AEG HKP75410FB podręczniki

Aeg HKP75410FB Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.77 MB |

Amharski

Spis treści

HKP75410FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

2.6 Service

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

3.3 Display for varmetrin

8

3.4 OptiHeat Control (3-trins

8

4. DAGLIG BRUG

9

4.7 Timer

10

5.1 FlexiBridge-funktion

13

5.2 FlexiBridge

13

Standardfunktion

13

5.3 FlexiBridge Big Bridge

14

5.4 FlexiBridge Max Bridge

14

5.5 PowerSlide-funktion

15

6. RÅD OG TIP

16

6.5 Råd og tips til Hob²Hood

17

8. FEJLFINDING

18

8.1 Hvis noget går galt

19

9. INSTALLATION

21

9.4 Montering

22

10. TEKNISKE DATA

23

11. ENERGIEFFEKTIV

24

12. MILJØHENSYN

25

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

26

TURVALLISUUSTIEDOT

26

Yleiset turvallisuusohjeet

27

TURVALLISUUSOHJEET

28

2.2 Sähköliitännät

29

2.3 Käyttö

29

LAITTEEN KUVAUS

30

3.2 Käyttöpaneelin painikkeet

31

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

32

4.3 Tehotaso

33

4.5 Automaattinen kuumennus

33

4.6 Power-toiminto

33

4.7 Ajastin

34

4.8 Lukitus

34

5.1 FlexiBridge -toiminto

37

5.4 FlexiBridge Max Bridge

38

5.5 PowerSlide -toiminto

39

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

40

6.4 Esimerkkejä

41

6.5 Neuvoja ja vinkkejä

41

Hob²Hood-toiminnon

41

7. HOITO JA PUHDISTUS

42

8. VIANMÄÄRITYS

42

8.1 Käyttöhäiriöt

43

9. ASENNUS

45

9.4 Asennus

46

10. TEKNISET TIEDOT

47

11. ENERGIATEHOKKUUS

48

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

49

SUOMI 51

51

867331066-B-302017

52

Aeg HKP75410FB Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Spis treści

HKP75410FB

1

תואצותל תומלשומ

2

תוריש תוחוקל

2

עדימ לע תוחיטב

2

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

4

2.3 שומיש

5

2.4 הרימש יוקינו

5

2.5 קוליס

5

2.6 תוריש

5

3 .רואית רצומה

6

3.3 תוגוצת תרדגה םוח

7

ירויש 3 םיבלש(

7

4 .שומיש ימוימוי

8

4.7 רמייט

9

4.8 הליענ

9

4.9 ןקתה תוחיטבה םידליל

9

4.10 OffSound Control

10

)תקספה םילילצה םתלעפהו(

10

4.11 הלועפה לוהינ הלעפהה

10

4.12 Hob²Hood

10

5 .רוזא לושיב שימג היצקודניאב

11

5.2 FlexiBridge בצמ יטרדנטס

12

5.3 FlexiBridge בצמ רשג לודג

12

5.4 FlexiBridge בצמ רשג

13

הלועפה PowerSlide 5.5

13

6 .תוצע םיפיטו

14

6.2 םישערה ךלהמב הלעפהה

15

6.3 Öko Timer )רמייט ינוכסח(

15

6.4 תואמגוד ישומישל לושיב

15

7 .הרימש יוקינו

16

8 .רותיא תולקת

17

9 .הנקתה

19

9.4 הבכרה

20

10 .םינותנ םיינכט

21

11 .תוליעי היגרנא

22

12 .תנגה הביבסה

23

867333809-A-302017

24

Aeg HKP75410FB Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.77 MB |

Spis treści

HKP75410FB

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. DAGLIG BRUK

8

4.3 Effekttrinnet

9

4.4 Kokesoneangivelse

9

4.5 Automatisk oppvarming

9

4.6 Effektfunksjon

9

4.7 Tidsbryter

9

4.8 Sperre

10

4.9 Barnesikringsfunksjon

10

4.10 OffSound Control (Slå

10

4.11 Effektstyring-funksjon

11

4.12 Hob²Hood

11

5.1 FlexiBridge-funksjon

12

5.2 FlexiBridge

13

Standardmodus

13

5.3 FlexiBridge Big Bridge

13

5.4 FlexiBridge Max Bridge

14

5.5 PowerSlide-funksjon

14

RÅD OG TIPS

15

6.2 Støy under bruk

16

6.3 Öko Timer (Øko-tidsur)

16

6.4 Eksempler på

16

6.5 Råd og tips forHob²Hood

17

7. STELL OG RENGJØRING

18

8. FEILSØKING

18

NORSK 19

19

9. MONTERING

21

< 20 mm

22

> 20 mm

22

10. TEKNISKE DATA

23

11. ENERGIEFFEKTIV

23

12. BESKYTTELSE AV MILJØET

24

INNEHÅLL

25

FÖR PERFEKT RESULTAT

25

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

25

SÄKERHETSINFORMATION

25

Allmän säkerhet

26

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

27

2.3 Användning

28

3. PRODUKTBESKRIVNING

29

11 10 913

30

751 2 3 4 8

30

4. DAGLIG ANVÄNDNING

31

4.3 Värmeläge

32

4.4 Kontrollampa för kokzon

32

4.5 Automax

32

4.6 Effektfunktion

32

4.7 Timer

32

4.9 Barnlås

33

4.10 OffSound Control

33

4.11 Effektreglering-funktion

34

5. FLEXIBEL INDUKTIONSKOKYTA

35

5.2 FlexiBridge Standard-läge

36

5.5 PowerSlide-funktion

37

6. RÅD OCH TIPS

38

6.2 Ljud under användning

39

6.3 Öko Timer (Eko-timer)

39

6.4 Exempel på olika typer av

39

6.5 Råd och tips för

40

Hob²Hood-funktionen

40

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

41

8. FELSÖKNING

41

SVENSKA 43

43

9. INSTALLATION

44

9.4 Montering

45

10. TEKNISKA DATA

46

11. ENERGIEFFEKTIVITET

47

12. MILJÖSKYDD

48

SVENSKA 49

49

SVENSKA 51

51

867331067-B-302017

52

Aeg HKP75410FB Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.97 MB |

Amharski

Spis treści

HKP75410FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.3 Varmetrin

9

4.4 Visning af kogezone

9

4.5 Opkogningsautomatik

9

4.6 Boosterfunktion

9

4.7 Timer

9

4.9 Børnesikring

10

4.10 OffSound Control

10

4.11 Effektstyring-funktion

11

4.12 Hob²Hood

11

5.1 FlexiBridge-funktion

12

5.2 FlexiBridge

13

Standardfunktion

13

5.3 FlexiBridge Big Bridge

14

5.4 FlexiBridge Max Bridge

14

5.5 ProCook-funktion

15

6. RÅD OG TIP

16

6.5 Oplysninger og råd til

17

Hob²Hood-funktionen

17

8. FEJLFINDING

18

DANSK 19

19

9. INSTALLATION

21

9.4 Montering

22

10. TEKNISK INFORMATION

23

11. ENERGIEFFEKTIV

24

12. MILJØHENSYN

25

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

26

1. TURVALLISUUSTIEDOT

27

Yleiset turvallisuusohjeet

27

2. TURVALLISUUSOHJEET

28

2.3 Käyttö

29

3. LAITTEEN KUVAUS

30

3.3 Tehotasojen näytöt

31

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

32

4.3 Tehotaso

33

4.5 Automaattinen kuumennus

33

4.6 Power-toiminto

33

4.7 Ajastin

33

4.8 Lukitus

34

4.9 Lapsilukko

34

SUOMI 35

35

5.1 FlexiBridge -toiminto

37

5.4 FlexiBridge Max Bridge

38

5.5 ProCook -toiminto

39

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

40

6.4 Esimerkkejä

41

6.5 Neuvoja ja vinkkejä

41

Hob²Hood-toiminnon

41

7. HOITO JA PUHDISTUS

42

8. VIANMÄÄRITYS

42

8.1 Käyttöhäiriöt

43

9. ASENNUS

45

9.4 Asennus

46

10. TEKNISET TIEDOT

47

11. ENERGIATEHOKKUUS

48

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

49

SUOMI 51

51

867322655-B-382015

52

Aeg HKP75410FB Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.97 MB |

Spis treści

HKP75410FB

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.3 Bruk

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. DAGLIG BRUK

8

4.5 Automatisk oppvarming

9

4.6 Effektfunksjon

9

4.7 Tidsbryter

9

4.8 Sperre

10

4.9 Barnesikringsfunksjon

10

4.10 OffSound Control (Slå

10

4.11 Effektstyring-funksjon

10

4.12 Hob²Hood

11

5.1 FlexiBridge-funksjon

12

5.2 FlexiBridge

13

Standardmodus

13

5.3 FlexiBridge Big Bridge

13

5.4 FlexiBridge Max Bridge

14

5.5 ProCook-funksjon

14

RÅD OG TIPS

15

6.2 Støy under bruk

16

6.3 Öko Timer (Øko-tidsur)

16

6.4 Eksempler på

16

6.5 Råd og tips for Hob²Hood

17

7. STELL OG RENGJØRING

18

8. FEILSØKING

18

NORSK 19

19

9. MONTERING

21

10. TEKNISKE DATA

23

11. ENERGIEFFEKTIV

24

12. BESKYTTELSE AV MILJØET

24

INNEHÅLL

25

FÖR PERFEKT RESULTAT

25

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

25

1. SÄKERHETSINFORMATION

26

Allmän säkerhet

26

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

27

2.3 Användning

28

3. PRODUKTBESKRIVNING

29

3.3 Visningar av värmelägen

30

4. DAGLIG ANVÄNDNING

31

4.4 Kontrollampa för kokzon

32

4.5 Automax

32

4.6 Effektfunktion

32

4.7 Timer

32

4.8 Knapplås

33

4.9 Barnlås

33

4.10 OffSound Control

33

4.11 Effektreglering-funktion

33

5. FLEXIBEL INDUKTIONSKOKYTA

35

5.2 FlexiBridge Standard-läge

36

5.5 ProCook-funktion

37

6. RÅD OCH TIPS

38

6.2 Ljud under användning

39

6.3 Öko Timer (Eko-timer)

39

6.4 Exempel på olika typer av

39

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

40

8. FELSÖKNING

41

8.2 Om du inte finner en

43

9. INSTALLATION

44

9.5 Skyddslåda

45

10. TEKNISK INFORMATION

46

11. ENERGIEFFEKTIVITET

46

12. MILJÖSKYDD

47

867322656-B-382015

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
IAE84411XB	Przewodnik Szybki Start Aeg IAE84411XB udhëzues të shpejtë Fillimi [en] , 4 strony
MC1750ED	Instrukcja Użytkownika Aeg MC1750ED Benutzerhandbuch, 32 strony
HD342506XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HD342506XB Benutzerhandbuch, 24 strony
DVE5970HM	Instrukcja Użytkownika Aeg DVE5970HM Manuali i perdoruesit, 76 strony
HK63402PXB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK63402PXB Instrukcja obsługi, 20 strony
HK764401PB JZ2	Instrukcja Użytkownika Aeg HK764401PB JZ2 Brugermanual, 48 strony
HDP54106XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HDP54106XB Benutzerhandbuch, 56 strony
LAV40980	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV40980 Manuel utilisateur, 48 strony
L70360TL1	Instrukcja Użytkownika Aeg L70360TL1 Handleiding, 28 strony
T65179AV	Instrukcja Użytkownika Aeg T65179AV User Manual [no] , 28 strony
BP8715101M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8715101M User Manual, 40 strony
IKE95474XB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKE95474XB Benutzerhandbuch, 28 strony
IKB64411FB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKB64411FB Ohjekirja, 40 strony
L6470FL	Instrukcja Użytkownika Aeg L6470FL Brugermanual [de] , 44 strony
L64000NL	Instrukcja Instalacji Aeg L6470FL دليل التثبيت, 4 strony
BP210302WM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP210302WM Handleiding, 64 strony
HK673532FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK673532FB Manuel utilisateur, 40 strony
HK956970FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK956970FB Brugermanual, 64 strony
L74270TL	Instrukcja Użytkownika Aeg L74270TL Руководство пользователя [he] , 56 strony
MCDUO3534EM	Instrukcja Użytkownika Aeg MCDUO3534EM Kasutusjuhend, 31 strony

AEG Urządzenia