AEG S83600CMM0 Instrukcja Użytkownika

S83600CMM0 DA Brugsanvisning 2FI Käyttöohje 20SV Bruksanvisning 38

5.6 Flytbare hylderKøleskabets vægge har en række skin-ner, så hylderne kan placeres efter øn-ske.5.7 FlaskehyldeSæt flaskehylden på plads, og sæt fla

5.10 ProFresh-funktionHvis rummet ikke skal bruges som Fresh-Box, kan indstillingerne ændres for at fåen skuffe med lav temperatur.Sådan slås funktion

5.13 Udtagning af fryserensfrysekurve21Frysekurvene har endestop, så de ikkekan glide ud ved et uheld eller faldened. Hvis en kurv skal tages ud af fr

• Den maksimale indfrysningskapacitetpr. døgn. fremgår af typeskiltet;• Indfrysningen tager 24 timer. I dettetidsrum bør der ikke lægges fleremadvarer

7.2 Afrimning af køleskabetUnder normal drift afrimes fordampereni køleafdelingen automatisk, hver gangkompressoren standser. Afrimningsvan-det ledes

Fejl Mulig årsag Løsning Funktionen COOLMATICer aktiveret.Se under "COOLMATIC-funktion".Der løber vand nedad bagpladen i køle-skabet.Rimen

Fejl Mulig årsag Løsning"dEMo" bliver vistpå displayet.Apparatet står i demotil-stand.Hold OK-knappen nede i10 sekunder, eftersom derlyder e

10.2 PlaceringABmmmmmin10020Apparatet bør placeres i god afstand fravarmekilder som radiatorer, kedler, di-rekte sollys osv. Sørg for, at luften kanci

10.6 Udtagning af hyldestopABCApparatet er forsynet med hyldestop, såhylderne kan låses fast under transport.De fjernes på følgende måde:1.Flyt hyldes

produktet tilbage til din lokalegenbrugsplads eller kontakt dinkommune.DANSK 19

INDHOLD1. SIKKERHEDSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUKTBESK

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. LAITTEEN

1. TURVALLISUUSOHJEETLue tämä käyttöohje ja sen sisältämätneuvot sekä varoitukset huolellisesti en-nen laitteen asentamista ja ensimmäistäkäyttöä, jo

1.Virtajohtoa ei saa jatkaa.2.Varmista, että virtajohto ei joudupuristuksiin tai pääse vahingoittu-maan laitteen takana. Litistynyt taivahingoittunut

1.6 Huolto• Kaikki laitteen asennukseen liittyvätsähkötyöt on annettava ammattitaitoi-sen sähköasentajan tehtäväksi.• Älä poista LED-valon suojusta. J

5Pulloteline6Käyttöpaneeli7Voilokero8Ovilokero9Pullohylly10Pakastuslaatikot11Arvokilpi3. KÄYTTÖPANEELI17652341Jääkaapin lämpötilan alennuspainike2Jääk

5.Lämpötilanäytöt näyttävät asetetunoletuslämpötilan.Jos haluat muuttaa lämpötila-asetusta,katso kohta "Lämpötilan säätäminen".3.3 Laitteen

2.Paina OK-painiketta valinnan vahvis-tamiseksi.3.Lisäkosteustoiminnon merkkivalosammuu.3.9 COOLMATIC -toimintoJos laitat jääkaappiin paljon tuoreitae

3.12 Korkean lämpötilanhälytysPakastinosaston lämpötilan nousemises-ta (esimerkiksi sähkökatkon vuoksi) ilmoi-tetaan seuraavilla tavoilla:• hälytyksen

5.3 SulatusPakasteet voidaan sulattaa ennen käyt-töä jääkaapissa tai huoneen lämpötilassariippuen siitä, kuinka nopeasti niitä tarvi-taan.Pienempiä pa

Ovilokeroiden korkeus säädetään seu-raavasti:Vedä lokeroa varovasti nuolen suuntaan,kunnes se irtoaa kiinnikkeestään. Sijoitalokero sen jälkeen haluam

1. SIKKERHEDSANVISNINGERLæs denne brugsanvisning igennem(inkl. tips og advarsler), før apparatet in-stalleres og tages i brug. Det forebyggerulykker

QuickChill-aukkojen eteen kuvanmukaisesti.2.Käynnistä COOLMATIC-toiminto.3.COOLMATIC-toiminnon merkkivalosyttyy.4.Liu'uta läppää ylöspäin kuvan m

6.3 Tuoreiden elintarvikkeidensäilytysNoudata seuraavia ohjeita varmistaakse-si elintarvikkeiden parhaan mahdollisensäilyvyyden:• Alä laita jääkaappii

7.1 Säännöllinen puhdistusLaite on puhdistettava säännöllisesti:• Puhdista sisäosa ja varusteet lämpi-mällä vedellä ja käsitiskiaineella.• Tarkista ov

8. VIANMÄÄRITYSHUOMIOIrrota pistoke pistorasiasta ennenkuin aloitat vianmäärityksen.Vianmääritystoimenpiteet, joitaei ole mainittu tässä käyttöoh-jees

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Jääkaapin lämpötila onliian alhainen.Säädä lämpötila korkeam-maksi.Laitteen lämpötilaon liian korkea.Ovi ei

9. TEKNISET TIEDOT Mitat Korkeus 2019 mm Leveys 595 mm Syvyys 658 mmKäyttöönottoaika 18 tuntiaJännite 230 - 240 VTaajuus 50 HzTeknise

VAROITUS!Kodinkone on tarvittaessa voita-va kytkeä irti verkkovirrasta, min-kä vuoksi pistokkeen on oltavahelposti ulottuvilla asennuksenjälkeen.10.3

10.7 CleanAir Control-suodattimen asennusCleanAir Control-suodatin on aktiivihiili-suodatin, joka imee pahat hajut. Näinelintarvikkeet säilyttävät par

INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392. PRODUKTBESK

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERFör din egen säkerhet och för att du skallkunna använda produkten på korrektsätt är det viktigt att du noggrant läserigenom d

2.Pas på, at stikket ikke bliver klemteller beskadiget af apparatetsbagpanel. Et klemt eller beskadi-get stik kan blive overophedet ogstarte en brand.

VARNINGElektriska delar (t.ex. nätkabel,stickkontakt, kompressor) får en-dast bytas ut av en certifieradserviceagent eller annan kvalifi-cerad service

• Säkerställ att elkontakten är åtkomligefter installation av produkten.• Anslut endast till dricksvattenledning(om det finns en vattenanslutning).1.6

2. PRODUKTBESKRIVNING2 54 7 9111103 861CrispFresh-låda2FreshZone-låda3Skåphyllor4Dynamic Air-kylning5Flaskhylla6Kontrollpanelen7Mejerihylla8Dörrhylla9

3. KONTROLLPANEL17652341Kyl temperaturreglage minus (kalla-re)2Kyl temperaturreglage plus (varma-re)3ON/OFF-knappOK-knapp4Frys temperaturreglage plus

3.5 Slå på kylenSlå på kylen:1.Tryck på kylens temperaturreglage.Eller:1.Tryck på Mode-knappen tills motsva-rande symbol visas.Kontrollampan för avstä

3.10 Minute Minder-funktionenFunktionen Minute Minder används föratt ställa in en signal vid en önskad tid-punkt. Den är användbar exempelvis närett r

4. NÄR MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN4.1 Invändig rengöringInnan du använder produkten förstagången, rengör dess insida och alla in-vändiga tillbehör

5.5 CleanAir Control-filtretDin produkt är utrustad med ett kolfiltersom sitter bakom en lucka i den bakreväggen.Filtret renar luften från oönskade lu

2.Avaktivera COOLMATIC-funktionen.3.COOLMATIC-indikatorn släcks.Funktionen stängs av automatisktefter några timmar.5.10 ProFresh-lägeOm utrymmet inte

5.13 Urtagning av fryslådorfrån frysen21Fryslådorna har ett stopp som förhindraratt de oavsiktligt tas bort eller ramlar ut.För att ta ut en fryslåda

for at udskifte LED-lampepladen, hvisdet er nødvendigt.• Dette produkt må kun serviceres af etautoriseret serviceværksted, og dermå kun bruges origina

6.5 Tips om infrysningHär följer några värdefulla tips som hjäl-per dig att använda infrysningsfunktio-nen på bästa sätt:• Den maximala mängd mat som

terhölje endast rengörs med varmt vat-ten och ett milt diskmedel.Anslut produkten till eluttaget igen efterrengöringen.7.2 Avfrostning av kylskåpetFro

Problem Möjlig orsak Åtgärd Funktionen FROSTMATICär på.Se "Funktionen FROST-MATIC". Funktionen COOLMATICär på.Se "Funktionen COOLMA-T

Problem Möjlig orsak Åtgärd"dEMo" visas på dis-playen.Produkten är i demonstra-tionsläge.Håll OK-knappen intrycktca 10 sek tills ljudsignale

10.2 Produktens placeringABmmmmmin10020Produkten ska installeras på behörigt av-stånd från värmekällor som element,varmvattenberedare, direkt solljus

10.6 Borttagning avhyllspärrarnaABCDin produkt är utrustad med hyllspärrarför att låsa hyllorna under transport.För att ta bort hyllspärrarna:1.Flytta

märkta med symbolen medhushållsavfallet. Lämna in produktenpå närmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.56www.aeg.com

SVENSKA 57

58www.aeg.com

SVENSKA 59

11Mærkeplade3. BETJENINGSPANEL17652341Knap til sænkning af temperatur2Knap til øgning af temperatur3ON/OFF -knapOK-knap4Knap til øgning af temperatur5

www.aeg.com/shop210621939-D-132013

3.Indikatoren for køleskab slukket vi-ses.3.5 Tændning af køleskabetTænde køleskabet:1.Tryk på køleskabs-temperaturvælge-ren.Eller:1.Tryk på Mode-knap

3.10 Minute Minder-funktionMinute Minder -funktionen benyttes til atindstille en lydalarm til den ønskede tid.Det er nyttigt f. eks. når en opskrift k

4. IBRUGTAGNING4.1 Indvendig rengøringInden apparatet tages i brug vaskes detindvendig (inkl. tilbehør) med lunkentvand tilsat neutral sæbe for at fje