AEG BE731440NM Instrukcja Użytkownika Strona 1

SK Návod na používanieRúraBE7314401BE731440NBE7314421BE731442N

5.3 Zmena časuČas môžete zmeniť iba vtedy, keď jespotrebič vypnutý.Dotknite sa .Na displeji začne blikať .Ak chcete nastaviť nový denný čas,pozrite s

Funkcia rúry PoužitieUchovať teplé Na udržiavanie jedla v teple.Rozmrazovanie Na rozmrazovanie mrazených potravín.Dolný ohrev Na pečenie koláčov s chr

7. ČASOVÉ FUNKCIE7.1 Tabuľka s časovými funkciamiČasová funkcia PoužitieČASOMER PRE‐VÁDZKYČasomer prevádzky zobrazuje dobu prevádzky spotrebi‐ča. Táto

Po uplynutí nastaveného času znie dveminúty zvukový signál a na displeji blikáčas a symbol . Spotrebič sa vypne.4. Ak chcete vypnúť zvukový signál,do

8.1 Automatické programyČíslo programu Názov programu1 DUSENÉ MÄSO2 PEČENÉ BRAVČOVÉ3 PEČENÉ TEĽACIE4 PEČENÉ JAHŇACIE5 PEČENÁ ZVERINA6 CELÉ KURA7 CELÁ

Spotrebič sa vypne.6. Dotknite sa ľubovoľnéhosenzorového tlačidla alebo otvortedvierka, čím zvukový signál vypnete.8.4 Automatické programy sozadávaní

Na displeji bliká a predvolenávnútorná teplota. Pri prvom spustení sazobrazí teplota 60 °C, pri každomďalšom spustení sa zobrazí naposledynastavená

Hlboký pekáč vložte medzi vodiace tyčezasúvacích líšt.Drôtený rošt spolu s hlbokým pekáčom:Hlbokú panvicu zasuňte medzi vodiacelišty zvolenej úrovne r

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE10.1 Použitie funkcie Môjobľúbený programTúto funkciu použite, ak chcete uložiťobľúbené nastavenie teploty a času prefunkciu aleb

Popis Hodnota, ktorú možno nastaviť5 PONUKA SERVIS -6 PÔVODNÉ NASTAVENIA ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ1) Tón senzorového tlačidla ZAP/VYP nie je možné vypnúť.1. Keď j

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

POZOR!Pri zatváraní dvierokspotrebiča netlačte napoistku dvierok.10.9 Používanie blokovaciehomechanizmu dvierok1. Ak chcete aktivovať blokovacímechani

doteraz. Prispôsobte svoje zvyčajnénastavenia (teplota, čas prípravyjedla) a úrovne v rúre hodnotám vtabuľkách.• Výrobca odporúča, aby ste prvýkrátpou

11.4 Pečenie na jednej úrovni:Pečivo vo formáchPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreKysnutá bábov‐ka/brioškaTeplovzdušnépečenie150 - 160

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreChlieb (ražnýchlieb):1. Prvá časťprocesu pe‐čenia.2. Druhá časťprocesu pe‐čenia.Tradičné peče‐nie1.

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreShort bread /Linecké koláči‐ky/ploché pečivoTeplovzdušnépečenie140 20 - 35 3Short bread /Linecké kol

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBagety oblo‐žené roztope‐ným syromTeplovzdušnépečenie160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Tradičné peče‐

Sušienky/small cakes/malé koláčiky/pečivo/rohlíkyPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneSušienky z kreh‐kého cesta150 - 160 20 - 4

Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHovädzie pe‐čené1000 – 1 500 g 120 120 - 150 1Hovädzie filé 1000 – 1 500 g 120 90 - 150 3Pečené teľ

• Všetky druhy mäsa, ktoré majúzhnednúť alebo získať kôrku, možnopiecť v pekáči bez pokrievky.• V spotrebiči odporúčame piecť mäsoa ryby s hmotnosťou

Teľacie mäsoPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePečená teľa‐cina1 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Teľacie kole‐no1.5 - 2 Turbo

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreMorka 4 – 6 kg Turbo gril 140 - 160 150 - 240 1Ryba (v pare)Pokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplot

Pokrm Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaObložené hrianky 6 - 8 - 41) Rúru predhrejte.11.13 Mrazené pokrmyPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v

11.14 Rozmrazovanie• Pokrm vyberte z obalu a položte hona tanier.• V rúre použite prvú úroveň zdola.• Jedlo nezakrývajte miskou anitanierom, pretože b

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneJablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.17 Tabuľka vnútornej t

Pokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Srnčie alebo jelenie stehno 70 - 75RybaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Losos 65 - 70Pstruhy 65 - 7012. OŠETROVAN

Vyberte zasúvacie lišty.Horné ohrevné teleso je možné sklopiť,aby ste si uľahčili čistenie stropu rúry.1. Ohrevné teleso uchopte obomarukami za prednú

12.5 Výmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebičapoložte handričku. Zabránite takpoškodeniu skleného krytu a vnútra rúry.VAROVANIE!Hrozí nebezpeč

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Aktivovalo sa automatickévypínanie.Pozrite si časť „Automatickévypínanie“.Rúra sa nezohrieva. Je zap

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Model (MOD.) ...Číslo výrobku (PNC) ...

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

– Zvyškové teplo použite na ohrevostatných pokrmov.• Pečenie s ventilátorom - keď je tomožné, použite funkcie pečenia sventilátorom, aby ste ušetrili

SLOVENSKY 41

www.aeg.com42

SLOVENSKY 43

www.aeg.com/shop867303456-A-312014

• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotrebiča najmävtedy, keď sú dvierka horúce.• Zariadenie na oc

• Skontrolujte, či je spotrebič studený.Existuje riziko, že sklenené panelymôžu prasknúť.• Ak sú sklenené panely dvierokpoškodené, bezodkladne ich nec

3.2 PríslušenstvoDrôtená policaNa kuchynský riad, formy na koláče,pečené pokrmy.Plech na pečenieNa koláče a sušienky.Pekáč na grilovanie/pečenieNa peč

Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami.Senzor‐ové tlači‐dloFunkcia Popis1- DISPLEJ Zobrazuje aktuálne nastavenia spotrebiča.2ZAP / VYP Zapínanie a

Iné ukazovatele na displeji:Symbol Názov PopisFunkcie Môžete si vybrať funkciu rúry.Automatický program Môžete si zvoliť automatický program.Môj obľúb