AEG HK683326FG podręczniki

Aeg HK683326FG Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 0.79 MB |

niemiecki

Angielski

Francuski

Spis treści

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Control panel layout

7

3.4 Residual heat

8

4. DAILY USE

9

5. HINTS AND TIPS

12

6. CARE AND CLEANING

13

7. TROUBLESHOOTING

14

8. INSTALLATION

16

8.4 Assembly

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNICAL INFORMATION

19

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

19

TABLE DES MATIÈRES

20

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

Sécurité générale

21

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

22

2.2 Branchement électrique

23

2.3 Utilisation

23

2.4 Entretien et nettoyage

24

2.5 Mise au rebut

24

FRANÇAIS

25

3.3 Affichage

26

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4.14 Désactivation et

30

4.15 Limitation de puissance

30

4.16 Fonction Gestionnaire de

30

5. CONSEILS

31

5.3 Économies d'énergie

32

5.4 Öko Timer (Minuteur Éco)

32

5.5 Exemples de cuisson

32

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

8.4 Montage

37

L'ENVIRONNEMENT

39

INHALTSVERZEICHNIS

40

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

40

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

40

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

41

Personen

41

Allgemeine Sicherheit

41

SICHERHEITSANWEISUNGEN

42

2.2 Elektrischer Anschluss

43

2.3 Gebrauch

43

2.4 Reinigung und Pflege

44

2.5 Entsorgung

44

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

45

3.3 Display

46

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

4.9 Power-Funktion der

49

Zweikreis-Kochzone

49

4.10 Timer

49

4.11 STOP+GO

49

4.12 Tastensperre

49

5. TIPPS UND HINWEISE

51

5.3 Energie sparen

52

5.4 Öko Timer (Öko-Timer)

52

5.5 Anwendungsbeispiele zum

52

6. REINIGUNG UND PFLEGE

53

7. FEHLERSUCHE

53

7.1 Was tun, wenn

54

8. MONTAGE

56

8.3 Anschlusskabel

57

9. TECHNISCHE DATEN

59

10. UMWELTTIPPS

60

892965500-A-062014

64

Aeg HK683326FG Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 1.10 MB |

niemiecki

Angielski

Francuski

Spis treści

HK683326FG

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Control panel layout

7

3.4 Residual heat

8

4. DAILY USE

9

5. HINTS AND TIPS

12

5.3 Öko Timer (Eco Timer)

13

5.4 Examples of cooking

13

6. CARE AND CLEANING

14

7. TROUBLESHOOTING

14

ENGLISH 15

15

8. INSTALLATION

16

8.3 Connection cable

17

8.4 Assembly

18

9. TECHNICAL INFORMATION

19

10. ENERGY EFFICIENCY

20

11. ENVIRONMENT CONCERNS

21

TABLE DES MATIÈRES

22

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

Sécurité générale

23

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

2.2 Branchement électrique

25

2.3 Utilisation

25

2.5 Mise au rebut

26

2.6 Maintenance

26

2.4 Entretien et nettoyage

26

FRANÇAIS 27

27

3.3 Affichage

28

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

29

4.9 Puissance maxi de la zone

31

4.10 Minuteur

31

4.11 STOP+GO

31

4.12 Touches verrouil

31

5. CONSEILS

33

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

34

5.4 Exemples de cuisson

34

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

FRANÇAIS 37

37

8.4 Montage

39

8.5 Enceinte de protection

41

9.1 Plaque signalétique

41

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

42

L'ENVIRONNEMENT

42

INHALTSVERZEICHNIS

43

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

43

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

43

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

44

Personen

44

Allgemeine Sicherheit

44

SICHERHEITSANWEISUNGEN

45

2.2 Elektrischer Anschluss

46

2.3 Gebrauch

46

2.4 Reinigung und Pflege

47

2.5 Entsorgung

47

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

48

3.3 Display

49

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

50

Kochstufe Das Kochfeld wird

51

10 - 14 1,5 Stunden

51

4.9 Power Funktion aktiv der

52

Zweikreis-Kochzone

52

4.10 Timer

52

4.12 Tastensperre

52

5. TIPPS UND HINWEISE

54

5.3 Öko Timer (Öko-Timer)

55

5.4 Anwendungsbeispiele zum

55

6. REINIGUNG UND PFLEGE

56

7. FEHLERSUCHE

56

7.1 Was tun, wenn

57

8. MONTAGE

59

8.3 Anschlusskabel

60

9. TECHNISCHE DATEN

62

10. ENERGIEEFFIZIENZ

63

11. UMWELTTIPPS

64

DEUTSCH 65

65

DEUTSCH 67

67

867317007-A-462014

68

Więcej produktów i instrukcji dla Płyty grzewcze AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
HK854080FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK854080FB User Manual, 20 strony
HK854400FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK854400FB User Manual, 20 strony
KFA58DIO	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA58DIO User Manual [de] , 24 strony
HK654403XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654403XB Benutzerhandbuch, 20 strony
HK8542H1FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK8542H1FB User Manual [de] , 24 strony
HK874406XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK874406XB User Manual, 80 strony
HK654200IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654200IB Brugermanual [da] [es] [it] [pt] , 60 strony
HKA6507RAD	Instrukcja Użytkownika Aeg HKA6507RAD User Manual, 36 strony
KFA58DM	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA58DM User Manual [da] , 20 strony
KFA58SIM	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA58SIM User Manual, 20 strony
KFA58SM	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA58SM User Manual, 16 strony
HKL65411FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKL65411FB User Manual, 48 strony
HKP75410FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP75410FB User Manual [he] , 28 strony
IKB84401FB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKB84401FB User Manual, 24 strony
HKA8540IND	Instrukcja Użytkownika Aeg HKA8540IND User Manual, 44 strony
KFA58SIO	Instrukcja Użytkownika Aeg KFA58SIO User Manual [ru] , 20 strony
HK764403XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK764403XB User Manual, 24 strony
88101K-MN80D	Instrukcja Użytkownika Aeg 88101K-MN80D Handleiding [fr] , 100 strony
IKE64471XB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKE64471XB User Manual [de] , 28 strony
HK654400XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654400XB User Manual, 20 strony

AEG Urządzenia