AEG L76485HFL podręczniki

Aeg L76485HFL Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 5.74 MB |

Francuski

Holenderski

Spis treści

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

2. TECHNISCHE INFORMATIE

4

3.1 Accessoires

5

4. BEDIENINGSPANEEL

6

4.2 Programmaschakelaar

7

4.3 Display

7

4.10 Temperatuurtoets

9

4.11 Geluidssignalenfunctie

9

4.12 Functie kinderslot

9

4.13 Permanente extra

9

5. PROGRAMMA’S

10

NEDERLANDS 11

11

5.1 Woolmark-certificaat

13

6. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

14

7. BEDIENING VAN HET APPARAAT

14

7.2 Wasmiddelen en

15

7.3 Een programma instellen

16

NEDERLANDS 17

17

8. AANWIJZINGEN EN TIPS

18

9. ONDERHOUD EN REINIGING

19

9.2 Onderhoudswasbeurt

20

9.3 Buitenkant reinigen

20

9.4 Trommel

20

9.5 Deurrubber

20

9.6 Wasmiddeldoseerlade

20

9.7 Afvoerpomp

21

9.8 De filters van de

22

9.9 Noodafvoer

23

9.10 Voorzorgsmaatregelen

23

10. PROBLEEMOPLOSSING

24

NEDERLANDS 25

25

11. MONTAGE

26

11.2 Uitpakken

27

NEDERLANDS 29

29

11.4 De toevoerslangen

30

Waterstop

30

11.5 Waterafvoer

30

NEDERLANDS 31

31

12. MILIEUBESCHERMING

32

SOMMAIRE

33

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

FRANÇAIS 35

35

4. BANDEAU DE COMMANDE

37

4.1 Bouton marche/arrêt

38

4.2 Programmateur

38

4.3 Écran

38

FRANÇAIS 39

39

5. PROGRAMMES

41

FRANÇAIS 43

43

5.1 Certificat Woolmark

44

FRANÇAIS 45

45

7.1 Chargement du linge

46

FRANÇAIS 47

47

8. CONSEILS

49

8.2 Taches tenaces

50

8.3 Produits de lavage et

50

8.4 Dureté de l'eau

50

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

51

9.5 Joint du hublot

52

9.7 Pompe de vidange

52

FRANÇAIS 53

53

9.8 Les filtres du tuyau

54

9.9 Vidange d'urgence :

55

FRANÇAIS 57

57

11. INSTALLATION

58

11.2 Déballage

59

FRANÇAIS 61

61

11.5 Vidange de l'eau

62

FRANÇAIS 63

63

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

132923510-A-202012

68

Aeg L76485HFL Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 5.66 MB |

Francuski

Holenderski

Spis treści

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

3. TECHNISCHE INFORMATIE

5

5. BEDIENINGSPANEEL

7

5.1 Aan/uit-toets

8

5.2 Programmaschakelaar

8

5.3 Display

8

NEDERLANDS 9

9

6. PROGRAMMA’S

11

6.1 Woolmark-certificaat

13

7. VERBRUIKSWAARDEN

14

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

15

9. BEDIENING VAN HET APPARAAT

15

9.3 Een programma instellen

17

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

19

11. ONDERHOUD EN REINIGING

20

11.2 Onderhoudswasbeurt

21

11.3 Buitenkant reinigen

21

11.4 Trommel

21

11.5 Deurrubber

21

11.6 Wasmiddeldoseerlade

21

11.7 Afvoerpomp

22

11.8 De filters van de

23

11.9 Noodafvoer

24

11.10 Voorzorgsmaatregelen

24

12. PROBLEEMOPLOSSING

25

13. MONTAGE

27

13.2 Uitpakken

28

NEDERLANDS 29

29

13.4 De toevoerslangen

31

Waterstop

31

13.5 Waterafvoer

31

14. MILIEUBESCHERMING

33

SOMMAIRE

34

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

35

1.2 Sécurité générale

35

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

36

Raccordement à l'arrivée

37

2.2 Utilisation

37

2.3 Entretien et nettoyage

37

2.4 Mise au rebut

37

5. BANDEAU DE COMMANDE

39

5.1 Bouton marche/arrêt

40

5.2 Programmateur

40

5.3 Écran

40

5.4 Touche Départ/Pause

41

5.5 Touche Départ différé

41

5.6 Touche Gain de temps

41

5.7 Touche Rinçage plus

41

6. PROGRAMMES

43

FRANÇAIS 45

45

7. VALEURS DE CONSOMMATION

46

FRANÇAIS

47

9.1 Chargement du linge

48

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 51

51

10. CONSEILS

52

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

53

11.5 Joint du hublot

54

11.7 Pompe de vidange

54

FRANÇAIS 55

55

11.8 Les filtres du tuyau

56

11.9 Vidange d'urgence :

57

11.10 Précautions contre le

57

FRANÇAIS 59

59

13. INSTALLATION

60

13.2 Déballage

61

FRANÇAIS 63

63

13.5 Vidange de l'eau

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

132923511-A-072013

68

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
L6FBM762G	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBM762G Brugermanual, 40 strony
L6FEG49S	Przewodnik Szybki Start Aeg L6FEG49S Упатство за брз почеток, 4 strony
T76289AC	Instrukcja Użytkownika Aeg T76289AC Handleiding, 24 strony
S1579-4TK	Instrukcja Użytkownika Aeg S1579-4TK Benutzerhandbuch [sq] , 24 strony
BE3013021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3013021M Пайдаланушы нұсқаулығы [mk] [sq] , 36 strony
L6FBG48S	Przewodnik Szybki Start Aeg L6FBG48S Greitas pradmenų gidas [sk] , 4 strony
SKS8882XAF	Instrukcja Użytkownika Aeg SKS8882XAF Manuel utilisateur [en] , 32 strony
BE530410MM	Instrukcja Użytkownika Aeg BE530410MM دليل الاستخدام, 36 strony
G124	Instrukcja Użytkownika Aeg G124 Benutzerhandbuch [en] [ru] , 20 strony
L6FBG49WC	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBG49WC Uživatelský manuál, 72 strony
OEKOS290-6I	Instrukcja Użytkownika Aeg OEKOS290-6I Handleiding [et] [it] [it] [ru] [ua] , 26 strony
L6FBI84T	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FBI84T Handleiding, 36 strony
A51100TSW0	Instrukcja Użytkownika Aeg A51100TSW0 Handleiding [en] , 68 strony
BE3003001W	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3003001W Посібник користувача, 32 strony
FSE53600Z	Instrukcja Użytkownika Aeg FSE53600Z Ръководство за употреба, 72 strony
ABB68211AF	Instrukcja Użytkownika Aeg ABB68211AF Руководство пользователя, 36 strony
SKS58800S0	Instrukcja Użytkownika Aeg SKS58800S0 Ohjekirja [et] , 24 strony
L9FEP967C	Instrukcja Użytkownika Aeg L9FEP967C Ohjekirja, 44 strony
L7WBG68W	Instrukcja Użytkownika Aeg L7WBG68W Lietotāja rokasgrāmata [de] [fr] [nl] , 44 strony
FSE53630Z	Instrukcja Użytkownika Aeg FSE53630Z Упатство за користење [da] [en] [et] [fr] [nl] [sv] , 28 strony

AEG Urządzenia