AEG BP8316001M Instrukcja Użytkownika

BP831600NBP831600SBP831600WCS Návod k použití

6. STRUČNÝ PŘEHLED6.1 Používání dotykovéobrazovky• K procházení nabídky použijte rychlégesto nebo přejeďte prstem přesdisplej.• Síla gesta určuje rych

Nabídka Základní nastavení Rychlé zahřátíPachový filtrOhřev a uchováníteplotyPřipomínka čištěníDisplejZvukJazykČas a datumObsluhaK funkci, kterou čas

Hlavní nabídkaPoložka nabídky PopisFunkce Obsahuje seznam pečicích, speciálních a čisticíchfunkcí a oblíbené programy.Časovače Obsahuje seznam funkcí

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA) Návrat do nabídkyB) Místní oknoC) Více funkcí7.6 Podnabídka pro: Pečicí funkcePečení chleba K peč

Eco pečení Optimalizuje spotřebu energie během pečení masa.Proto je nutné nejdříve nastavit dobu pečení. Běhemtéto funkce je vypnuté osvětlení trouby.

7.9 Podnabídka pro: OblíbenéGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA) Návrat do nabídkyB) Oblíbené programyC) Seznam funkcíSeznam předchozích uložených

Položka nabídky PopisNastavení minutky Nastavení a spuštění odpočtu, na hlavní obra‐zovce se poté zobrazí časovač a po dokončení od‐počtu zazní zvukov

7.14 Dětská bezpečnostnípojistkaMenu / Funkce / Dětská bezpečnostnípojistkaTato funkce brání neúmyslnému použitíspotřebiče.7.15 Zapnutí funkce: Dětská

7.21 Podnabídka pro: Základní nastaveníZvolená nastavení zůstanou stejná pokaždém zapnutí spotřebiče.Položka nabídky PopisRychlé zahřátí Zap / Vyp Kdy

Položka nabídky PopisObsluhaZobrazuje verzi software a konfigura‐ci.Verze softwareZobrazí verzi software trouby.Resetovat všechna nastaveníVrátí všech

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

3. Tuto funkci zapnete stisknutím: Start.Když se funkce dokončí, na displeji sezobrazí hlášení.11:09°CStopCalzone4min58sCA BDEA) ReceptB) Zbývající ča

Kategorie pokrmu JídloChléb a rohlíky Farmářský chlébMáslový pletenecBílý chlébVánočkaRyby TreskaRybí filéRyba v solné krustěLosos vařený v pářePlněná

Kategorie pokrmu JídloDrůbežDrůbež bez kostí Drůbež bez kostí (1 - 1,5 kg)Kuře• Půlka (každá 400 - 500g)• Celý • Křidélka, čerstvá• Křidélka, mražená•

Kategorie pokrmu JídloPizza a sladké či slané ko‐láčeBagety s roztaveným sýremFlammekuchenPizza• Americké, mražené• Chlazené• Extra náplň• Mražené pok

9.1 Pečicí sondaJe nutné nastavit dvě teploty: teplotutrouby a teplotu sondy ve středu pokrmu.Pečicí sonda měří teplotu středu masa.Jakmile teplota ma

Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Hluboký pekáč / plech zasuňte mezidrážky zvolené úrovně roštu a tvarovanýrošt v drážkách

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE10.1 Automatické vypnutíZ bezpečnostních důvodů se spotřebičpo určité době, kdy je spuštěna nějakáfunkce a vy nezměníte teplotu v

• Jestliže nemůžete najít nastavení prourčitý recept, snažte se vybratpodobné jídlo.• Pokud pečete moučná jídla naněkolika úrovních roštů, můžete dobu

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLinecký koláč /ovocné koláčePravý horkývzduch140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake / Piškotovýkoláč be

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem / banánkyKonvenčníohřev190 - 2101)20 - 35 3Roláda Konvenčníohřev1

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSušenky z piš‐kotového těstaPravý horkývzduch150 - 160 15 - 20 3Sněhové pusin‐kyPravý horkývzduch80 -

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRybí nákypy Konvenčníohřev180 - 200 30 - 60 1Plněná zelenina Pravý horkývzduch160 - 170 30 - 60 11) Př

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu2 polohy 3 polohyShort bread /Máslové sušen‐ky / Proužky těs‐ta140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5Sušenky z piš‐kotov

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuHovězí plátek 1 000 - 1 500 g 120 90 - 150 3Telecí pečeně 1 000 - 1 500 g 120 120 - 150 1Steaky 200

• Spotřebič můžete vypnout přibližně 10minut před koncem doby pečení avyužít zbytkového tepla.11.12 Tabulka pro pečení masaHovězíJídlo Množství Funkce

JehněčíJídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C)Poloha roš‐tuČas (min) Poloha roš‐tuJehněčí ký‐ta / Jehněčípečeně1 - 1,5 Turbo gril 150 - 170 100 - 120 1J

• Grilujte pouze ploché kousky masanebo ryb.• Prázdnou troubu vždy předehřejte podobu pěti minut pomocí grilovacífunkce.POZOR!Vždy grilujte se zavřený

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuAmer. brambory,krokety220 - 230 20 - 35 3Opečená bramboro‐vá kaše210 - 230 20 - 30 3Lasagne / Cannello‐ni, če

Jídlo Množství Doba rozm‐razování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyJahody 300 g 30 - 40 10 - 20 -Máslo 250 g 30 - 40 10 - 15 -Smetana 2 x 200 g

Jídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Smíšená nakládanázelenina160 - 170 50 - 60 5 - 10Kedlubny / Hráše

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBílý chléb 180 - 200 40 - 60 2Bagety 200 - 220 35 - 45 2Briošky 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45

ZvěřinaJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Zaječí hřbet 70 - 75Zaječí stehno 70 - 75Celý zajíc 70 - 75Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75Kýta z vysoké zvěře 70 -

12.3 Pyrolytické čištěníMenu / Pečicí funkce / ČištěníPřed spuštěním čisticíhoprocesu vyjměte ze spotřebičevšechno příslušenství.Spotřebič můžete vyči

9. Skleněný panel omyjte vodou sesaponátem. Skleněný panel pečlivěosušte.Po vyčištění skleněné panely a dvířkaopět nasaďte. Proveďte výše uvedenékroky

13.1 Co dělat, když...Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Trouba je vypnutá. Zapněte troubu.Trouba nehřeje. Nejsou provedena nutnánastavení.Zk

ČESKY 45

www.aeg.com46

ČESKY 47

www.aeg.com/shop892961795-A-062014

obraťte se na kvalifikovanéhoelektrikáře.• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou protiúrazu elektrickým proudem.• Nepoužívejt

2.4 Čištění a údržbaUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poranění,požáru nebo poškozeníspotřebiče.• Před čištěním nebo údržbou spotřebičvždy vypněte a vytáhněte

• Používejte pouze žárovky se stejnýmivlastnostmi.2.7 LikvidaceUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí úrazu čiudušení.• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.• Odř

Teleskopické výsuvyPro rošty a plechy na pečení.4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 2 3 4 5K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačí

11:09150°startMenuA B DCEA) Návrat do nabídkyB) Aktuálně nastavená pečicí funkceC) Aktuálně nastavená teplotaD) HodinyE) SpustitOstatní ukazatele na d