AEG HK693320FG podręczniki

Aeg HK693320FG Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Kuchnia | Rozmiar: 14.30 MB |

Hiszpański

Spis treści

OM SIKKERHED

4

INSTALLATIONSVEJLEDNING

5

Indbygning

6

Display for varmetrin

8

BETJENINGSVEJLEDNING

9

Varmetrin

10

Brofunktionen

10

Opkogningsautomatik

10

Boosterfunktion

10

Effektstyring

11

Børnesikring

12

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

13

Eksempler på anvendelse

14

Spar på energien

14

Öko Timer (øko-timer)

14

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

15

HVIS NOGET GÅR GALT

15

MILJØHENSYN

16

Emballage

17

SISÄLLYS

19

TURVALLISUUSOHJEET

20

ASENNUSOHJEET

21

LAITTEEN KUVAUS

23

Käyttöpaneelin painikkeet

24

Tehotasojen näytöt

24

KÄYTTÖOHJEET

25

Tehotaso

26

Automaattinen kuumennus

26

Power-toiminto

27

Tehonhallinta

27

Lapsilukko

28

Käytön aikana kuuluvat äänet

30

Energian säästö

30

Öko Timer (Säästöajastin)

30

HOITO JA PUHDISTUS

31

KÄYTTÖHÄIRIÖT

32

YMPÄRISTÖNSUOJELU

33

SIKKERHETSINFORMASJON

36

INSTALLASJONSANVISNINGER

37

Montering

38

PRODUKTBESKRIVELSE

39

Effekttrinndisplay

40

BRUKERVEILEDNING

41

Automatisk oppvarming

42

Power-funksjonen

42

Varselur

43

NYTTIGE TIPS OG RÅD

44

Støy under bruk

45

Energisparing

45

Öko Timer (Økotidsur)

45

STELL OG RENGJØRING

46

HVA MÅ GJØRES, HVIS

47

MILJØVERN

48

ÍNDICE DE MATERIAS

50

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

51

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

52

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

55

INSTRUCCIONES DE USO

56

Desconexión automática

57

Ajuste de temperatura

57

Función Puente

57

Calentamiento automático

58

Función Power

58

Gestión de energía

58

Temporizador

58

Minutero

59

Desactivación de los sonidos

60

Activación de los sonidos

60

CONSEJOS ÚTILES

61

Información sobre acrilamidas

62

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

63

QUÉ HACER SI…

63

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

65

INNEHÅLL

67

SÄKERHETSINFORMATION

68

INSTALLATIONSANVISNINGAR

69

PRODUKTBESKRIVNING

71

Visningar av värmelägen

72

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

73

Värmeläge

74

Överbryggningsfunktion

74

Effektfunktion

74

Effektreglering

75

Signalur

76

Avaktivering av ljuden

76

RÅD OCH TIPS

77

Spara energi

78

Öko Timer (Eko-timer)

78

Information om akrylamid

78

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

79

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

79

MILJÖSKYDD

80

Förpackningsmaterial

81

Aeg HK693320FG Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Kuchnia | Rozmiar: 7.04 MB |

Hiszpański

Spis treści

ES Manual de instrucciones 20

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

Ligação eléctrica

5

2.2 Utilização

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

PORTUGUÊS 7

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

4.4 Função Bridge

9

4.5 Aquecimento Automático

9

4.6 Função Power

9

4.7 Gestão de energia

9

PORTUGUÊS 11

11

5.6 Exemplos de aplicações

13

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

14

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

14

PORTUGUÊS 15

15

8. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

16

8.1 Aparelhos de encastrar

17

8.2 Cabo de ligação

17

8.3 Montagem

17

9. INFORMAÇÃO TÉCNICA

18

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

19

ÍNDICE DE MATERIAS

20

1.2 Seguridad general

21

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

22

Conexión eléctrica

23

2.2 Uso del equipo

23

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

24

ESPAÑOL 25

25

4. USO DIARIO

26

4.4 Función Puente

27

4.5 Calentamiento automático

27

4.6 La función Power

27

4.7 Administrador de energía

27

5. CONSEJOS ÚTILES

29

Información sobre acrilamidas

31

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

32

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

32

ESPAÑOL 33

33

8.1 Aparatos integrados

35

8.2 Cable de conexión

35

8.3 Montaje

35

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

36

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

37

ESPAÑOL 39

39

892955189-A-332012

40

Więcej produktów i instrukcji dla Kuchnia AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
KM8403001M	Instrukcja Użytkownika AEG KM8403001M Manual del usuario, 44 strony
BP7314021M	Instrukcja Użytkownika AEG BP7314021M Manual del usuario, 44 strony
DL8560-M	Instrukcja Użytkownika AEG DL8560-M User Manual, 72 strony
HG795440NB	Instrukcja Użytkownika AEG HG795440NB Manual del usuario, 72 strony
BS8314001M	Instrukcja Użytkownika AEG BS8314001M Manual del usuario, 4 strony
MC2664E-M	Instrukcja Użytkownika AEG MC2664E-M Manual del usuario, 156 strony
HK683322FG	Instrukcja Użytkownika AEG HK683322FG Manual del usuario, 4 strony
KM8100001M	Instrukcja Użytkownika AEG KM8100001M Manual del usuario, 28 strony
HK653322IB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653322IB Manual del usuario, 56 strony
PE4541-M	Instrukcja Użytkownika AEG PE4541-M Manual del usuario, 36 strony
HK623020XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK623020XB Manual del usuario, 44 strony
HK633220XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK633220XB Manual del usuario, 36 strony
X66163MD10	Instrukcja Użytkownika AEG X66163MD10 User Manual, 80 strony
HK633222FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK633222FB Manual del usuario, 36 strony
HK653222XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653222XB Manual del usuario, 40 strony
HK653322XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653322XB Manual del usuario, 40 strony
BS7314021M	Instrukcja Użytkownika AEG BS7314021M Manual del usuario, 52 strony
HK653222FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653222FB Manual del usuario, 52 strony
HK623020FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK623020FB Manual del usuario, 28 strony
HG694340NB	Instrukcja Użytkownika AEG HG694340NB Manual del usuario, 32 strony

AEG Urządzenia