USER MANUALFI Käyttöohje 2JääpakastinSV Bruksanvisning 19Kyl-frysSCE81925TS
Tässä tilassajääkaappiosaston lämpötilavoi laskea alle 0 °C. Asetalämpötilan säädin tällöinsuuremman lämpötila-asetuksen kohdalle.4.5 Pakasteiden säil
• Huriseva ja sykkivä äänikompressorista jäähdytysaineenkierron aikana.• Äkillinen rätisevä lämpölaajenemisenaiheuttama ääni laitteen sisältä(luonnoll
6. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.6.1 Yleiset varoituksetHUOMIO!Kytke laite irti verkkovirrastaennen minkäänlaistenpuhdis
VAROITUS!Jos haluat jättää laitteenpäälle, pyydä jotakin toistahenkilöä tarkistamaankaappiin jätetytelintarvikkeet aika ajoin, jottane eivät pilaannu
Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuValo ei syty. Lamppu on valmiustilassa. Sulje ja avaa ovi.Lamppu on palanut. Ota yhteyttä valtuutettuunhuoltoliikkeese
Ongelma Mahdollinen syy RatkaisudEMo tulee näkymään näyt-töön.Laite on esitystilassa. Pidä OK -painiketta painettunanoin 10 sekunnin ajan, kunneskuule
Ilmasto-luokkaYmpäristön lämpötilaN +16 °C – +32 °CST +16 °C – +38 °CT +16 °C – +43 °CJoissakin malleissa voiesiintyä toiminnallisiaongelmia, jos niit
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISET TIEDOT10.1 Tekniset tiedot Asennusmitat Korkeus mm 1894Lev
Käyttöönottoaika Tuntia 21Jännite V 230 - 240Taajuus Hz 50Tekniset tiedot on merkitty laitteenulkopuolelle tai sisäpuolelle kiinnitettyynarvokilp
INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...192. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...
SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...22. TURVALLISUUSOHJEET...
eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på ensäker och tillgänglig plats för framtida bruk.1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna pro
• Använd inga elektriska apparater inne iförvaringsutrymmena såvida de inte är av en typ somrekommenderas av tillverkaren.• Spruta inte vatten eller å
• Nätkabeln måste vara understickkontaktens nivå.• Anslut stickkontakten till eluttagetförst vid slutet av installationen.Kontrollera att stickkontakt
3. ANVÄNDNING3.1 Kontrollpanel51678 4 3 21Display2Knapp för högre temperatur i frysen3Knapp för lägre temperatur i frysen4OK5Mode6Knapp för högre temp
• +5°C i kylen• -18 °C i frysenTemperaturindikatorerna visar deninställda temperaturen.Den inställda temperaturenuppnås inom 24 timmar.Efter ett ström
Denna funktion stängs av automatisktefter 52 timmar.För att stänga av funktionen innan denstängs av automatiskt, upprepa stegentills FROSTMATIC-indika
bort den typiska lukten hos nyaprodukter. Eftertorka sedan noga.FÖRSIKTIGHET!Använd interengöringsmedel,skurpulver, klor elleroljebaseraderengöringsme
4.6 UpptiningDjupfryst och fryst mat kan, innan denanvänds, tinas i kylen eller vidrumstemperatur beroende på den tidsom står till förfogande för uppt
• placera mat så att luft kan cirkulerafritt omkring den5.4 Tips för kylningPraktiska råd:• Kött (alla typer): lägg i lämpligförpackning och placera p
6.2 Regelbunden rengöringFÖRSIKTIGHET!Dra inte i, flytta inte ochundvik att skadarörledningarna och kablarnainne i produkten.FÖRSIKTIGHET!Var försikti
virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeitaaina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitama
7.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak ÅtgärdProdukten fungerar inte. Produkten är avstängd. Slå på produkten. Stickkontakten sitter inteordentlig
Problem Möjlig orsak ÅtgärdFunktionen "FROSTMA-TIC" eller "COOLMATIC"är påslagen.Se "FROSTMATIC"- eller"COOLMATIC&q
Problem Möjlig orsak ÅtgärdFunktionen "FROSTMA-TIC" eller "COOLMATIC"är påslagen.Se "FROSTMATIC"- eller"COOLMATIC&q
nätspänningsmatningen inte ärjordad, kontakta en kvalificeradelektriker för att ansluta produkten tillen separat jord enligt gällandebestämmelser.• Ti
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISKA DATA10.1 Tekniska data Inbyggnadsmått Höjd mm 1894Bredd mm 560Djup mm 550Temperaturö
11. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl
www.aeg.com/shop222375037-A-512017
• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytystiloissa,elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä la
2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,palovammojen taisähköiskujen tai tulipalonvaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaitt
3. KÄYTTÖ3.1 Käyttöpaneeli51678 4 3 21Näyttö2Pakastimen lämpötilan nostopainike3Pakastimen lämpötilanalennuspainike4OK5Mode6Jääkaapin lämpötilan nosto
3.5 Lämpötilan säätäminenAseta laitteen lämpötila painamallalämpötilan säätimiä.Lämpötilan oletusasetus:• jääkaappi +5 °C• pakastin -18 °CLämpötilanäy
3.11 FROSTMATIC -toimintoFROSTMATIC-toiminto nopeuttaatuoreiden elintarvikkeiden pakastumistasuojaten samalla jo pakastettuja ruokialämpenemiseltä.1.
4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.4.1 Sisätilan puhdistaminenEnnen kuin otat laitteen käyttöön, pesesisäosat ja kaikki k
Komentarze do niniejszej Instrukcji