AEG FAV5070UW podręczniki

Aeg FAV5070UW Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.50 MB |

Amharski

Holenderski

Spis treści

ÖKO_FAVORIT 5070 U

1

Arvoisa asiakas

2

SISÄLLYS

3

Sisällys

4

KÄYTTÖOHJE

5

Turvallisuusohjeet

5

Yleinen turvallisuus

6

Hävittäminen

7

Toimintopaneeli

9

M ja ohjelmapainikkeet

9

Käyttöohje

10

J sammuu

11

0 1. Avaa luukku

12

Näin käytät konettasi

13

Ruokailuvälinekori

15

Kattiloiden, pannujen ja

16

Kuppien, lasien ja kahvika

17

Yläkorin säätö

18

Pesuaineen annostelu

19

    

21

Käynnistä pesuohjelma

22

Huolto ja puhdistus

24

Siivilöiden puhdistaminen

25

Mitä tehdä, jos

26

Tekniset tiedot

28

Ohjeita koeinstituuteille

29

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

30

Astianpesukoneen asentaminen

30

Asennus- ja liitäntäohje

31

Astianpesukoneen liittäminen

33

Viemäriliitäntä

34

Vesiturvajärjestelmä

35

Sähköliitäntä

35

Liitäntä

36

TAKUUEHDOT

37

HUOLTO JA VARAOSAT

39

Aeg FAV5070UW Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.49 MB |

Spis treści

ÖKO_FAVORIT 5070 U

1

Kære kunde!

2

BRUGSANVISNING

5

Sikkerhedshenvisninger

5

Almen sikkerhed

6

Formålsbestemt anvendelse

6

Kassering

7

Før ibrugtagning første gang

9

Brugsanvisning

10

J på betjeningspanelet

11

0 1. Døren åbnes

12

Påfyldning af service

14

Sortering af bestik

15

Påfyldning af gryder, pan

16

Påfyldning af kopper, glas

17

Påfyldning af opvaskemiddel

19

    

21

Opvaskeprogrammet startes

22

Frakobling af opvaskemaskinen

23

Tømning af maskinen

23

Vedligeholdelse og rengøring

24

Hvad skal man gøre, hvis

26

Tekniske data

28

OPSTILLING OG TILSLUTNING

30

Opstilling af opvaskemaskinen

30

Opvaskemaskine til indbygning

31

Fritstående apparater

31

Opstilling og tilslutning

32

Tilslutning af vand

33

Tilladt vandtryk

33

Tilslutning af tilløbsslange

33

Vandafløb

34

Vandbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilslutning

35

Tilslutningsteknik

36

GARANTIBETINGELSER

37

SERVICE OG RESERVEDELE

39

Aeg FAV5070UW Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

Spis treści

ÖKO_FAVORIT 5070 U

1

Kære kunde!

2

Serviceafdelinger

4

Garantibestemmelser

4

BRUGSANVISNING

5

Sikkerhedshenvisninger

5

Almen sikkerhed

6

Formålsbestemt anvendelse

6

Kassering

7

Før ibrugtagning første gang

9

Brugsanvisning

10

Påfyldning af service

14

Sortering af bestik

15

Påfyldning af gryder, pan

16

Påfyldning af kopper, glas

17

Påfyldning af opvaskemiddel

19

Ø Ø Ø Ø Ø

21

Vedligeholdelse og rengøring

24

Hvad skal man gøre, hvis

26

Tekniske data

28

Opstilling af opvaskemaskinen

30

Underbygningsopvaskemaskiner

31

Fritstående maskiner

31

Tilslutning af vand

33

Tilladt vandtryk

33

Tilslutning af tilløbsslange

33

Vandafløb

34

Vandbeskyttelsessystem

35

Elektrisk tilslutning

35

Tilslutningsteknik

36

SERVICEAFDELINGER

37

GARANTIBESTEMMELSER

37

Produktansvar

38

Service og reservedele

39

Aeg FAV5070UW Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.49 MB |

Spis treści

ÖKO_FAVORIT 5070 U

1

Kjære kunde

2

BRUKSANVISNING

5

Sikkerhetsinformasjoner

5

Generell sikkerhet

6

Korrekt anvendelse

6

Avfallsbehandling

7

Før førstegangs bruk

9

Innstilling av kalkfilteret

10

M trykkes

11

J lyser på betjeningspanelet

11

J slukker igjen

12

Påfylling av skyllemiddel

12

Bruksanvisning

13

Daglig bruk

14

Innrydding av bestikk

15

Innrydding av kjeler, pan

16

Innrydding av kopper, glass

17

Påfylling av oppvaskmiddel

19

    

21

Starting av vaskeprogram

22

Utkopling av oppvaskmaskinen

23

Utrydding av oppvasken

23

Pleie og rengjøring

24

Hva må gjøres hvis

26

Tekniske data

28

Sette opp oppvaskmaskinen

30

Frittstående oppvaskmaskiner

31

Tilkopling av oppvaskmaskinen

33

Vannutløp

35

Vannbeskyttelsessystem

36

Elektrisk tilkopling

36

Tilkoplingsteknikk

37

KUNDESERVICEADRESSER

38

GARANTIBETINGELSER

39

Aeg FAV5070UW Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.48 MB |

Spis treści

ÖKO_FAVORIT 5070 U

1

Kjære kunde

2

INNHOLD

3

Innhold

4

BRUKSANVISNING

5

Sikkerhetsinformasjoner

5

Generell sikkerhet

6

Korrekt anvendelse

6

Avfallsbehandling

7

Før førstegangs bruk

9

Innstilling av kalkfilteret

10

M trykkes

10

J lyser på betjeningspanelet

11

J slukker igjen

11

Påfylling av skyllemiddel

12

K lyser på betjeningspanelet

12

Bruksanvisning

13

Daglig bruk

14

Innrydding av bestikk

15

Innrydding av kjeler, pan

16

Innrydding av kopper, glass

17

Påfylling av oppvaskmiddel

18

    

20

Starting av vaskeprogram

21

Utkopling av oppvaskmaskinen

22

Utrydding av oppvasken

22

Pleie og rengjøring

23

Hva må gjøres hvis

25

Tekniske data

27

Integrerbar oppvaskmaskin

29

Underbyggings-oppvaskmaskin

30

Frittstående oppvaskmaskiner

30

Tilkopling av oppvaskmaskinen

32

Vannutløp

33

Vannbeskyttelsessystem

34

Elektrisk tilkopling

34

Tilkoplingsteknikk

35

KUNDESERVICEADRESSER

36

GARANTIBETINGELSER

37

Garantibetingelser

38

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BSE774220B	Instrukcja Użytkownika Aeg BSE774220B Упатство за користење [es] [it] [pt] , 56 strony
KSE992220B	Instrukcja Użytkownika Aeg KSE992220B Benutzerhandbuch, 68 strony
BE3013021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3013021M User Manual, 32 strony
47635G9-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47635G9-WN Посібник користувача [en] , 40 strony
LTH57710	Instrukcja Użytkownika Aeg LTH57710 Manuale utente [de] , 40 strony
BS7304701M	Przewodnik Szybki Start Aeg BS7304701M Snabbstartsguide [ar] , 4 strony
68476VS-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 68476VS-MN Benutzerhandbuch, 40 strony
BES351110M	Instrukcja Użytkownika Aeg BES351110M Упатство за користење [kk] [ru] [ua] , 40 strony
KS8454801M	Instrukcja Użytkownika Aeg KS8454801M Používateľská príručka [da] [sv] , 64 strony
BEE431310M	Instrukcja Użytkownika Aeg BEE431310M User Manual, 32 strony
BS931440NM	Przewodnik Szybki Start Aeg BS931440NM Stručná príručka spustenia [ar] , 4 strony
BE3003021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3003001M Lietotāja rokasgrāmata [mk] , 32 strony
HK654400XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654400XB Használati utasítás, 44 strony
HK624010XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK624010XB Handleiding [sv] , 44 strony
EEK35101YM	Instrukcja Użytkownika Aeg EEK35101YM Handleiding [et] , 36 strony
KS8454801M	Instrukcja Użytkownika Aeg KS8454801M Používateľská príručka [en] , 64 strony
KSK792220M	Instrukcja Użytkownika Aeg KSK792220M Упутство за коришћење [hr] [sk] [sr] , 72 strony
47056VS-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47056VS-MN Handleiding, 68 strony
LAV2550	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV2550 Manuel utilisateur [hr] [sk] , 30 strony
FAV4031W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV4031W Handleiding [en] , 40 strony

AEG Urządzenia