AEG LFL66804 podręczniki

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.28 MB |

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

3. PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABELL

7

6. FORBRUKSVERDIER

8

7. TILVALG

9

8. INNSTILLINGER

11

9. FØR FØRSTE GANGS BRUK

11

10. DAGLIG BRUK

11

10.2 Bruk av vaskemiddel og

12

10.3 Vaskemiddelkammere

12

10.4 Vaskemiddel i flytende

12

11. RÅD OG TIPS

15

12. STELL OG RENGJØRING

16

12.4 Dørpakning

17

12.6 Rengjøre avløpsfilteret

17

12.8 Nødtømming

19

12.9 Forholdsregler ved frost

19

13. FEILSØKING

20

NORSK 21

21

14. TEKNISKE DATA

22

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

23

INNEHÅLL

24

FÖR PERFEKT RESULTAT

24

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

24

1. SÄKERHETSINFORMATION

25

Allmän säkerhet

25

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

26

3. PRODUKTBESKRIVNING

27

4. KONTROLLPANELEN

28

5. PROGRAMÖVERSIKT

29

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

31

7. TILLVALSFUNKTIONER

32

8. INSTÄLLNINGAR

33

9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

34

10. DAGLIG ANVÄNDNING

34

10.4 Flytande eller

35

10.5 Aktivera produkten

35

10.6 Inställning av program

35

RÅD OCH TIPS

37

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

38

12.2 Avkalkning

39

12.3 Underhållstvätt

39

12.4 Lucktätning

39

VARNING!

40

Rengör inte nålfällan om

40

SVENSKA 41

41

13. FELSÖKNING

42

13.2 Möjliga fel

43

14. TEKNISKA DATA

45

15. MILJÖSKYDD

45

SVENSKA 47

47

192963081-A-242015

48

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.05 MB |

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABELL

7

6. FORBRUKSVERDIER

9

7. TILVALG

10

8. INNSTILLINGER

11

9. FØR FØRSTEGANGS BRUK

12

10. DAGLIG BRUK

12

10.4 Vaskemiddel i flytende

13

10.5 Slå på produktet

13

10.6 Velge et program

13

RÅD OG TIPS

15

STELL OG RENGJØRING

16

12.2 Avkalking

17

12.3 Vedlikeholdsvask

17

12.4 Dørpakning

17

12.6 Rengjøre avløpsfilteret

18

NORSK 19

19

13. FEILSØKING

20

13.2 Mulige feil

21

14. TEKNISKE DATA

22

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

23

INNEHÅLL

24

FÖR PERFEKT RESULTAT

24

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

24

SÄKERHETSINFORMATION

24

Allmän säkerhet

25

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

26

2.4 Använd

27

2.5 Underhåll

27

2.6 Avfallshantering

27

3. PRODUKTBESKRIVNING

28

4. KONTROLLPANELEN

28

5. PROGRAMÖVERSIKT

29

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

31

7. TILLVALSFUNKTIONER

32

8. INSTÄLLNINGAR

34

9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

34

10. DAGLIG ANVÄNDNING

34

10.2 Använda tvättmedel och

35

10.3 Tvättmedelsfack

35

RÅD OCH TIPS

38

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

39

12.3 Underhållstvätt

40

12.4 Lucktätning

40

SVENSKA 41

41

13. FELSÖKNING

43

13.2 Möjliga fel

44

14. TEKNISKA DATA

45

15. MILJÖSKYDD

46

SVENSKA 47

47

192963082-A-282017

48

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.29 MB |

Amharski

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Service

5

2.6 Bortskaffelse

5

3.1 Overblik over apparat

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABEL

7

6. FORBRUGSVÆRDIER

8

7. TILVALG

9

8. INDSTILLINGER

11

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

11

10. DAGLIG BRUG

11

10.2 Brug af vaske- og

12

10.3 Rum til vaskemiddel

12

10.4 Flydende eller

12

11. RÅD OG TIP

15

11.4 Råd om økologi

16

11.5 Vands hårdhedsgrad

16

12.1 Udvendig rengøring

16

12.2 Afkalkning

16

12.3 Vedligeholdelsesvask

16

12.4 Lugetætning

17

12.8 Nødtømning

19

13. FEJLFINDING

20

13.2 Mulige fejl

21

14. TEKNISKE DATA

23

15. MILJØHENSYN

23

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

24

1. TURVALLISUUSTIEDOT

25

Yleiset turvallisuusohjeet

25

2. TURVALLISUUSOHJEET

26

3. LAITTEEN KUVAUS

27

4. KÄYTTÖPANEELI

28

5. OHJELMATAULUKKO

29

6. KULUTUSARVOT

31

7. LISÄTOIMINNOT

32

8. ASETUKSET

33

9. KÄYTTÖÖNOTTO

34

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

34

10.4 Nestemäinen tai

35

10.5 Laitteen kytkeminen

35

10.6 Ohjelman asettaminen

35

VIHJEITÄ JA NEUVOJA

37

HOITO JA PUHDISTUS

38

12.2 Kalkinpoisto

39

12.3 Huoltopesu

39

12.4 Luukun tiiviste

39

VAROITUS!

40

Älä puhdista vedenpoiston

40

SUOMI 41

41

13. VIANMÄÄRITYS

42

13.2 Mahdolliset häiriöt

43

14. TEKNISET TIEDOT

45

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

45

SUOMI 47

47

192963071-A-242015

48

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.04 MB |

Amharski

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

3. PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABEL

7

6. FORBRUGSVÆRDIER

8

7. TILVALG

9

8. INDSTILLINGER

11

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

11

10. DAGLIG BRUG

11

10.2 Brug af vaske- og

12

10.3 Rum til vaskemiddel

12

10.4 Flydende eller

13

10.5 Aktivering af apparatet

13

RÅD OG TIPS

15

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

16

12.2 Afkalkning

17

12.3 Vedligeholdelsesvask

17

12.4 Lugetætning

17

DANSK 19

19

13. FEJLFINDING

20

13.2 Mulige fejl

21

14. TEKNISKE DATA

22

15. MILJØHENSYN

23

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

24

1. TURVALLISUUSTIEDOT

25

Yleiset turvallisuusohjeet

25

2. TURVALLISUUSOHJEET

26

2.3 Vesiliitäntä

27

2.4 Käyttö

27

2.5 Huolto

27

2.6 Hävittäminen

27

3. LAITTEEN KUVAUS

28

4. KÄYTTÖPANEELI

28

5. OHJELMATAULUKKO

29

6. KULUTUSARVOT

31

7. LISÄTOIMINNOT

32

SUOMI 33

33

8. ASETUKSET

34

9. KÄYTTÖÖNOTTO

34

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

34

10.3 Pesuainelokero

35

10.4 Nestemäinen tai

35

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

38

12. HOITO JA PUHDISTUS

39

12.4 Luukun tiiviste

40

Pidä aina lattiapyyhe

41

12.8 Hätätyhjennys

42

12.9 Suojeltava jäätymiseltä

42

13. VIANMÄÄRITYS

43

13.2 Mahdolliset häiriöt

44

14. TEKNISET TIEDOT

45

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

46

SUOMI 47

47

192963072-A-282017

48

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.24 MB |

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

3. PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABELL

7

6. FORBRUKSVERDIER

8

7. TILVALG

9

INNSTILLINGER

10

9. FØR FØRSTE GANGS BRUK

11

10. DAGLIG BRUK

11

10.4 Vaskemiddel i flytende

12

10.5 Slå på produktet

12

NORSK 13

13

RÅD OG TIPS

14

11.2 Gjenstridige flekker

15

11.3 Vaskemidler og

15

11.4 Miljøtips

15

11.5 Vannhardhet

15

12. STELL OG RENGJØRING

16

12.6 Rengjøre avløpsfilteret

17

13. FEILSØKING

19

13.2 Mulige feil

20

NORSK 21

21

14. TEKNISKE DATA

22

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

22

INNEHÅLL

23

FÖR PERFEKT RESULTAT

23

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

23

1. SÄKERHETSINFORMATION

24

Allmän säkerhet

24

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

25

3. PRODUKTBESKRIVNING

26

4. KONTROLLPANELEN

27

5. PROGRAMÖVERSIKT

28

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

30

7. TILLVALSFUNKTIONER

31

8. INSTÄLLNINGAR

32

9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

32

10. DAGLIG ANVÄNDNING

32

10.2 Använda tvättmedel och

33

10.3 Tvättmedelsfack

33

10.4 Flytande eller

33

11. RÅD OCH TIPS

36

12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

37

12.4 Lucktätning

38

SVENSKA 39

39

12.8 Nödtömning

40

12.9 Åtgärder vid frysrisk

40

13. FELSÖKNING

41

14. TEKNISKA DATA

43

15. MILJÖSKYDD

44

SVENSKA 45

45

SVENSKA 47

47

192963080-A-432014

48

Aeg LFL66804 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.24 MB |

Amharski

Spis treści

LAVAMAT FL66804

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Service

5

2.6 Bortskaffelse

5

3.1 Overblik over apparat

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABEL

7

6. FORBRUGSVÆRDIER

8

7. TILVALG

9

INDSTILLINGER

10

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

11

10. DAGLIG BRUG

11

10.3 Rum til vaskemiddel

12

10.4 Flydende eller

12

10.11 Åbning af lugen

14

10.12 Ved programslut

14

10.13 Funktionen AUTO-OFF

14

11. RÅD OG TIP

15

12.1 Udvendig rengøring

16

12.2 Afkalkning

16

12.3 Vedligeholdelsesvask

16

12.4 Lugetætning

16

ADVARSEL!

17

13. FEJLFINDING

19

13.2 Mulige fejl

20

DANSK 21

21

14. TEKNISKE DATA

22

15. MILJØHENSYN

22

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

23

1. TURVALLISUUSTIEDOT

24

Yleiset turvallisuusohjeet

24

2. TURVALLISUUSOHJEET

25

3. LAITTEEN KUVAUS

26

4. KÄYTTÖPANEELI

27

5. OHJELMATAULUKKO

28

6. KULUTUSARVOT

30

7. LISÄTOIMINNOT

31

8. ASETUKSET

32

9. KÄYTTÖÖNOTTO

32

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

32

10.3 Pesuainelokero

33

10.4 Nestemäinen tai

33

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

36

12. HOITO JA PUHDISTUS

37

12.4 Luukun tiiviste

38

SUOMI 39

39

12.8 Hätätyhjennys

40

13. VIANMÄÄRITYS

41

14. TEKNISET TIEDOT

43

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

43

SUOMI 45

45

SUOMI 47

47

192963070-A-432014

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
SU86000-4I	Instrukcja Użytkownika Aeg SU86000-4I User Manual [de] , 21 strony
F54500VI0	Instrukcja Użytkownika Aeg F54500VI0 Ръководство за употреба [kk] , 52 strony
L7FBE48S	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FBE48S Használati utasítás [et] [sv] , 48 strony
RTB81421AW	Instrukcja Użytkownika Aeg RTB81421AW Kasutusjuhend [ru] [ua] , 52 strony
SCENTURYTK	Instrukcja Użytkownika Aeg SCENTURYTK Handleiding [fr] , 24 strony
L8FSC949R	Przewodnik Szybki Start Aeg L8FSC949R Quick start guide, 4 strony
KRD7600	Instrukcja Użytkownika Aeg KRD7600 Ohjekirja, 48 strony
L6FBG48S	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBG48S Упутство за коришћење [nl] , 40 strony
OEKOS2642-6KG	Instrukcja Użytkownika Aeg OEKOS2642-6KG Manuel utilisateur [fr] [it] , 22 strony
SZ81440I	Instrukcja Użytkownika Aeg SZ81440I Benutzerhandbuch, 14 strony
SC81841I	Instrukcja Użytkownika Aeg SC81841I Handleiding, 36 strony
L7FEE842S	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FEE842S Manual do usuário [en] , 48 strony
S6.0F0	Instrukcja Użytkownika Aeg S6.0F0 Használati utasítás [ar] , 20 strony
SKK5821VAF	Instrukcja Użytkownika Aeg SKK5821VAF User Manual, 16 strony
A60190GS	Instrukcja Użytkownika Aeg A60190GS Manuel utilisateur [sv] , 10 strony
L7FEE96W	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FEE96W Handleiding [en] [fr] [ru] , 44 strony
L9FEA69S	Instrukcja Użytkownika Aeg L9FEA69S Manuali i perdoruesit [en] , 60 strony
S.2944-6KG	Instrukcja Użytkownika Aeg S2944KG6 Ohjekirja, 18 strony
SFE68821AF	Instrukcja Użytkownika Aeg SFE68821AF Benutzerhandbuch [en] , 20 strony
FEE62400PM	Instrukcja Użytkownika Aeg FEE62400PM Упатство за користење, 28 strony

AEG Urządzenia