AEG HKP67420IB podręczniki

Aeg HKP67420IB Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.45 MB |

niemiecki

Spis treści

HKP67420IB

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.2 Abschaltautomatik

10

4.3 Kochstufe

10

4.4 Verwendung der

10

Kochzonen

10

4.5 Ankochautomatik

10

4.6 Power-Funktion

11

4.7 Timer

11

Management

13

5.1 Funktion FlexiBridge

13

4.12 Funktion Power

13

5.2 FlexiBridge

14

Standardmodus

14

5.3 FlexiBridge Big Bridge

14

5.4 FlexiBridge Max Bridge

15

5.5 Funktion PowerSlide

15

TIPPS UND HINWEISE

16

6.2 Betriebsgeräusche

17

6.3 Öko Timer (Öko-Timer)

17

6.4 Anwendungsbeispiele für

17

7. REINIGUNG UND PFLEGE

18

8. FEHLERSUCHE

19

DEUTSCH 21

21

8.2 Wenn Sie das Problem

22

9. MONTAGE

23

< 20 mm

24

> 20 mm

24

9.7 Schutzboden

25

10. TECHNISCHE DATEN

26

11. ENERGIEEFFIZIENZ

26

12. UMWELTTIPPS

27

867346631-A-012018

28

Aeg HKP67420IB Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.49 MB |

niemiecki

Spis treści

HKP67420IB

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.2 Abschaltautomatik

10

4.3 Kochstufe

10

4.4 Verwendung der

10

Kochzonen

10

4.5 Ankochautomatik

10

4.6 Power-Funktion

11

4.7 Timer

11

4.12 Funktion Power

13

Management

13

5.1 Funktion FlexiBridge

13

5.2 FlexiBridge

14

Standardmodus

14

5.3 FlexiBridge Big Bridge

14

5.4 FlexiBridge Max Bridge

15

5.5 Funktion PowerSlide

15

TIPPS UND HINWEISE

16

6.2 Betriebsgeräusche

17

6.3 Öko Timer (Öko-Timer)

17

6.4 Anwendungsbeispiele für

17

7. REINIGUNG UND PFLEGE

18

8. FEHLERSUCHE

19

DEUTSCH 21

21

8.2 Wenn Sie das Problem

22

9. MONTAGE

23

< 20 mm

24

> 20 mm

24

10. TECHNISCHE DATEN

25

11. ENERGIEEFFIZIENZ

25

12. UMWELTTIPPS

26

DEUTSCH 27

27

867332199-A-322016

28

Aeg HKP67420IB Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.80 MB |

Spis treści

+.3,%

1

ЛҨЛФЖМСФҊЉҒФАЕЎЛГӟЙКЎЛМ

2

 ҒЉМϿИКϿАЍϿГЉҒИЉЙЉЛФ

2

ҒЉМϿИКϿАЍϿГЖҨКҒЉМДЉЙФ

4

ЦдЮглйлзҋфжЩғзкм

5

ИЩвЭЩдЩжм

6

ГҧлмеЮжЮжлЩаЩдЩм

6

ЊҨВФЕКБИЉЛЛЉЕЉКФ

7

ZZZDHJFRP

8

ӏЙГҦЖЍϿГҒЗДЍЉЖМ

9

ҒфамиЩйЩеЮлйя

10

ИякяймЩдЩқЭЩйфж

10

ЉЫлзеЩллфлҧйЭЮ

10

ҒмЩлнмжгпбшкф

11

ЛЩвеЮй

11

ZZZDHJFRP

12

ҒмЩллфЪЩкғЩйм

13

)OH[L%ULGJHнмжгпбшкф

13

)OH[L%ULGJHКлЩжЭЩйллф

14

)OH[L%ULGJHҦдгЮжгӠияй

14

)OH[L%ULGJHҦдгЮжГӠияй

15

 3RZHU6OLGH

15

ЉҒФДГЎҚЎК

16

ЏҩефкгЮаяжЭЮЬясмфд

17

NR7LPHUЦгзлЩвеЮйя

17

ЛЩҋЩеиякяйм

17

ЪЩҋЭЩйдЩеЩдЩйфжфқ

17

ГҦЛМЕЎЖЎЖЛЉАЉДЉМ

18

ЉҒЉМДФҒЛФЛҦАЎЛМ

19

ZZZDHJFRP

20

ҒЉАЉҒ 

21

ЗЙЖЉЛМ

22

ГяйягляйядЬЮжиЮслЮй

23

Ғзкфдфекфеф

23

ЛЩкиЩжфгЮйляггЮкЩдм

23

ҒҩйЩклфйм

23

< 20 mm > 20 mm

24

ЛЎОЖБГЉДФҒЍЎЙЎГ

25

ҒМЉЛЛБϿЕЍϿДϿЌϿ

25

ҒмЩллфҧжЮеЭЮм

26

КЗЍЎЙЏЉЖБЎ

27

ЍДШБЍЎЉДХЖФОЙЎАМДХЛЉЛЗЋ

27

ЗЊКДМЏБЋЉЖБЎ

27

ZZZDHJFRP

28

ЙМККГБВ 

29

МГЉАЉЖБШИЗЊЎАЗИЉКЖЗКЛБ

30

ИзЭгдчрЮжбЮг

31

ЦгкидмЩлЩпбш

31

МозЭбзрбклгЩ

32

ЗИБКЉЖБЎБАЍЎДБШ

33

ZZZDHJFRP

34

ЎЏЎЍЖЎЋЖЗЎБКИЗДХАЗЋЉЖБЎ

35

АжЩрЮжбЮезтжзклб

36

БкиздхазЫЩжбЮ

36

ЉЫлзеЩлбрЮкгбвжЩЬйЮЫ

36

ГдЩЫбсЩнмжгпбб

37

ZZZDHJFRP

38

БЖЍМГПБЗЖЖЉШГЗЖНЗЙГЉК

39

ИЗЍКЛЙЉБЋЉЧТБЕКШЙЉАЕЎЙЗЕ

39

)OH[L%ULGJHКлЩжЭЩйлжфв

40

ЙМККГБВ 

41

 Нмжгпбш3RZHU6OLGH

42

ИЗДЎАЖФЎКЗЋЎЛФ

43

ZZZDHJFRP

44

МОЗЍБЗРБКЛГЉ

45

РлзЭЮдЩлхЮкдб

46

ЙМККГБВ 

47

ZZZDHJFRP

48

ЙМККГБВ 

49

МКЛЉЖЗЋГЉ

50

КЪзйгЩ

51

ЛЎОЖБРЎКГБЎЍЉЖЖФЎ

52

ЦЖЎЙЌЗЦННЎГЛБЋЖЗКЛХ

53

ЗОЙЉЖЉЗГЙМЏЉЧТЎВКЙЎЍФ

54

ЙМККГБВ 

55

867333472-A-212017

56

Aeg HKP67420IB Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.56 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

HKP67420IB

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

6

2.4 Күту менен тазалау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.3 Қызу параметрі

10

4.4 Пісіру алаңдарын

10

4.5 Автоматты түрде

10

4.6 Қуат функциясы

11

4.7 Таймер

11

4.12 Қуатты басқару

13

5.1 FlexiBridge функциясы

13

5.2 FlexiBridge Стандартты

14

5.3 FlexiBridge Үлкен көпір

14

5.4 FlexiBridge Үлкен Көпір

15

5.5 PowerSlide

15

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

16

6.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

17

6.3 Öko Timer (Эко таймері)

17

6.4 Тағам пісіру

17

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

18

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

19

ҚАЗАҚ 21

21

9. ОРНАТУ

22

9.2 Кіріктірілген пештер

23

9.3 Қосылым сымы

23

9.4 Таспаны кертікке салу

23

9.5 Тығыздағышты салу

23

9.6 Құрастыру

23

< 20 mm

24

> 20 mm

24

9.7 Қорғаныс қорабы

25

10. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

26

11. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

26

11.2 Қуатты үнемдеу

27

СОДЕРЖАНИЕ

29

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

29

ОБСЛУЖИВАНИЕ

29

РУССКИЙ 31

31

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

32

2.2 Подключение к

33

2.3 Эксплуатация

33

2.4 Уход и очистка

34

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

35

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

37

4.3 Значение мощности

38

4.4 Использование

38

4.5 Автоматический нагрев

38

4.6 Клавиша функции

39

«Бустер»

39

5. ИНДУКЦИОННАЯ КОНФОРКА С

41

ПОДСТРАИВАЮЩИМСЯ РАЗМЕРОМ

41

5.2 FlexiBridge Стандартный

42

РУССКИЙ 43

43

5.5 Функция PowerSlide

44

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

7. УХОД И ОЧИСТКА

47

8.1 Что делать, если

48

РУССКИЙ 49

49

РУССКИЙ 51

51

9. УСТАНОВКА

52

9.6 Сборка

53

9.7 Защитный экран

54

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

55

11. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

56

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

56

РУССКИЙ 57

57

РУССКИЙ 59

59

867346555-A-012018

60

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BP630302IM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP630302IM Manuale utente, 36 strony
BSE574221M	Instrukcja Użytkownika Aeg BSE574221M Benutzerhandbuch, 44 strony
HKL85416IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKL85416IB Manuale utente, 52 strony
HK855200FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK855200FB Handleiding, 60 strony
590D-W	Instrukcja Użytkownika Aeg 590D-W Brugermanual [de] , 11 strony
HK894400FG	Instrukcja Użytkownika Aeg HK894400FG Ръководство за употреба [en] , 48 strony
IKE85441IB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKE85441IB Benutzerhandbuch [en] , 24 strony
L74272TLE	Instrukcja Użytkownika Aeg L74272TLE Ръководство за употреба, 80 strony
KFA78DIO	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA78DIO Manuel utilisateur [da] [et] , 60 strony
HK6542H1FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK6542H1FB Manuali i perdoruesit, 68 strony
HK65420RXB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK65420RXB Пайдаланушы нұсқаулығы, 44 strony
GI641K	Instrukcja Użytkownika Aeg GI847K Manuel utilisateur, 24 strony
HK856600FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK856600FB Manuali i perdoruesit [fr] , 76 strony
61000M-ALN 18I	Instrukcja Użytkownika Aeg 61000M-ALN 18I Εγχειρίδιο χρήστη [es] [pt] , 24 strony
KD91404-B	Instrukcja Użytkownika Aeg KD91404-B دليل الاستخدام [de] [en] , 68 strony
IKB64443XB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKB64443XB Manuale utente [el] [es] [it] [pl] [pt] , 28 strony
GH606E	Instrukcja Użytkownika Aeg GH606E Benutzerhandbuch, 16 strony
LAVM55	Instrukcja Użytkownika Aeg LAVM55 Manuel utilisateur, 21 strony
HK8542H0FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK8542H0FB Handleiding, 68 strony
HK754452CB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK754452CB Manuel utilisateur [en] [es] [pt] , 24 strony

AEG Urządzenia