AEG BE8715101M podręczniki

Aeg BE8715101M Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Pomiary, testowanie i kontrola | Rozmiar: 1.08 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

BE8615101M

1

BE8715101M

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

2.7 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. PAINEL DE COMANDOS

7

4.2 Visor

9

5.1 Limpeza inicial

9

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

10

6.3 Tipos De Aquecimento

11

PORTUGUÊS

13

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

16

9.2 Introduzir os acessórios

17

10. FUNÇÕES ADICIONAIS

18

SUGESTÕES E DICAS

20

11.3 Cozer bolos

21

11.4 Cozinhar carne e peixe

21

11.5 Tempos de cozedura

21

Pão e Pizza

23

PORTUGUÊS 25

25

11.7 Grelhador

26

11.8 Grelhador Ventilado

26

Pré-aqueça o forno

27

PORTUGUÊS 27

27

11.9 Ventilado

28

11.10 Aquecimento A Baixa

28

11.11 Descongelar

29

11.12 Conservar

29

11.13 Secar

30

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

31

12.6 Limpeza da porta do

33

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

34

13.2 Dados para a Assistência

35

14. INSTALAÇÃO

36

15. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

37

16. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

38

CONTENIDO

39

Seguridad general

40

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.2 Conexión eléctrica

42

2.3 Uso del aparato

42

2.4 Mantenimiento y limpieza

43

2.5 Luz interna

43

2.6 Eliminación

43

2.7 Asistencia

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

4. PANEL DE MANDOS

44

4.2 Pantalla

45

5. ANTES DEL PRIMER USO

46

6. USO DIARIO

47

6.3 Funciones De Cocción

48

ESPAÑOL 49

49

7. FUNCIONES DEL RELOJ

50

7.3 Calentar Y Mantener

51

7.4 Añadir Tiempo

51

9. USO DE LOS ACCESORIOS

53

9.3 Carriles telescópicos

54

10. FUNCIONES ADICIONALES

55

11. CONSEJOS

57

Repostería

58

ESPAÑOL 59

59

Pan y pizza

60

11.7 Grill

62

11.8 Grill + Turbo

63

11.9 Turbo Plus

64

11.10 Cocina A Baja

65

Temperatura

65

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

68

12.7 Cambio de la bombilla

70

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

71

14. INSTALACIÓN

72

14.1 Empotrado

73

14.2 Fijación del aparato al

73

14.3 Instalación eléctrica

73

14.4 Cable

73

15. EFICACIA ENERGÉTICA

74

16. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

75

867318586-C-412016

76

Aeg BE8715101M Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Pomiary, testowanie i kontrola | Rozmiar: 1.07 MB |

Hiszpański

Portugalski

Spis treści

BE861510IM

1

BE871510IM

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

2.7 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. PAINEL DE COMANDOS

7

4.2 Visor

9

5.1 Limpeza inicial

9

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

10

6.3 Tipos De Aquecimento

11

PORTUGUÊS

13

7. FUNÇÕES DE RELÓGIO

14

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

15

9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

16

9.2 Introduzir os acessórios

17

10. FUNÇÕES ADICIONAIS

18

SUGESTÕES E DICAS

20

11.2 Cozer bolos

21

11.3 Cozinhar carne e peixe

21

11.4 Tempos de cozedura

21

Pão e Pizza

23

PORTUGUÊS 25

25

11.6 Grelhador

26

11.7 Grelhador Ventilado

26

Pré-aqueça o forno

27

PORTUGUÊS 27

27

11.8 Ventilado

28

11.9 Aquecimento A Baixa

28

11.10 Descongelar

29

11.11 Conservar

29

11.12 Secar

30

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

31

12.6 Limpeza da porta do

33

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

34

13.2 Dados para a Assistência

35

14. INSTALAÇÃO

36

15. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

37

16. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

38

CONTENIDO

39

Seguridad general

40

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.2 Conexión eléctrica

42

2.3 Uso del aparato

42

2.4 Mantenimiento y limpieza

43

2.5 Luz interna

43

2.6 Eliminación

43

2.7 Asistencia

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

4. PANEL DE MANDOS

44

4.2 Pantalla

45

5. ANTES DEL PRIMER USO

46

6. USO DIARIO

47

6.3 Funciones De Cocción

48

6.4 Activación de una función

49

7. FUNCIONES DEL RELOJ

50

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

51

8.2 Recetas con Receta

52

Automática

52

8.3 Recetas con Peso

52

Automático

52

9. USO DE LOS ACCESORIOS

53

FUNCIONES ADICIONALES

54

Activación del programa

55

10.2 Uso del bloqueo de

55

10.3 Tecla De Bloqueo

55

10.4 Ajustar + Empezar

55

CONSEJOS

56

11.2 Repostería

57

11.3 Carnes y pescados

57

11.4 Tiempos de cocción

57

Pan y pizza

59

ESPAÑOL 61

61

11.6 Grill

62

11.7 Grill + Turbo

62

Precaliente el horno

63

ESPAÑOL 63

63

11.8 Turbo Plus

64

11.9 Cocina A Baja

64

Temperatura

64

Verduras

67

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

68

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

70

13.2 Datos de asistencia

71

14. INSTALACIÓN

72

15. EFICACIA ENERGÉTICA

73

16. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

74

ESPAÑOL 75

75

867304549-D-482016

76

Więcej produktów i instrukcji dla Pomiary, testowanie i kontrola AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BSE574321M	Instrukcja Użytkownika Aeg BSE574321M Manual de usuario [de] , 44 strony
BP8715001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8715001M Brugermanual, 68 strony
BEK742L21M	Instrukcja Użytkownika Aeg BEK742L21M Manual de usuario, 40 strony
BP501431EM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP501431EM Manual de usuario, 44 strony
BPK742L21M	Instrukcja Użytkownika Aeg BPK742R21M Manual do usuário, 40 strony
BE5014701M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE5014701M Uživatelský manuál, 72 strony
BP501431EM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP501432WM Manual do usuário, 44 strony
BP5014301M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP5014301M Manual do usuário, 44 strony
BSK772221M	Instrukcja Użytkownika Aeg BSK772221M Manual de usuario [en] , 52 strony
BSK574321M	Instrukcja Użytkownika Aeg BSK574321M Manual de usuario, 44 strony
BP501431EM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP501432WM Manual de usuario, 44 strony
BE8715001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE8715001M Manuale utente, 68 strony
BSK774221M	Instrukcja Użytkownika Aeg BSK774221M Manual de usuario [hr] [pl] [ro] [sk] [sk] , 52 strony
BP5014301M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP5014321M Manual de usuario, 44 strony
BE8715001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE8715001M Manuale utente [en] , 76 strony
BP8715101M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8715101M Manual do usuário, 40 strony
BE8715001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE8615001M Manual do usuário, 40 strony
BEK546320M	Instrukcja Użytkownika Aeg BEK546320M Používateľská príručka, 40 strony
BP8715101M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8615101M Manuel utilisateur [en] [id] , 80 strony
BP8715001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8715001M Brugermanual, 68 strony

AEG Urządzenia