
…KO - ARCTIS 1743-4 GSGefrierschrankCongŽlateurCongelatoreGebrauchsanweisung Mode dÕemploiIstruzioni dÕuso
30Avant la mise en service¥ Nettoyer lÕintŽrieur de lÕappareil et tous les Žquipements avant lapremi•re mise en service (voir ÒNettoyage et entretienÓ
31garantir que lÕappareil puisse •tre coupŽ du rŽseau (p. ex. fusible,disjoncteur, disjoncteur diffŽrentiel ou Žquivalent avec ouverture decontact dÕa
Mise en service et rŽglage de la tempŽrature¥ Tournez le thermostat (1) depois la position Ò0Ó;; le voyant vert (3) etle voyant rouge (5) sÕŽclairent;
33la plus basse, rŽglage le plus froid.LÕexacte position doit •tre rŽprŽe en considŽrant que la tempŽratureinterne dŽpend des facteurs suivants:Ð quan
34¥ Les aliments dŽcongelŽs sans autre transformation (prŽparation deplats finis) ne doivent jamais •tre congelŽs une seconde fois.¥ Les rŽcipients co
35Conseils:¥ Pour lÕemballage des aliments ˆ congeler, utiliser :Ð des sacs et films de congŽlation en polyŽthyl•ne ;Ð des bo”tes spŽciales pour alime
36DŽgivrage et nettoyagePendant le fonctionnement et lors de lÕouverture de la porte, lÕhumi-ditŽ prŽsente ˆ lÕintŽrieur condense sous forme de givre,
374. Placez ˆ lÕemplacement prŽvuˆ cet effet la spatule qui servi-ra de goutti•re pour rŽcupŽrerlÕeau produite par le dŽgivrage.Conseil: Afin dÕaccŽlŽ
38Que faire si ...Rem•des en cas de dŽrangementsLe dŽrangement nÕest peut-•tre quÕun petit dŽfaut auquel vous pou-vez remŽdier vous-m•me ˆ lÕaide des
39Avertissement! Les rŽparations ˆ lÕappareil de congŽlation peuventuniquement •tre effectuŽes par des spŽcialistes. Des rŽparationsincor-rectes peuve
22Ch•re Cliente, Cher ClientAvant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lireattenti-vement le prŽsent mode dÕemploi. Vous y trouverez de
40Le compresseur se met enmarche de lui m•me au boutdÕun certain temps.Ceci est normal, il ne sÕagitpas dÕun dŽrangement.Apr•s modification du rŽglage
41Service apr•s venteSi le prŽsent mode dÕemploi ne contient pas le rem•de ˆ un dŽrange-ment, veuillez vous adresser ˆ votre revendeur ou ˆ notre serv
AEG HausgerŠte GmbHPostfach 1036D-90327 NŸrnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de2222 321-41
23ContenuSŽcuritŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 24Elimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24SŽcuritŽLa sŽcuritŽ de nos appareils est conforme aux r•gles reconnues de latechnique et ˆ la loi sur la sŽcuritŽ des appareils. Nous nous voyonscep
25cordon dÕalimentation, enlever ou dŽtruire les fermetures ˆ coulisseou ˆ verrou Žventuellement prŽsentes. Vous Žvitez de la sorte quedes enfants qui
26EliminationInformation sur lÕemballage de lÕappareilTous les matŽriaux utilisŽs sont non polluants ! Ils peuvent •tre dŽpo-sŽs sans danger ˆ une dŽc
27Retrait de la protection pour le transportLÕappareil et certaines parties de lÕŽquipement intŽrieur sont protŽgŽspour le transport.¥ Enlever toutes
28Changement du c™tŽ dÕouverture de la porteLa butŽe de porte peut •tre dŽplacŽe de la droite (position dÕorigine)ˆ la gauche si le lieu dÕinstallatio
29ProcŽder comme suit:1. DŽvissez.les pieds (2).2. Demontez la charni•re infŽ-rieure (3).3. DŽgagez la porte du pivot (D);dŽvissez celui-ci et remonte
Komentarze do niniejszej Instrukcji