AEG 40016VL-WN podręczniki

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Spis treści

40016VL-WN

1

INNEHÅLL

2

FÖR PERFEKT RESULTAT

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Allmän säkerhet

3

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

5

2.3 Använd

6

2.4 Skötsel och rengöring

6

2.5 Inre belysning

7

2.6 Kassering

7

2.7 Underhåll

7

3. PRODUKTBESKRIVNING

8

4. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

8

SVENSKA 9

9

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

10

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

10

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

11

8.1 Ugnsfunktioner

12

9. UGN – RÅD OCH TIPS

13

9.1 Bakning

14

9.2 Tips för bakning

14

9.3 Baka i varmluft

15

9.4 Över/undervärme

16

9.5 Pizza-tabell

17

9.6 Tillaga i varmluft

17

9.7 Över/Undervärme

18

9.8 Stekning

19

9.9 Steka i varmluft

19

9.11 Bryning

21

9.12 Grillning i allmänhet

22

9.13 Grillning

22

9.14 Torkning

23

9.15 Upptining

23

10.4 Ta bort ugnsluckan

25

10.5 Ta bort och rengöra

25

10.6 Ugnstak

26

10.7 Byte av lampan

26

Baklampan

26

10.8 Ta bort förvaringslådan

26

11. FELSÖKNING

27

12. INSTALLATION

28

ENERGIEFFEKTIVITET

28

13.2 Häll - Energibesparing

29

65-66/2014

29

14. MILJÖSKYDD

30

SVENSKA 31

31

867337126-A-142017

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.62 MB |

Amharski

Spis treści

40016VL-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

7.1 Yleistä

11

7.2 Keittotason puhdistaminen

11

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

8.2 Uunin kytkeminen

13

8.3 Jäähdytyspuhallin

13

8.4 Uunipeltien ja ritilän

13

9.1 Leivonnaisten paistaminen

14

9.2 Leivontavinkkejä

14

9.3 Kuumailmatoiminto

15

9.4 Ylä- ja alalämpö

16

9.5 Pizzataulukko

17

9.6 Kuumailmatoiminto

17

9.7 Ylä- ja alalämpö

18

9.8 Lihan paistaminen

19

9.9 Kuumailmatoiminto

19

9.10 Ylä- ja alalämpö

20

9.11 Ruskistaminen

21

9.12 Grillaaminen

22

9.13 Grillaus

23

9.14 Kuivaus

23

10. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

24

SUOMI 25

25

10.6 Uunin katto

26

10.7 Lampun vaihtaminen

26

Takalamppu

26

11. VIANMÄÄRITYS

27

12. ASENNUS

28

13. ENERGIATEHOKKUUS

29

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

30

SUOMI 31

31

867337129-A-142017

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.47 MB |

Amharski

Spis treści

40016VL-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

TURVALLISUUSOHJEET

5

2.2 Sähköliitännät

6

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Huolto

7

2.7 Hävittäminen

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

7.1 Yleistä

11

7.2 Keittotason puhdistaminen

11

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

8.4 Uunipeltien ja ritilän

13

8.2 Uunin kytkeminen

13

8.3 Jäähdytyspuhallin

13

9.1 Leivonnaisten paistaminen

14

9.2 Leivontavinkkejä

14

9.3 Kuumailmatoiminto

15

9.4 Kuumailmatoiminto

16

9.5 Ylä- ja alalämpö

17

9.6 Ylä- ja alalämpö

18

9.7 Pizzataulukko

19

9.8 Kostea kiertoilma

19

9.9 Lihan paistaminen

20

9.10 Kuumailmatoiminto

21

9.11 Ylä- ja alalämpö

22

9.12 Grillaaminen

23

9.13 Maksigrilli

23

10. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

24

SUOMI 25

25

10.6 Uunin katto

26

10.7 Lampun vaihtaminen

26

Takalamppu

26

11. VIANMÄÄRITYS

27

12. ASENNUS

28

13. ENERGIATEHOKKUUS

29

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

30

SUOMI 31

31

867338460-A-452018

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.62 MB |

Spis treści

40016VL-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Indvendig belysning

7

2.6 Bortskaffelse

7

2.7 Service

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

10

RENGØRING

11

8. OVN – DAGLIG BRUG

12

9. OVN - TIPS OG RÅD

13

9.1 Bagning

14

9.2 Bagetip

14

9.3 Bagning med varmluft

15

9.5 Pizza-tærte

17

9.6 Madlavning med varmluft

17

9.8 Stegning

19

9.9 Stegning med varmluft

19

Lammekød

20

9.11 Bruning

21

9.13 Grillstegning

22

9.14 Tørring

23

9.15 Afrimning

23

10.1 Bemærkninger om

24

10.3 Udtagning af ovnribber

24

10.4 Fjernelse af ovnlågen

25

10.6 Ovnens loft

25

FEJLFINDING

26

12. INSTALLATION

27

ENERGIEFFEKTIV

28

13.2 Kogesektion

29

Energibesparelse

29

65-66/2014

29

14. MILJØHENSYN

30

DANSK 31

31

867337127-A-142017

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.46 MB |

Spis treści

40016VL-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Stell og rengjøring

7

2.5 Innvendig lys

7

2.6 Service

7

2.7 Avfallsbehandling

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTEGANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

10

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

7.1 Generell informasjon

11

7.2 Rengjøring av koketoppen

11

8. OVN – DAGLIG BRUK

12

9. OVN – RÅD OG TIPS

13

9.2 Baketips

14

9.3 Varmluftsteking

14

9.4 Varmluftssteking

15

9.5 Vanlig baking

16

9.6 Over- og undervarme

17

9.7 Pizzatabell

18

NORSK 19

19

9.9 Steking

20

9.10 Varmluftssteking

20

9.11 Vanlig steking

21

Kalvekjøtt

22

Lammekjøtt

22

Svinekjøtt

22

9.12 Generell grilling

23

9.13 Max. Grill

23

9.14 Tørking

23

10. OVN – STELL OG RENGJØRING

24

10.4 Ta av ovnsdøren

25

10.5 Ta ut og rengjøre

25

FEILSØKING

26

12. MONTERING

27

ENERGIEFFEKTIV

28

13.2 Komfyrtopp –

29

Energisparende

29

EU 65-66/2014

29

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

30

NORSK 31

31

867338459-A-452018

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.46 MB |

Spis treści

40016VL-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

7

2.5 Indvendig belysning

7

2.6 Service

7

2.7 Bortskaffelse

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

10

RENGØRING

11

8. OVN – DAGLIG BRUG

12

9. OVN - TIPS OG RÅD

13

9.1 Bagning

14

9.2 Bagetip

14

9.3 Bagning med varmluft

14

9.4 Madlavning med varmluft

15

DANSK 17

17

9.7 Pizza-tærte

18

9.8 Fugtig varmluft

19

9.9 Stegning

20

9.10 Stegning med varmluft

20

9.13 Stor grill

22

9.14 Tørring

23

10.6 Ovnens loft

25

10.7 Udskiftning af pæren

25

11. FEJLFINDING

26

12. INSTALLATION

27

13. ENERGIEFFEKTIV

28

13.2 Kogesektion

29

Energibesparelse

29

65-66/2014

29

13.4 Ovn - Energibesparelse

29

14. MILJØHENSYN

30

DANSK 31

31

867338458-A-452018

32

Aeg 40016VL-WN Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.62 MB |

Spis treści

40016VL-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

8. OVN – DAGLIG BRUK

11

8.1 Ovnsfunksjoner

12

8.3 Kjølevifte

12

9. OVN – RÅD OG TIPS

13

9.2 Baketips

14

9.3 Varmluftsteking

14

9.4 Vanlig baking

15

9.5 Pizzatabell

16

9.6 Varmluftssteking

17

9.7 Over- og undervarme

18

9.8 Steking

19

9.9 Varmluftssteking

19

9.10 Vanlig steking

20

9.11 Bruning

21

9.12 Generell grilling

22

9.13 Grilling

23

9.14 Tørking

23

10. OVN – STELL OG RENGJØRING

24

10.6 Ovnstaket

26

10.7 Skifte lyspære

26

Baklampe

26

10.8 Ta ut skuffen

26

11. FEILSØKING

27

12. MONTERING

28

13. ENERGIEFFEKTIV

29

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

30

NORSK 31

31

867337128-A-142017

32

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
L62260SL	Instrukcja Użytkownika Aeg L62260SL Uživatelský manuál, 52 strony
F78000IM0P	Instrukcja Użytkownika Aeg F78000IM0P Kasutusjuhend, 60 strony
EEE451110M	Instrukcja Użytkownika Aeg EEE451110M Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 40 strony
BPK331021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BPB33102FM Brugermanual, 64 strony
KF1014	Instrukcja Użytkownika Aeg KF1014 User Manual, 8 strony
CGB60100CX	Instrukcja Użytkownika Aeg CGB60100CX دليل الاستخدام [no] , 28 strony
FAV86070VI	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV86070VI Instrukcja obsługi, 47 strony
CME565000M	Instrukcja Użytkownika Aeg CME565000M Manuel utilisateur, 40 strony
20095FA-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 20095FA-WN Benutzerhandbuch, 28 strony
EE3003021D	Instrukcja Użytkownika Aeg EE3003011M User Manual, 32 strony
BE5013421M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE5013401M Korisnički priručnik, 32 strony
F6071	Instrukcja Użytkownika Aeg F6071 Manuel utilisateur [tr] , 44 strony
KM8403021M	Przewodnik Szybki Start Aeg KM8403021M Pamata Lietošanas instrukcija [en] , 4 strony
F78000VI0P	Instrukcja Użytkownika Aeg F78000VI0P Ръководство за употреба [no] , 64 strony
BE3013021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3013021M Kullanım kılavuzu, 32 strony
KSE992220B	Instrukcja Użytkownika Aeg KSE992220B User Manual, 64 strony
CB8140-1-ASKAND.	Instrukcja Użytkownika Aeg CB8140-1-ASKAND. Руководство пользователя [en] , 84 strony
ESF103	Instrukcja Użytkownika Aeg ESF103 Instrukcja obsługi, 6 strony
OEKOS.2143-6DT	Instrukcja Użytkownika Aeg OEKOS.2143-6DT User Manual, 20 strony
79301KF-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 79301KF-MN Ohjekirja, 42 strony

AEG Urządzenia