0	Instrukcja Użytkownika AEG SKZ71800F0 User manual, 60 strony
SKS58200F0	Instrukcja Użytkownika AEG SKS58200F0 User manual, 60 strony
72398 KA	Instrukcja Użytkownika AEG 72398 KA User manual, 28 strony

AEG Urządzenia