AEG T8DBG48S podręczniki

Aeg T8DBG48S Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 6.27 MB |

Bułgarski

Słowacki

Holenderski

Spis treści

LAVATHERM 8DBG48S

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.2 Основна безопасност

4

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.2 Електрическа връзка

6

2.4 Грижи и почистване

6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

7

4. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

8

5. ПРОГРАМА

9

5.1 Избор на програми и опции

11

6. OПЦИИ

12

БЪЛГАРСКИ 13

13

8. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

9. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

16

10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

17

10.3 Почистване на

18

10.2 Източване на

18

10.4 Почистване на

19

12. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

22

13. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

24

БЪЛГАРСКИ 25

25

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

26

1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

26

1.2 Опште мере безбедности

27

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

29

2.2 Прикључивање на

30

2.3 Употреба

30

2.4 Нега и чишћење

30

2.5 Компресор

30

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

31

4. КОМАНДНА ТАБЛА

32

5. ПРОГРАМ

33

5.1 Избор програма и опција

35

6. ОПЦИЈЕ

36

7. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

37

8. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

37

8.2 Стављање веша

38

8.3 Укључивање уређаја

38

8.4 Функција Аутоматско

38

8.5 Подешавање програма

38

СРПСКИ 39

39

9. КОРИСНИ САВЕТИ

40

10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

41

10.2 Пражњење резервоара

42

10.3 Чишћење кондензатора

42

10.4 Чишћење бубња

43

10.5 Чишћење командне

43

10.6 Чишћење прореза за

43

11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

44

СРПСКИ 45

45

12. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

46

13. ДОДАТНА ОПРЕМА

47

14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

48

ZA ODLIČNE REZULTATE

49

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

49

1. VARNOSTNE INFORMACIJE

49

SLOVENŠČINA 51

51

2. VARNOSTNA NAVODILA

52

2.3 Uporaba

53

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

53

2.5 Kompresor

53

2.6 Odstranjevanje

53

3. OPIS IZDELKA

54

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

55

5. PROGRAM

56

SLOVENŠČINA 57

57

5.2 Vrednosti porabe

58

6. FUNKCIJE

59

7. PRED PRVO UPORABO

60

8. VSAKODNEVNA UPORABA

60

Oznaka za nego

61

9. NAMIGI IN NASVETI

63

10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

64

10.3 Čiščenje kondenzatorja

65

11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

66

Lažje lika‐

67

12. TEHNIČNI PODATKI

68

13. PRIPOMOČKI

69

14. SKRB ZA OKOLJE

70

SLOVENŠČINA 71

71

136945312-A-452018

72

Aeg T8DBG48S Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.19 MB |

Bułgarski

Spis treści

LAVATHERM 8DBG48S

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.2 Общи мерки за безопасност

4

БЪЛГАРСКИ 5

5

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

6

2.4 Грижи и почистване

7

2.5 Компресор

7

2.6 Изхвърляне

7

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

8

4. KОМАНДНО ТАБЛО

9

5. ПРОГРАМА

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

5.1 Избор на програми и опции

12

6. OПЦИИ

13

8. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

9. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

18

10.2 Източване на

19

10.3 Почистване на

19

10.4 Почистване на

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

12. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

23

13. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

24

13.2 Набор за надстройване

25

13.3 Комплект за източване

25

13.4 Подставка с чекмедже

25

БЪЛГАРСКИ 27

27

136945310-A-292016

28

Aeg T8DBG48S Instrukcja Użytkownika (28 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.19 MB |

Bułgarski

Spis treści

LAVATHERM 8DBG48S

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.2 Основна безопасност

4

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.2 Електрическа връзка

6

2.3 Употреба

6

2.4 Грижи и почистване

6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

7

4. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

8

5. ПРОГРАМА

9

5.1 Избор на програми и опции

11

6. OПЦИИ

12

БЪЛГАРСКИ 13

13

8. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

9. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

16

10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

17

10.2 Източване на

18

10.3 Почистване на

18

10.4 Почистване на

19

12. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

22

13. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

24

БЪЛГАРСКИ 25

25

БЪЛГАРСКИ 27

27

136945311-A-192017

28

Aeg T8DBG48S Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 6.26 MB |

Amharski

Włoski

Włoski

Spis treści

LAVATHERM 8DBG48S

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.3 Kasutamine

6

2.4 Puhastus ja hooldus

6

2.5 Kompressor

6

2.6 Jäätmekäitlus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. JUHTPANEEL

8

5. PROGRAMM

9

5.2 Tarbimisväärtused

11

6. VALIKUD

12

7. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

13

8. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

13

Etikett Kirjeldus

14

8.7 Lapselukk

15

Lapseluku sisselülitamine:

15

8.8 Programmi käivitamine

15

8.9 Programmi muutmine

15

8.10 Programmi lõpp

15

9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

16

10. PUHASTUS JA HOOLDUS

17

10.3 Kondensaatori

18

10.4 Trumli puhastamine

18

11. VEAOTSING

19

Triikimiskuiv

20

Ekstrakuiv

20

12. TEHNILISED ANDMED

21

13. TARVIKUD

22

14. JÄÄTMEKÄITLUS

23

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

24

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

25

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

27

2.3 Pielietojums

28

2.4 Aprūpe un tīrīšana

28

2.5 Kompresors

28

2.6 Ierīces utilizācija

28

3. IERĪCES APRAKSTS

29

4. VADĪBAS PANELIS

30

5. PROGRAMMA

31

6. IESPĒJAS

34

8. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

35

LATVIEŠU 37

37

9. PADOMI UN IETEIKUMI

38

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

39

10.3 Kondensatora tīrīšana

40

10.4 Veļas tilpnes tīrīšana

40

11. PROBLĒMRISINĀŠANA

41

Gludināšanai

42

Ļoti sausa

42

12. TEHNISKIE DATI

43

13. PIEDERUMI

44

13.3 Pastatnis ar atvilktni

45

PUIKIEMS REZULTATAMS

46

1. SAUGOS INFORMACIJA

47

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

49

2.3 Naudojimas

50

2.4 Valymas ir priežiūra

50

2.5 Kompresorius

50

2.6 Šalinimas

50

3. GAMINIO APRAŠAS

51

4. VALDYMO SKYDELIS

52

5. PROGRAMA

53

6. PARINKTYS

56

7. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

57

8. KASDIENIS NAUDOJIMAS

57

8.2 Skalbinių dėjimas

58

8.3 Prietaiso įjungimas

58

8.4 Funkcija Automatinis

58

8.5 Programos nustatymas

58

LIETUVIŲ 59

59

9. PATARIMAI

60

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

61

10.3 Kondensatoriaus

62

11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

63

12. TECHNINIAI DUOMENYS

65

13. PRIEDAI

66

14. APLINKOS APSAUGA

67

136945321-A-192017

68

Aeg T8DBG48S Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 6.26 MB |

Amharski

Włoski

Włoski

Spis treści

LAVATHERM 8DBG48S

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.2 Elektriühendus

6

2.3 Kasutamine

6

2.4 Puhastus ja hooldus

6

2.5 Kompressor

6

2.6 Jäätmekäitlus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. JUHTPANEEL

8

5. PROGRAMM

9

5.2 Tarbimisväärtused

11

6. VALIKUD

12

7. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

13

8. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

13

Etikett Kirjeldus

14

8.7 Lapselukk

15

Lapseluku sisselülitamine:

15

8.8 Programmi käivitamine

15

8.9 Programmi muutmine

15

8.10 Programmi lõpp

15

9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

16

10. PUHASTUS JA HOOLDUS

17

10.3 Kondensaatori

18

10.4 Trumli puhastamine

18

11. VEAOTSING

19

Triikimiskuiv

20

Ekstrakuiv

20

12. TEHNILISED ANDMED

21

13. TARVIKUD

22

14. JÄÄTMEKÄITLUS

23

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

24

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

25

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

27

3. IERĪCES APRAKSTS

29

4. VADĪBAS PANELIS

30

5. PROGRAMMA

31

6. IESPĒJAS

34

8. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

35

LATVIEŠU 37

37

9. PADOMI UN IETEIKUMI

38

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

39

10.3 Kondensatora tīrīšana

40

10.4 Veļas tilpnes tīrīšana

40

11. PROBLĒMRISINĀŠANA

41

Gludināšanai

42

Ļoti sausa

42

12. TEHNISKIE DATI

43

13. PIEDERUMI

44

13.3 Iztecināšanas komplekts

45

13.4 Pastatnis ar atvilktni

45

PUIKIEMS REZULTATAMS

46

1. SAUGOS INFORMACIJA

47

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

49

2.2 Elektros prijungimas

50

2.3 Naudojimas

50

2.4 Valymas ir priežiūra

50

2.5 Kompresorius

50

2.6 Šalinimas

50

3. GAMINIO APRAŠAS

51

4. VALDYMO SKYDELIS

52

5. PROGRAMA

53

6. PARINKTYS

56

7. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

57

8. KASDIENIS NAUDOJIMAS

57

LIETUVIŲ 59

59

9. PATARIMAI

60

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

61

10.3 Kondensatoriaus

62

11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

63

Sausa lygini‐

64

12. TECHNINIAI DUOMENYS

65

13. PRIEDAI

66

14. APLINKOS APSAUGA

67

136945320-A-292016

68

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
S44000KDX0	Instrukcja Użytkownika Aeg S44000KDX0 Ohjekirja, 32 strony
SKB58221AF	Instrukcja Użytkownika Aeg SKB58221AF Manuale utente [en] , 28 strony
L8FEC86S	Przewodnik Szybki Start Aeg L8FEC86S Snelstartgids [da] , 4 strony
L7FBK842E	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FBK842E Brukermanual, 40 strony
T67680IH3	Instrukcja Użytkownika Aeg T67680IH3 Ohjekirja [de] , 48 strony
F.65450VI	Instrukcja Użytkownika Aeg F.65450VI Benutzerhandbuch [da] [et] , 40 strony
SKE88811AF	Instrukcja Użytkownika Aeg SKE88811AF Handleiding, 16 strony
SKE81221AC	Instrukcja Użytkownika Aeg SKE81221AC Handleiding, 48 strony
L7FEC48SC	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FEC48SC Uživatelský manuál, 40 strony
L7FBE840E	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FBE840E User Manual [pl] , 40 strony
L8FEC49S	Instrukcja Użytkownika Aeg L8FEC49S Εγχειρίδιο χρήστη [de] , 44 strony
L6FSK863G	Instrukcja Użytkownika Aeg L6FSK863G Brugermanual, 80 strony
L8FBK966E	Instrukcja Użytkownika Aeg L8FBK966E Brukermanual, 40 strony
T75382NAH	Instrukcja Użytkownika Aeg T75382NAH Handleiding, 28 strony
ATB51111AW	Instrukcja Użytkownika Aeg ATB51111AW Handleiding [en] , 48 strony
SFS5882AAS	Instrukcja Użytkownika Aeg SFS5882AAS Benutzerhandbuch, 20 strony
S32500KSS0	Instrukcja Użytkownika Aeg S32500KSS0 User Manual, 36 strony
SANTO2590DT6	Instrukcja Użytkownika Aeg SANTO2590DT6 Handleiding, 22 strony
FFB52600ZM	Instrukcja Użytkownika Aeg FFB52600ZM Manuale utente, 48 strony
L64740VFL	Instrukcja Użytkownika Aeg L64740VFL Használati utasítás, 48 strony

AEG Urządzenia