AEG LTX6G271E Instrukcja Użytkownika

USER MANUALLV Lietošanas instrukcija 2Veļas mašīnaLT Naudojimo instrukcija 29SkalbyklėLTX6G271E

Programma Noklusē‐juma tem‐peratūraTempera‐tūras dia‐pazonsMaksimā‐lais veļasizgrieša‐nas ātrumsVeļas iz‐griešanasātruma dia‐pazonsMaksi‐mālaisveļasda

Programma Noklusē‐juma tem‐peratūraTempera‐tūras dia‐pazonsMaksimā‐lais veļasizgrieša‐nas ātrumsVeļas iz‐griešanasātruma dia‐pazonsMaksi‐mālaisveļasda

Kokvilna Sintētika Smalkveļa Vilna/zīds Pretalerģiskais 20 min. - 3 kg Āra drēbes Sega Viegli gludināt Ūdens izsūknēšana/izgriešana Skalošanas pauze

5.1 Woolmark Apparel Care - ZilsUzņēmums "Woolmark Company" ir pārbau‐dījis šīs mašīnas vilnas mazgāšanas program‐mu un atzinis to par

Programmas Ielāde(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (li‐tri)Aptuve‐nais pro‐grammasilgums(minūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Standarta 60 °C kokviln

Displejā redzami tikaiizgriešanas ātrumi, kasdarbojas ar iestatītoprogrammu;• aktivizētu skalošanas pauzesiespēju.Pēdējā skalošana netiks veikta.Pēdēj

7.7 Laika ietaupīšana Ar šo iespēju var samazināt programmasilgumu.• Ja jūsu veļa ir vidēji vai nedaudznetīra, ieteicams saīsināt mazgāšanasprogrammu.

8.4 Pastāvīgā papilduskalošanas funkcijaIestatot jaunu programmu, šī iespējapastāvīgi nodrošinās papildu skalošanu.• Lai aktivizētu/deaktivizētu šoies

2. Ielieciet mazgāšanas līdzekli unauduma mīkstinātāju attiecīgajosnodalījumos.Vienmēr ievērojietinstrukcijas, kas norādītas uzmazgāšanas līdzekļuiepa

10.6 Programmasaktivizēšana, neizmantojotatlikto startuNospiediet taustiņu Sākt/pauze, laiaktivizējiet programmu.Attiecīgais indikators pārtrauc mirgo

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA... 22. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

indikators un laika punkti pārstājmirgot.Ierīce automātiski pielāgoprogrammas ilgumu veļasdaudzumam, lai iegūtu izcilumazgāšanas rezultātu mazākaj

10.17 AUTOMĀTISKAISgaidīšanas režīms iespējaFunkcija AUTOMĀTISKAIS gaidīšanasrežīms automātiski izslēdz ierīci, laisamazinātu enerģijas patēriņu, ja:•

• Lai saudzētu vidi, neizmantojiet vairākpar nepieciešamo mazgāšanaslīdzekļa daudzumu.• Ievērojiet instrukcijas, kas norādītasuz šo produktu iepakojum

12.4 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1. 2.3. 12.5 Iztīriet ūdens izplūdes filtruNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē ir karsts.1. 2.LATVIE

3. 4.5. 12.6 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.www.aeg.com24

3. 4.90˚12.7 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja tas notiek, veiciet sadaļas "Aizplūdesfiltra tīrīšana

13.2 Iespējamās kļūmesProblēma Iespējamais risinājumsProgramma neaktivizē‐jas.• Pārbaudiet, vai kontaktspraudnis pieslēgts kontaktligzdai.• Pārliecini

Problēma Iespējamais risinājumsUz grīdas ir ūdens.• Pārbaudiet, vai ūdens šļūteņu savienotājdetaļas ir cieši pie‐vilktas un nav ūdens noplūdes.• Pārba

Elektrība padeves pie‐slēgšanaSpriegumsKopējā jaudaDrošinātājsFrekvence230 V2200 W10 A50 HzAizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitrumaizplatīšano

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 302. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīcesnepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā.Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā,

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Prietaisas turi būti prijungtas prie vandentiekionaudojant naujai pristatytus žarnų komplektus arbakitus įgaliotojo techninės priežiūros centro pris

įgaliotasis techninės priežiūroscentras.• Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tiktuomet, kai visiškai pabaigsiteįrengimą. Įsitikinkite, kad įrengu

3.2 Prietaiso apžvalga23154671Valdymo skydelis2Dangtis3Dangčio rankena4Vandens išleidimo siurblio filtras5Svirtis prietaisui patraukti6Kojelės prietai

• Dėmių šalinimas parinktis • Pirminis skalbimas parinktis 9Atidėtas paleidimas jutiklinismygtukas10Skystas skalbiklis jutiklinis mygtukas11Gręžimas m

Temperatūros indikatorius. Indikatorius rodomas, kai nustatytasskalbimas šaltu vandeniu.Gręžimo greičio indikatorius.Funkcijos „Be gręžimo“ indikato

Programa Numaty‐toji tem‐peratūraTempera‐tūros in‐tervalasDidžiau‐sias gręži‐mo greitisGręžimogreičio in‐tervalasDidžiau‐siasskalbi‐nių kie‐kisProgram

Programa Numaty‐toji tem‐peratūraTempera‐tūros in‐tervalasDidžiau‐sias gręži‐mo greitisGręžimogreičio in‐tervalasDidžiau‐siasskalbi‐nių kie‐kisProgram

Programa Numaty‐toji tem‐peratūraTempera‐tūros in‐tervalasDidžiau‐sias gręži‐mo greitisGręžimogreičio in‐tervalasDidžiau‐siasskalbi‐nių kie‐kisProgram

Medvilnė Sintetika Ploni audiniai Vilna / šilkas Antialerginė 20 min. – 3 kg Lauko drabužiai Antklodė Lengvas lyginimas Vandens išleidimas / gręžimas

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos noelektrības trieciena riska, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai citam kv

6. SĄNAUDŲ VERTĖSNurodytos vertės gautos laboratorinėmis sąlygomis pagal atitinkamusstandartus. Duomenys priklauso nuo įvairių priežasčių:

7. PARINKTYS7.1 ĮžangaParinktys / funkcijos negalibūti pasirenkamos suvisomis skalbimoprogramomis. Patikrinkiteparinkčių / funkcijų irskalbimo program

7.5 Dėmių šalinimas /pirminis skalbimas Pakartotinai spauskite šį mygtuką, kadįjungtumėte vieną iš dviejų parinkčių.• Dėmių šalinimasPasirinkite šią p

paleidimo laikas, o prietaisas pradedaatgalinę atskaitą.7.11 Paleidimas /pristabdymas Palieskite mygtuką Paleidimas /pristabdymas, kad paleistumėte,pr

10. KASDIENIS NAUDOJIMAS10.1 Prietaiso įjungimas1. Įjunkite maitinimo laido kištuką įelektros lizdą.2. Atsukite vandens čiaupą.3. Norėdami įjungti pri

3. CLICK4.B• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams (gamyklos nuostata).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naudojate skystą skalbiklį:• Nenaudokite g

Prieš paspausdami mygtukąPaleidimas / pristabdymasprietaisui paleisti, galiteatšaukti arba pakeisti atidėtopaleidimo nuostatą.10.9 Paleidimo atidėjimo

Norėdami atidaryti prietaiso dureles:1. Paspauskite mygtuką Paleidimas /pristabdymas.Ekrane užgęsta durelių užraktoindikatorius .2. Atidarykite priet

11. PATARIMAIĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.11.1 Skalbinių sudėjimas• Suskirstykite skalbinius į: baltus,spalvotus, sintetinius, plonus irvilnonius.• Va

minkštiklį. Vietovėse, kur vanduo yraminkštas, vandens minkštiklio naudotinebūtina.Norėdami sužinoti savo vietovėsvandens kietumą, susisiekite su viet

caurulēm, labotām caurulēm vaicaurulēm, kurām pievienotas jaunasierīces (ūdens skaitītāji u.c.), ļaujietūdenim tecēt, kamēr tas ir tīrs unskaidrs.• Pā

3. 12.5 Vandens išleidimo filtro valymasNevalykite vandens išleidimo filtro, jeigu prietaise esantis vanduo yrakarštas.1. 2.3. 4.www.aeg.com50

5. 12.6 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.90˚12.7 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnegali i

3. Įdėkite abu vandens įleidimo žarnosgalus į indą ir palaukite, kol vanduoištekės iš žarnos.4. Išvalykite vandens išleidimo siurblį.Žr. skyrių, kaip

Problema Galimas sprendimasĮ prietaisą tinkamai nepa‐tenka vanduo.• Patikrinkite, ar atsuktas vandens čiaupas.• Patikrinkite, ar ne per mažas vandenti

Problema Galimas sprendimasVykdant programą pro‐gramos trukmė pailgėjaarba sutrumpėja.• Funkcija „ProSense“ gali koreguoti programos trukmę pagalskalb

15. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuotę į atitinkamą atliekų surinkimokonteinerį, kad ji būtų per

www.aeg.com/shop192939350-A-482017

3.2 Ierīces kopskats23154671Vadības panelis2Vāks3Vāka rokturis4Ūdens izsūknēšanas sūknis5Ierīces pārvietošanas svira6Kājiņas ierīces līmeņošanai7Datu

9Atliktais starts skārientaustiņš10Šķidrais mazgāšanas līdzeklisskārientaustiņš 11Veļas izgriešana samazināšanasskārientaustiņš 12Temperatūra skārient

Temperatūras indikators. indikators parādās, kad ir iestatīta mazgā‐šana aukstā ūdenī.Veļas izgriešanas ātruma indikators.Bez izgriešanas ātruma ind

Programma Noklusē‐juma tem‐peratūraTempera‐tūras dia‐pazonsMaksimā‐lais veļasizgrieša‐nas ātrumsVeļas iz‐griešanasātruma dia‐pazonsMaksi‐mālaisveļasda