AEG BP7304021M Instrukcja Użytkownika

EL Οδηγίες ΧρήσηςΦούρνοςBP7004001BP730400WBP7304021

ΠεδίοαφήςΛειτουργία Περιγραφή9ΡΟΛΟΪ Για ρύθμιση των λειτουργιών του ρολογιού.10ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗ‐ΤΗΣΓια τη ρύθμιση της λειτουργίας Χρονομετρητή.4.2 ΟθόνηA B

Σύμβολο Όνομα ΠεριγραφήΦωτισμός Φούρνου Έχετε απενεργοποιήσει το φωτισμό.Χρονομετρητής Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία του χρο‐νομετρητή.4.3 Ένδειξη θ

6.2 Λειτουργίες φούρνουΛειτουργία φούρνου ΧρήσηΘερμός Αέρας Για ψήσιμο μέχρι και σε 3 θέσεις σχαρών ταυτόχρονακαι για ξήρανση φαγητού.Ρυθμίστε τη θερμ

Λειτουργία φούρνου ΧρήσηΨήσιμο ECO Οι λειτουργίες ECO σάς επιτρέπουν να βελτιστοποιείτετην κατανάλωση ενέργειας κατά τη διάρκεια του μαγει‐ρέματος. Απ

7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ7.1 Πίνακας λειτουργιών ρολογιούΛειτουργία ρολογιού ΧρήσηΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ Για να ρυθμίσετε το χρονόμετρο, το οποίο εμφανίζει τοχρόνο

7.4 Ρύθμιση της λειτουργίαςΤΕΛΟΣ1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή καιρυθμίστε τη λειτουργία φούρνου καιτη θερμοκρασία.2. Αγγίξτε επανειλημμένα το , μέχρινα

Όταν ενεργοποιείται ηλειτουργία Χρόνουκαθυστέρησης, στην οθόνηεμφανίζεται ένα στατικόσύμβολο της λειτουργίαςφούρνου, μαζί με μιακουκίδα και το σύμβο

Αριθμός προγράμματος Ονομασία προγράμματος17 ΚΑΝΝΕΛΟΝΙΑ18 ΕΥΚΟΛΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΚΕΪΚ19 ΕΥΚΟΛΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΠΙΤΣΑ20 ΕΥΚΟΛΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΠΑΤΑΤΕΣ8.2 Συνταγές

στην ενότητα «Αισθητήραςθερμοκρασίας πυρήνα».4. Αγγίξτε το ή το για ναρυθμίσετε το πρόγραμμα για τοναισθητήρα θερμοκρασίας πυρήνα.Στην οθόνη εμφαν

Μπορείτε να καθορίσετετη θερμοκρασία πυρήναμόνο όταν αναβοσβήνειη ένδειξη . Αν στηνοθόνη εμφανίζεται ηένδειξη αλλά δεναναβοσβήνει πρινκαθορίσετε τη

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 32. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ...

Βαθύ ταψί:Σπρώξτε το βαθύ ταψί ανάμεσα στιςράβδους οδήγησης του στηρίγματοςσχαρών.Μεταλλική σχάρα και ταψί ψησίματοςμαζί:Σπρώξτε το ταψί ψησίματος ανά

2. Αγγίξτε παρατεταμένα το γιαπερισσότερο από τρία δευτερόλεπτα.Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.3. Απενεργοποιήστε τη συσκευή.• Για να ενεργοποιήσετε τηλ

Περιγραφή Τιμή προς ρύθμιση1 SET + GO ΕΝΑΡΞΗ / ΛΗΞΗ2ΕΝΔΕΙΞΗ ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΗΣ ΘΕΡΜΟ‐ΤΗΤΑΣΕΝΑΡΞΗ / ΛΗΞΗ3 ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΕΝΑΡΞΗ / ΛΗΞΗ4ΗΧΟΙ ΠΛΗΚΤΡΩΝ1

10.7 Ανεμιστήρας ψύξηςΌταν λειτουργεί η συσκευή, οανεμιστήρας ψύξης ενεργοποιείταιαυτόματα, ώστε να διατηρούνται ψυχρέςοι επιφάνειες της συσκευής. Εάν

Αποτελέσματα ψησίματος Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΤο κέικ κάθεται και λασπώ‐νει, σβολιάζει ή δημιουργείραβδώσεις.Ο χρόνος ψησίματος είναιπολύ σύντομος.Α

Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςFatless spongecake / Αφράτοκέικ χωρίς λιπα‐ράΠάνω + ΚάτωΘέρμανση160 35 - 50 2Βάση τά

Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΚέικ κορμός Πάνω + ΚάτωΘέρμανση180 - 2001)10 - 20 3Κέικ με τραγανήεπικάλυψη (ξε‐ροψη

Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΜπισκότα μεαφράτο μείγμαΘερμός Αέρας 150 - 160 15 - 20 3Γλυκίσματα μεασπράδι αβγού /

Τύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΓεμιστά λαχανι‐κάΘερμός Αέρας 160 - 170 30 - 60 11) Προθερμάνετε τον φούρνο.11.6 Υγρ

Τύπος φαγη‐τούΘερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας2 θέσεις 3 θέσειςShort bread /Μπισκότασόρτμπρεντ /Ζύμη σε λωρίδες140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5Μπι

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής,διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Οκατασκευαστής δεν ευ

Τύπος φαγη‐τούΠοσότητα Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάραςΨητό βοδινό 1.000 - 1.500 g 120 120 - 150 1Βοδινό φιλέτο 1.000 - 1.500 g 120 90 - 150

• Προτείνουμε να ψήνετε στη συσκευήκρέας και ψάρια τουλάχιστον 1 kg.• Για να αποφύγετε το κάψιμο τωνχυμών ή του λίπους του κρέατος στοσκεύος, προτείνο

ΜοσχάριΤύπος φα‐γητούΠοσότητα(kg)Λειτουργία Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος (λε‐πτά)Θέση σχά‐ραςΨητό μοσχά‐ρι1 Γκριλ με Θερ‐μό Αέρα160 - 180 90 - 120 1Μοσχάρι

Τύπος φα‐γητούΠοσότητα Λειτουργία Θερμοκρα‐σία (°C)Χρόνος (λε‐πτά)Θέση σχά‐ραςΧήνα 3,5 - 5 kg Γκριλ με Θερ‐μό Αέρα160 - 180 120 - 180 1Γαλοπούλα 2,5 -

Γκριλ ΓρήγοροΤύπος φαγητού Χρόνος (λεπτά) Θέση σχάρας1η πλευρά 2η πλευράBurgers / Μπιφτέκια 8 - 10 6 - 8 4Χοιρινό φιλέτο 10 - 12 6 - 10 4Λουκάνικα 10

Κατεψυγμένα έτοιμα φαγητάΤύπος φαγη‐τούΛειτουργία Θερμοκρασία(°C)Χρόνος (λεπτά) Θερμοκρασία(°C)Κατεψυγμένη πί‐τσαΠάνω + ΚάτωΘέρμανσησύμφωνα με τιςοδηγ

ΤύποςφαγητούΠοσότητα Χρόνοςαπόψυξης(λεπτά)Επιπλέονχρόνοςαπόψυξης(λεπτά)ΣχόλιαΚρέμα 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Χτυπήστε την κρέμα όταν είναιακόμη ελαφρ

Τύπος φαγητού Θερμοκρασία (°C) Χρόνος μέχρι νααρχίσει το σιγανόβράσιμο (λεπτά)Συνέχεια μαγειρέ‐ματος στους 100 °C(λεπτά)Ανάμικτα τουρσιά 160 - 170 50

Τύπος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού (°C)Σπαλομπριζόλα / φιλέτο: καλοψημένο 70 - 75ΧοιρινόΤύπος φαγητού Θερμοκρασία πυρήνα φαγητού (°C)Ωμοπλάτη /

12.1 Σημειώσεις για τονκαθαρισμό• Καθαρίστε την πρόσοψη τηςσυσκευής με ένα μαλακό πανί, χλιαρόνερό και ένα προϊόν καθαρισμού.• Για να καθαρίσετε τις μ

φούρνου όταν αφαιρείτε ή εισάγετε εξαρτήματα ήσκεύη.• Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης,διακόπτετε την παροχή ρεύματος.• Βεβαιωθείτε ότι η συσκε

Κατά τη διάρκεια του πυρολυτικούκαθαρισμού, η πόρτα είναι κλειδωμένη.Εμφανίζεται το σύμβολο και οι ράβδοιτης ένδειξης θερμότητας, μέχρι ναξεκλειδώσε

προς τα κάτω. Έτσι, αποτρέπονται οιγρατζουνιές.6. Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B)στο πάνω άκρο της πόρτας και απότις δύο πλευρές και σπρώξτε το προ

3. Καθαρίστε το γυάλινο κάλυμμα.4. Αντικαταστήστε το λαμπτήρα μεκατάλληλο λαμπτήρα ανθεκτικό στηθερμότητα σε θερμοκρασίες έως 300°C.5. Τοποθετήστε το

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ οθόνη δεν εμφανίζει τηνώρα όταν βρίσκεται σε κατά‐σταση απενεργοποίησης.Η οθόνη είναι απενεργοποιη‐μένη.Αγγίξτε τα

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΗ οθόνη εμφανίζει ένα κωδι‐κό σφάλματος που δεν βρί‐σκεται σε αυτόν τον πίνακα. Υπάρχει ηλεκτρική βλάβη. • Απενεργοπ

Αριθμός θαλάμων 1Πηγή θερμότητας ΗλεκτρισμόςΌγκος 71 lΤύπος φούρνου Εντοιχισμένος φούρνοςΜάζα BP7004001MBP730400WMBP7304021M41.0 kg39.5 kg40.0 kgEN 60

15. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑΑνακυκλώστε τα υλικά που φέρουν τοσύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικάσυσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία γιαανακύκλωση. Συμβάλετε στη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47

www.aeg.com/shop867303504-B-372015

• Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά τημετακίνηση της συσκευής, καθότι είναιβαριά. Φοράτε πάντα γάντιαασφαλείας.• Μην τραβάτε τη συσκευή από τηλαβή.• Τηρ

αλκοόλη μπορεί να δημιουργήσειμείγμα αλκοόλης και αέρα.• Κατά το άνοιγμα της πόρτας, μηνεπιτρέπετε σε σπινθήρες ή γυμνέςφλόγες να έρθουν σε επαφή με τ

• Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τησυσκευή ενόσω βρίσκεται σελειτουργία ο πυρολυτικός καθαρισμός.Η συσκευή θερμαίνεται πάρα πολύ καιαπελευθερώνεται ζεσ

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ3.1 Γενική επισκόπηση27184356543211Πίνακας χειριστηρίων2Ηλεκτρονικός προγραμματιστής3Υποδοχή αισθητήρα θερμοκρασίαςπυρήνα4Αντίστ

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ4.1 Ηλεκτρονικός προγραμματιστής1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Χρησιμοποιήστε τα πεδία αφής για τη λειτουργία της συσκευής.ΠεδίοαφήςΛειτου