AEG B4101-4-WEURO podręczniki

Aeg B4101-4-WEURO Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

Portugalski

Spis treści

COMPETENCE B4101-4

1

1 Indicações de segurança

2

Manual de instruções

5

3 Nota sobre Acrilamida

6

Eliminação

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

Equipamento do forno

9

Acessórios do forno

10

Antes da primeira utilização

11

Primeira limpeza

12

Comando do forno

13

3 Ventilador

13

Funções do forno

14

3 Protecção contra queda

15

Funções do relógio

17

Desligar a indicação de tempo

18

Cozer bolos

23

Tabela para cozer no forno

25

Dicas para cozer bolos

28

Tabela Empadões e Gratinados

29

Tabela para assados

31

Grelhar carne

33

Tabela para grelhados

33

Descongelar

34

Tabela de descongelação

34

Conservas

35

Tabela para fazer conservas

36

Limpeza e manutenção

37

Grelha corrediça

38

Iluminação do forno

39

Tecto do forno

40

Porta do forno

41

Vidro da porta do forno

42

O que fazer, se …

44

Assistência técnica

47

Aeg B4101-4-WEURO Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.64 MB |

Francuski

Spis treści

COMPETENCE B4101-4

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Notice d'utilisation

5

1 Sécurité

5

Protection de l’environnement

7

2 Appareils usagés

7

Vue d'ensemble

8

Bandeau de commandes

8

Equipement du four

9

Accessoires du four

9

plaque à

9

Avant la première utilisation

10

Premier nettoyage

11

Commande du four

12

Fonctions de four

13

3 Sécurité antibasculement

14

Fonctions de l'horloge

16

2 Désactiver l’horloge

17

2 plaques à pâtisserie :

23

3 plaques à pâtisserie :

23

Tableau de cuisson

25

Conseils de cuisson

28

Faire rôtir

30

Tableau de rôtissage

31

Grillades de surface

33

Tableau des grillades

33

Décongélation

34

Tableau de décongélation

34

Faire des conserves

35

Nettoyage et entretien

37

Gradins fils

38

Eclairage du four

39

Voûte du four

40

Porte du four

41

Porte vitrée du four

42

Que faire si …

44

Service après-vente

47

Aeg B4101-4-WEURO Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Francuski

Spis treści

COMPETENCE B3101-4

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Notice d'utilisation

5

1 Sécurité

5

Protection de l’environnement

7

2 Appareils usagés

7

Vue d'ensemble

8

Bandeau de commandes

9

Equipement du four

9

Accessoires du four

10

plaque à

10

Avant la première utilisation

11

Premier nettoyage

12

Commande du four

13

Fonctions de four

14

3 Sécurité antibasculement

15

Fonctions de l'horloge

17

2 Désactiver l’horloge

18

2 plaques à pâtisserie :

24

3 plaques à pâtisserie :

24

Tableau de cuisson

26

Conseils de cuisson

29

Faire rôtir

31

Tableau de rôtissage

32

Grillades de surface

34

Tableau des grillades

34

Décongélation

35

Tableau de décongélation

35

Faire des conserves

36

Nettoyage et entretien

38

Gradins fils

39

Eclairage du four

40

Voûte du four

41

Porte du four

42

Porte vitrée du four

43

Que faire si …

45

Service après-vente

47

Aeg B4101-4-WEURO Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Portugalski

Spis treści

COMPETENCE B3101-4

1

1 Indicações de segurança

2

Manual de instruções

5

3 Nota sobre Acrilamida

6

Eliminação

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

Painel de comando

9

Equipamento do forno

9

Acessórios do forno

10

Antes da primeira utilização

11

Primeira limpeza

12

Comando do forno

13

3 Ventilador

13

Funções do forno

14

3 Protecção contra queda

15

Funções do relógio

17

Desligar a indicação de tempo

18

Cozer bolos

23

Tabela para cozer no forno

25

Dicas para cozer bolos

29

Tabela Empadões e Gratinados

30

Tabela para assados

32

Grelhar carne

34

Tabela para grelhados

34

Descongelar

35

Tabela de descongelação

35

Conservas

36

Tabela para fazer conservas

37

Limpeza e manutenção

38

Grelha corrediça

39

Iluminação do forno

40

Tecto do forno

41

Porta do forno

42

Vidro da porta do forno

43

O que fazer, se …

45

Assistência técnica

47

Aeg B4101-4-WEURO Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

Hiszpański

Spis treści

COMPETENCE B3101-4

1

3 Notas y consejos prácticos

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

Eliminación de desechos

7

2 Aparato viejo

7

Descripción del aparato

8

Panel de mando

9

Equipamiento del horno

9

Accesorios del horno

10

Primera limpieza

12

Manejo del horno

13

3 Ventilador-enfriador

13

Funciones del horno

14

3 Seguro antivuelcos

15

Funciones del reloj

17

2 bandejas:

24

3 bandejas:

24

Niveles 1, 3 y 5

24

Tabla de cocción

26

Hornear en varios niveles

28

Consejos para hornear

29

Tabla Gratenes

30

Tabla de asado

32

Tabla de asado a la parrilla

34

Descongelar

35

Tabla de descongelación

35

Preparación de conservas

36

Tabla para conservas

37

Limpieza y mantenimiento

38

Rejillas laterales

39

Luz del horno

40

Techo del horno

41

Puerta del horno

42

¿Qué hacer cuando …

45

Servicio posventa

47

150 países del mundo

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BCK451350M	Instrukcja Użytkownika Aeg BCK451350M Uživatelský manuál [da] , 32 strony
BP8314001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP8314021M Ohjekirja [fr] , 40 strony
FAV30660IB	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV30660IM Manuale utente, 36 strony
BE5013421M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE5013421M Kullanım kılavuzu [sv] , 32 strony
LTH57760	Instrukcja Użytkownika Aeg LTH57760 Användarmanual, 40 strony
BES351110M	Instrukcja Użytkownika Aeg BES351110M Používateľská príručka, 36 strony
FAV50700W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV40708W Benutzerhandbuch [tr] , 40 strony
47055VD-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47055VD-MN Instrukcja obsługi [sr] , 64 strony
4705RVS-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 4705RVS-MN دليل الاستخدام [ar] , 32 strony
KS8400521M	Instrukcja Użytkownika Aeg KT8403101M Benutzerhandbuch, 28 strony
KEK742220M	Instrukcja Użytkownika Aeg KEK742220M User Manual [bs] [hr] [sk] , 40 strony
FAV33052ID	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV33052ID Benutzerhandbuch, 44 strony
HK654403FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654403FB Ohjekirja, 56 strony
F40300	Instrukcja Użytkownika Aeg F40300 Handleiding, 40 strony
BEB351110M	Instrukcja Użytkownika Aeg BEB351110B Lietotāja rokasgrāmata, 36 strony
KR8473121M	Przewodnik Szybki Start Aeg KR8403021M Guide de démarrage rapide [da] , 4 strony
BS7314401M	Książka Kucharska Aeg BS7314421M Recipe Book, 12 strony
FAV30350I-W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV30350I-W Benutzerhandbuch [fr] , 40 strony
47036IU-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47036IU-MN Ръководство за употреба, 44 strony
BE3002401M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3002021M Vartotojo vadovas [en] , 32 strony

AEG Urządzenia