AEG L69480VFL podręczniki

Aeg L69480VFL Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.75 MB |

Spis treści

LAVAMAT 69480FL

1

LAVAMAT 69480VFL

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

4

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

5

2.3 Σύνδεση νερού

5

2.4 Χρήση

5

2.5 Σέρβις

5

2.6 Απόρριψη

5

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

6

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

6

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ

7

6. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

9

7. ΕΠΙΛΟΓΕΣ

11

8. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

12

9. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

12

10. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

15

10.13 Επιλογή ΑΥΤΟΜΑΤΗ

16

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

16

10.11 Άνοιγμα της πόρτας

16

10.12 Στο τελοσ του

16

11. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

17

12. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

18

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21

21

13. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

22

13.2 Πιθανές βλάβες

23

14. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

25

15. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

25

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

192957990-A-112016

28

Aeg L69480VFL Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Spis treści

LAVAMAT 69480FL

1

LAVAMAT 69480VFL

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

4

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

5

2.3 Σύνδεση νερού

5

2.4 Χρήση

5

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

6

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

7

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ

8

6. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

10

7. ΕΠΙΛΟΓΕΣ

11

8. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

13

9. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

13

10. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

13

10.2 Χρήση απορρυπαντικού

14

10.3 Θήκες απορρυπαντικού

14

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

15

10.11 Άνοιγμα της πόρτας

17

10.12 Στο τελοσ του

17

10.13 Επιλογή ΑΥΤΟΜΑΤΗ

17

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

17

11. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

18

12. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21

21

13. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

23

13.2 Πιθανές βλάβες

24

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25

25

14. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

26

15. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

192957991-A-342017

28

Aeg L69480VFL Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.19 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

LAVAMAT 69480VFL

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Eliminação

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

5. TABELA DE PROGRAMAS

7

7. OPÇÕES

10

PROGRAMAÇÕES

11

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

12

10.3 Compartimentos de

13

10.4 Detergente em pó ou

13

PORTUGUÊS

15

11. SUGESTÕES E DICAS

16

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

12.4 Vedante da porta

18

PORTUGUÊS 19

19

12.8 Escoamento de

20

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

PORTUGUÊS 23

23

14. DADOS TÉCNICOS

24

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

CONTENIDO

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.3 Conexión de agua

28

2.4 Uso del aparato

28

2.5 Desecho

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

4. PANEL DE MANDOS

29

5. TABLA DE PROGRAMAS

30

6. VALORES DE CONSUMO

32

7. OPCIONES

33

9. ANTES DEL PRIMER USO

35

10. USO DIARIO

35

10.4 Detergente líquido o en

36

11. CONSEJOS

39

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

ADVERTENCIA!

41

12.8 Desagüe de emergencia

43

12.9 Medidas anticongelación

43

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

44

ESPAÑOL 45

45

14. DATOS TÉCNICOS

46

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

192971760-A-392014

48

Aeg L69480VFL Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.24 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

LAVAMAT 69480VFL

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Eliminação

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

5. TABELA DE PROGRAMAS

7

7. OPÇÕES

10

PORTUGUÊS 11

11

8. PROGRAMAÇÕES

12

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

12

PORTUGUÊS 13

13

PORTUGUÊS

15

SUGESTÕES E DICAS

16

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

12.3 Lavagem de manutenção

18

12.4 Vedante da porta

18

PORTUGUÊS 19

19

12.8 Escoamento de

20

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

PORTUGUÊS 23

23

14. DADOS TÉCNICOS

24

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

CONTENIDO

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.3 Conexión de agua

28

2.4 Uso del aparato

28

2.5 Desecho

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

4. PANEL DE MANDOS

29

5. TABLA DE PROGRAMAS

30

6. VALORES DE CONSUMO

32

7. OPCIONES

33

9. ANTES DEL PRIMER USO

35

10. USO DIARIO

35

10.3 Compartimentos de

36

10.4 Detergente líquido o en

36

11. CONSEJOS

39

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

ADVERTENCIA!

41

12.8 Desagüe de emergencia

43

12.9 Medidas anticongelación

43

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

44

ESPAÑOL 45

45

14. DATOS TÉCNICOS

46

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

192971761-A-232015

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
SKD61200S2	Instrukcja Użytkownika Aeg SKD61200S2 Manuale utente, 16 strony
L6FB84IW	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FB84IW Handleiding [et] [fr] , 36 strony
L6FBG48S	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBG48S Korisnički priručnik, 76 strony
FFB51400ZM	Instrukcja Użytkownika Aeg FFB51400ZM Ръководство за употреба [fr] , 72 strony
L6FE7264IM	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FE7264IM Руководство пользователя, 40 strony
S99382CMW2	Arkusz Informacyjny Aeg S99382CMW2 Information Sheet, 1 strony
SANTOU66000I	Instrukcja Użytkownika Aeg SANTOU66000I User Manual [hu] , 28 strony
FFB51400ZM	Instrukcja Użytkownika Aeg FFB51400ZM Ръководство за употреба, 72 strony
L6FBG48S	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBG48S Lietotāja rokasgrāmata, 76 strony
T8DSE84B	Instrukcja Użytkownika Aeg T8DSE84B Handleiding, 52 strony
SKB58831AS	Instrukcja Użytkownika Aeg SKB58831AS Benutzerhandbuch, 16 strony
T75470IH1	Instrukcja Użytkownika Aeg T75470IH1 Brugermanual, 48 strony
FAV65060IM	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV65060I-A Brugermanual [en] , 48 strony
S15TK4	Instrukcja Użytkownika Aeg S15TK4 Εγχειρίδιο χρήστη, 20 strony
SCB51811LS	Instrukcja Użytkownika Aeg SCB51811LS Korisnički priručnik [kk] [ru] [ua] , 48 strony
L8FEC68S	Instrukcja Użytkownika Aeg L8FEC68S Lietotāja rokasgrāmata, 44 strony
SCZ71800F1	Instrukcja Użytkownika Aeg SCZ71800F1 Használati utasítás, 24 strony
S72700DSW1	Instrukcja Użytkownika Aeg S72700DSW1 Uživatelský manuál, 56 strony
L8FEE96S	Instrukcja Użytkownika Aeg L8FEE96S Handleiding [pl] , 44 strony
FAV50830U-W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV50830U-W Ohjekirja, 48 strony

AEG Urządzenia