AEG S83820CMX2 podręczniki

Aeg S83820CMX2 Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 0.68 MB |

Hiszpański

Spis treści

S83820CTW2

1

CONTENIDO

2

Seguridad general

3

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.4 Mantenimiento y limpieza

5

2.5 Desecho

5

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

6

4. FUNCIONAMIENTO

7

4.9 Función FROSTMATIC

9

4.10 Función DYNAMICAIR

9

4.11 Función MinuteMinder

9

4.12 Modo Holiday

9

5. USO DIARIO

10

5.5 Descongelación

11

5.6 Estantes móviles

11

5.7 Estante botellero

11

5.8 Cajón FreshBox

11

5.12 Colocación de los

12

5.9 Cajón MaxiBox

12

5.10 DYNAMICAIR

12

5.11 Filtro de carbón

12

6. CONSEJOS

13

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

14

7.2 Limpieza del interior

15

7.3 Limpieza periódica

15

7.4 Descongelación del

15

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

16

ESPAÑOL 17

17

9. INSTALACIÓN

19

9.2 Conexión eléctrica

20

9.3 Ubicación

20

9.4 Nivelación

20

9.5 Instalación del filtro

21

CLEANAIR CONTROL

21

9.6 Cambio de dirección de

21

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

24

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

24

ESPAÑOL 25

25

ESPAÑOL 27

27

280153351-A-152014

28

Aeg S83820CMX2 Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 0.84 MB |

Hiszpański

Spis treści

S83820CTW2

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

DAGLIG BRUG

8

FEJLFINDING

10

6.1 Hvis noget går galt

11

6.2 Udskiftning af pære

12

7. INSTALLATION

13

8. TEKNISK INFORMATION

13

9. MILJØHENSYN

14

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

15

1. TURVALLISUUSTIEDOT

16

Yleiset turvallisuusohjeet

16

2. TURVALLISUUSOHJEET

17

2.3 Käyttö

18

2.4 Hoito ja puhdistus

18

2.5 Hävittäminen

18

3. KÄYTTÖ

19

3.10 DYNAMICAIR -toiminto

21

3.11 MinuteMinder -toiminto

21

3.12 Holiday -toiminto

21

3.13 ChildLock -toiminto

21

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

22

5. HOITO JA PUHDISTUS

23

6. VIANMÄÄRITYS

24

SUOMI 25

25

7. ASENNUS

26

8. TEKNISET TIEDOT

27

9. YMPÄRISTÖNSUOJELU

27

KUNDESTØTTE OG SERVICE

28

1. SIKKERHETSINFORMASJON

29

1.2 Generelt om sikkerhet

29

2. SIKKERHETSANVISNINGER

30

2.4 Stell og rengjøring

31

2.5 Avfallsbehandling

31

3.1 Käyttöpaneeli

31

3.2 Slå på

32

3.3 Slå av

32

3.4 Slå på kjøleskapet

32

3.5 Slå kjøleskapet av

32

3.6 Regulere temperaturen

32

3.7 Alarm ved høy temperatur

33

3.8 COOLMATIC-funksjon

33

3.9 FROSTMATIC-funksjon

33

3.10 DYNAMICAIR-funksjon

33

3.11 MinuteMinder-funksjon

33

4. DAGLIG BRUK

34

5. STELL OG RENGJØRING

35

6. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

7. MONTERING

38

8. TEKNISKE DATA

39

9. BESKYTTELSE AV MILJØET

39

CONTENIDO

41

Seguridad general

42

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

43

2.4 Mantenimiento y limpieza

44

2.5 Desecho

44

3. FUNCIONAMIENTO

45

3.9 Función FROSTMATIC

47

3.10 Función DYNAMICAIR

47

3.11 Función MinuteMinder

47

3.12 Modo Holiday

47

4. USO DIARIO

48

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

49

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

50

ESPAÑOL 51

51

7. INSTALACIÓN

53

8. INFORMACIÓN TÉCNICA

54

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

54

INNEHÅLL

55

FÖR PERFEKT RESULTAT

55

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

55

1. SÄKERHETSINFORMATION

56

Allmän säkerhet

56

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

57

2.3 Använd

58

2.4 Skötsel och rengöring

58

2.5 Avfallshantering

58

3. ANVÄNDNING

59

DAGLIG ANVÄNDNING

61

5. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

63

6. FELSÖKNING

64

6.2 Byte av lampan

65

9. MILJÖSKYDD

67

280154205-A-332014

68

Aeg S83820CMX2 Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Lodówki | Rozmiar: 1.28 MB |

Włoski

Serbski

Spis treści

S93420CMW2

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PROVOZ

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5.4 Zmrazování čerstvých

9

5.5 Rozmrazování

9

5.6 Přemístitelné police

9

5.7 Stojan na lahve

9

5.8 Chlazení vzduchem

10

5.9 Zásuvka FreshBox

10

5.10 Zásuvka MaxiBox

10

5.11 DYNAMICAIR

10

6. TIPY A RADY

11

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

13

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

14

ČESKY 15

15

9. INSTALACE

17

9.3 Umístění

18

9.4 Vyrovnání

18

9.5 Instalace filtru CLEANAIR

18

9.6 Změna strany otvírání

19

ČESKY 21

21

10. TECHNICKÉ INFORMACE

22

PER RISULTATI PERFETTI

23

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

25

2.3 Utilizzo

26

2.4 Pulizia e cura

26

2.5 Smaltimento

26

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

27

4. USO DELL'APPARECCHIO

28

ITALIANO

29

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

30

5.5 Scongelamento

31

5.6 Ripiani rimovibili

31

5.7 Griglia portabottiglie

31

5.9 Cassetto FreshBox

31

5.10 Cassetto MaxiBox

32

5.13 Posizionamento dei

32

PULIZIA E CURA

34

7.2 Pulizia dell'interno

35

7.3 Pulizia periodica

35

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

36

9. INSTALLAZIONE

39

9.2 Collegamento elettrico

40

9.3 Ubicazione

40

9.4 Livellamento

41

9.5 Installazione del filtro

41

CLEANAIR CONTROL

41

10. DATI TECNICI

45

PARA RESULTADOS PERFEITOS

46

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

47

Segurança geral

47

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

48

2.3 Utilização

49

2.4 Manutenção e limpeza

49

2.5 Eliminação

49

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

50

4. FUNCIONAMENTO

51

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

52

5.1 Primeira activação

53

5.2 Limpeza do interior

53

5.3 Armazenamento de

53

5.5 Descongelação

54

5.6 Prateleiras móveis

54

5.7 Prateleira para garrafas

54

5.8 Refrigeração do ar

54

5.9 Gaveta FreshBox

54

5.10 Gaveta MaxiBox

55

5.13 Posicionamento das

55

6. SUGESTÕES E DICAS

56

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

57

7.1 Avisos gerais

58

7.2 Limpeza do interior

58

7.3 Limpeza periódica

58

7.4 Descongelar o frigorífico

58

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

59

PORTUGUÊS

61

9. INSTALAÇÃO

62

9.2 Ligação eléctrica

63

9.3 Localização

63

9.4 Nivelamento

64

9.5 Instalação do filtro

64

9.6 Inversão da abertura da

64

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

67

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

68

280153918-A-202014

72

Więcej produktów i instrukcji dla Lodówki AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
S53420CNW2	Instrukcja Użytkownika AEG S53420CNW2 Benutzerhandbuch, 56 strony
S53630CSW2	Instrukcja Użytkownika AEG S53630CSW2 Benutzerhandbuch, 56 strony
S63300KDX0	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации AEG S63300KDX0, 64 strony
S53420CNW2	Instrukcja Użytkownika AEG S53420CNW2 Benutzerhandbuch, 76 strony
S53620CSX2	Instrukcja Użytkownika AEG S53620CSX2 Benutzerhandbuch, 56 strony
S83800CTM0	Instrukcja Użytkownika AEG S83800CTM0 Manuel d'utilisation, 76 strony
S86090XVX1	Instrukcja Użytkownika AEG S86090XVX1 Manuel d'utilisation, 68 strony
SCT71900S0	Instrukcja Użytkownika AEG SCT71900S0 Manuel d'utilisation, 40 strony
S73800KMX1	Instrukcja Użytkownika AEG S73800KMX1 Manuel d'utilisation, 20 strony
A72500GNM0	Instrukcja Użytkownika AEG A72500GNM0 Benutzerhandbuch, 40 strony
S63800KMW0	Instrukcja Użytkownika AEG S63800KMW0 Manuel d'utilisation, 20 strony
S83600CMW0	Instrukcja Użytkownika AEG S83600CMW0 Manuel d'utilisation, 48 strony
S83800CTW0	Instrukcja Użytkownika AEG S83800CTW0 Manuel d'utilisation [en] , 56 strony
S93430CMX2	Instrukcja Użytkownika AEG S93430CMX2 Manuel d'utilisation, 28 strony
SKS91240F0	Instrukcja Użytkownika AEG SKS91240F0 Manuel d'utilisation, 28 strony
SKD71800S1	Instrukcja Użytkownika AEG SKD71800S1 Benutzerhandbuch, 76 strony
S73100KDX0	Instrukcja Użytkownika AEG S73100KDX0 Manuel d'utilisation, 36 strony
S84000KMX0	Instrukcja Użytkownika AEG S84000KMX0 User Manual, 84 strony
A92900GSX0	Instrukcja Użytkownika AEG A92900GSX0 Manuale d'uso, 52 strony
S71700TSX0	Instrukcja Użytkownika AEG S71700TSX0 Manuel d'utilisation [en] , 52 strony

AEG Urządzenia