AEG BS7314401M Instrukcja Użytkownika

BS7314401MBS7314421MMK Упатство за ракување

СензорскополеФункција Опис5ТЕМПЕРАТУРА /БРЗОЗАГРЕВАЊЕЗа поставување и проверка натемпературата во средината или натемпературата на сензорот затемпер

Знаци Име ОписМоја омиленапрограмаОмилената програма е во функција. / kgr / gr Работи програма на печката совнесување на тежина. / h / min Работи функ

Функција на печката Примена4 EКО Пареа Функциите ЕКО ви овозможуваат да заштедитеелектрична енергија за време на готвењето.Затоа треба прво да се пост

6.2 Поставување нафункцијата на печката1.Вклучете го апаратот со или . На екранот се прикажуваатпоставената температура,симболот и бројот на функциј

Кога генераторот на пареа епразен, се огласува звученсигнал.Кога апаратот ќе се излади, сосунѓерот соберете ја сетапреостаната вода од генераторот нап

СИМБОЛФУНКЦИЈА ОПИСSET+GO За да се вклучи апаратот со неопходнитепоставки со само еден допир на сензорскополе, кога било подоцна.7.1 Тајмер за одброју

7.5 Поставување на SET+GO1.Поставете функција (илипрограма) и температура (видетево „Поставување функција напечката“ и „Менување натемпературата“).2.П

Има три вида на автоматскипрограми:• Автоматски рецепти• Автоматски програми со внесувањетежина• Автоматски програми со сензор затемпературата во сред

Рецептите за автоматскитепрограми одредени за овојапарат можете да ги најдете нанашиот веб-сајт. За да јанајдете правилната Книга сорецепти, проверете

9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата зазаштита и сигурност.9.1 Сензор за температураСензорот за температурата восредината ја мер

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ .

во текот на готвењето. Екранот сеажурира во одредени интервалисо новата вредност завреметраењето.7.Кога месото ја достигнувапоставената температура во

Истовремено вметнување нарешетката и на длабоката таваСтавете ја решетката врз длабокататава. Турнете ја длабоката тава меѓуводилките на едно од нивоа

10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ10.1 Функција Моја омиленапрограмаКористете ја оваа функција за да гизачувате поставките за омиленататемпература и времето за

Показател на менитосо поставкиОпис Вредности што сепоставуваатSET5 МЕНИ НА УСЛУГИ ON / OFFSET6 ВРАЌАЊЕ НАПОСТАВКИТЕYES / NO1) Не може да се исклучи то

10.8 Механичко заклучување на врататаБлокадата на вратата се деактивиракога ќе го купите апаратот.Активирање на блокадата на вратата:Повлечете ја брав

11. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ11.1 Внатрешна страна наврататаКај некои модели, на внатрешнатастрана на вратата можете да гинајдете:• Бројот на позиции

готвење. За правилно готвење насекое јадење, користете ги оние совремиња на готвење што се скороисти. Додајте ја најголемата потребнаколичина на вода

ХранаПозиција нарешеткатаТемпература(ºC)Вода вофиоката завода (ml)Време1)(мин.)Полскасалата,раздвоена нацветови2 96 450 20 - 25Бриселскозелје2 96 550

ХранаПозиција нарешеткатаТемпература (ºC)Вода вофиоката завода (ml)Време1)(мин.)Вареникомпири, начетвртини2 96 600 35 - 40Кнедли одлеб2 96 600 35 - 45

ХранаПозицијанарешеткатаТемпература(ºC)Вода вофиоката завода (ml)Време1)(мин.)Телешка/свинскаслабина, безколеница,800-1000 g2 90 800 + 300 80 - 90Чаде

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги доставените упатства.Производителот не е одговорен ако не

Храна Турбо печење(прв чекор: готвењемесо)Со пареа(втор чекор: додавањена зеленчук) Температура(°C)Време(мин.)Позиција нарешеткатаТемпература (°C)Вре

Вид јадењеПоловина пареа + Топлина (Количина на вода:околу 300 ml)Позиција нарешеткатаТемпература (°C)Време(мин.)Јадења од една порција 2 85 20 - 2511

приближно 10 минути предистекување на времето за печење,а потоа да го искористите остатокотод топлината.Кога готвите замрзната храна,плеховите во рерн

Резултати од печењето Можна причина РешениеКолачот не ерамномерно испечен.Тестото енерамномернораспоредено.Распоредете го тестоторамномерно на плехотз

Вид напечењеФункција напечкатаПозиција нарешеткатаТемпература(°C)Време (мин.)Apple pie/Пита сојаболка (2дијагоналнопоставеникалапи, соØ20 cm)Вообичаен

Вид напечењеФункција напечкатаПозиција нарешеткатаТемпература(°C)Време (мин.)Кора заовошнитортички(направенисопотквасенотесто/пандишпан)2)Готвење сове

Вид напечењеФункција напечкатаПозиција нарешеткатаТемпература(°C)Време (мин.)Short bread/Печива одлиснатотесто/КексиВообичаеноготвење3160 1)20 - 30Бис

ЈадењеФункција напечкатаПозиција нарешеткатаТемпература(°C)Време (мин.)Багети сотопеносирењеТурбопечење илиГотвење совентилатор1 160 - 170 15 - 30Слат

11.11 Печење на повеќе нивоаКолачи/пецива/лебови на плехови за печењеВид напечењеГотвење со вентилаторТемпература(°C)Време (мин.)Позиција на решетката

Вид напечењеГотвење со вентилаторТемпература(°C)Време (мин.)Позиција на решетката2 позиции нарешетката3 позиции нарешеткатаSmall cakes/Маликолачиња (2

• Не користете чистач на пареа за чистење наапаратот.• Пред одржувањето, исклучете го апаратот одструја.• Не користете силно абразивни средства или ос

Вид печење Ниво Температура (°C) Време (мин.)Торта со спанаќ 1 160 - 180 45 - 60Француски киш 1 170 - 190 45 - 55Швајцарскаторта1 170 - 190 45 - 55Кол

11.15 Печење со турбо печењеГоведско месоВид на месо КоличинаФункцијана печкатаПозицијанарешеткатаТемпература °CВреме(мин.)Печено вотенџере1 - 1,5 kgВ

Вид намесоКоличина Функцијана печкатаПозицијанарешеткатаТемпература °CВреме(мин.)Телешкаколеница1,5 - 2 kg турбопечење1 160 - 180 120 - 150Јагнешко ме

Вид намесоКоличина Функцијана печкатаПозицијанарешеткатаТемпература °CВреме(мин.)Мисиркиномесо2,5 - 3,5 kg турбопечење1 160 - 180 120 - 150Мисиркиноме

Храна за печењена скараПозиција нарешеткатаВреме (мин.)прва страна втора странаФилети/Телешкишницли4 7 - 10 6 - 8Toast /Тост 1)5 1 - 3 1 - 3Тост со пр

Замрзнати готови јадењаХрана заготвењеФункции напечкатаПозиција нарешеткатаТемпература(°C)Време (мин.)ЗамрзнатапицаВообичаеноготвење3споредупатстватан

ЈадењеВреме наодмрзнување (мин.)Дополнителновреме наодмрзнување(мин.)КоментарСлатка павлака, 2x 200 g80 - 100 10 - 15Слатката павлакаможе добро да сеи

КонзервирањеТемпература во°CВреме наготвење додекане почне дакрчка (мин.)Продолжете соготвење на100°C (мин.)Краставици 160 - 170 50 - 60 -Мешана турши

11.21 Табела за сензор за температурата во срединатаГоведско месоХранаТемпература во средината нахраната °CРебро/Шницла од филети: сурово 45 - 50Ребро

РибаХранаТемпература во средината нахраната °CЛосос 65 - 70Пастрмки 65 - 7012. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата зазаштита и сигурност.

• Внимавајте да не ги оштетитеприклучокот за струја и кабелот.Контактирајте со сервисниот центарили со електричар за да го сменитеоштетениот кабел.• Н

1.Внимателно извлечете гидржачите нагоре и надвор одпредното резе.2.Полека поместете ги држачите напредното резе кон внатре.3.Извадете ги држачите од

12.5 Чистење на вратата на рернатаОтстранување на вратата и на стаклените плочиЗа да ги исчистите, можете да гиизвадите вратата на рерната ивнатрешнит

13. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО...ПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата зазаштита и сигурност.Проблем Можна причина РешениеАпаратот не загрева. Апаратот е исклуче

Модел (MOD.) ...Број на производ (PNC) ...Сериски број (S.N.) ...

54www.aeg.com

МАКЕДОНСКИ 55

www.aeg.com/shop892960420-B-032013

Готвење на пареаПРЕДУПРЕДУВАЊЕОпасност од изгореници иоштетување на апаратот.• Не ја отворајте вратата од апаратотдодека готвите со пареа. Може даизле

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ2111546791054321831Контролна табла2Електронски програматор3Фиока за вода4Приклучок за сензорот затемпературата на средината5Греач

Комплет за пареаЕден сад за храна којшто не еперфориран и еден перфориран.Комплетот за пареа ја цедикондензираната вода од храната завреме на готвењет

Откако ќе се изгасне верзијата насофтверот, на екранот се прикажува„h“ и „12:00“.Поставување на точното време:1.Допрете го или за да гопоставите ч