AEG BOBEPB Instrukcja Użytkownika

IT Istruzioni per l’usoFornoBOBEPBBOBEPM

Funzione forno ApplicazioneCottura Tradizio-nalePer cuocere e arrostire alimenti su una sola posizionedella griglia.Cottura Finale Per cuocere torte d

5.5 TastiTasto Funzione DescrizioneMENO Per impostare l'ora.OROLOGIO Per impostare una funzione orologio.PIÙ Per impostare l'ora.5.6 Indicat

6.2 Impostazione emodificadell’oraDopo il primo collegamento alla correnteelettrica, attendere che sul displaycompaia e "12:00". "12&

2. Premere o per impostareCONTAMINUTI.Impostare come prima cosa i secondie poi i minuti.Se il tempo impostato supera i 60minuti, lampeggia sul d

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE8.1 Utilizzo della SicurezzabambiniQuando la Sicurezza bambini è attivanon è possibile attivare l'apparecchiaturaaccidental

• Il produttore consiglia di impostare latemperatura più bassa al primoutilizzo.• Se non è possibile trovare leimpostazioni specifiche sulla ricettade

Risultati di cottura Causa possibile SoluzioneLa torta non è pronta neltempo di cottura indicato.La temperatura del forno ètroppo bassa.La prossima vo

Torte/dolci/pane su lamiere dolciAlimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaTreccia/Corona Cottura Tradi-zionale170 - 190 30

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaTorte lievitatedelicatamenteguarnite (ad es.formaggio mor-bido, panna,crema)Cottur

Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaSmall cakes/Pasticcini (20pezzi/lamieradolci)Cottura Tradi-zionale1701)20 - 30 31)

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Biscotti/small cakes/pasticcini/dolci/paniniAlimenti Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione della griglia2 posizioni 3 posizioniBiscotti di pastafrolla

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaTorta di mele, rico-perta150 - 170 50 - 60 1Torta di verdure 160 - 180 50 - 60 1Pane no

Alimenti Quantità Funzione Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaArrosto di man-zo o filetto: me-dioper cm di al-tezzaDoppio grillventilat

SelvagginaAlimenti Quantità(kg)Funzione Temperatura(°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaSella/Coscedi leprefino a 1 Rosolatura /cottura finale2301)30

GrillAlimenti Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagriglia1° lato 2° latoRoastbeef 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filetto di manzo 230 20 - 30 20 -

Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaCroquette 220 - 230 20 - 35 3Sformato di patate 210 - 230 20 - 30 3Lasagne/Cannellonifr

Alimenti Quantità(kg)Tempo discongela-mento (min.)Tempo discongela-mento ulte-riore (min.)CommentiCarne 1 100 - 140 20 - 30 Girare a metà tempo.Carne

VerdureAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cottura fi-no alla bollitura(min.)Continuare la cottu-ra a 100 °C (min.)Carote1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Cetr

10. PULIZIA E CURAAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.10.1 Note sulla pulizia• Pulire la parte anterioredell'apparecchiatura c

Opzione DescrizioneP1 Se il fornonon è moltosporco. Dura-ta della pro-cedura: 1 orae 30 min..P2 Se non è fac-ile rimuoverelo sporco. Du-rata della pro

1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono

9. Pulire i pannelli in vetro condell'acqua saponata. Asciugare ilpannello in vetro facendo attenzione.Al termine dell'operazione di pulizia

11. RISOLUZIONE DEI PROBLEMIAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.11.1 Cosa fare se...Problema Causa possibile RimedioNon è possibile

Problema Causa possibile RimedioIl display indica "F102". • La porta non è stata com-pletamente chiusa.• La chiusura porta è difet-tosa.• Ch

min. 3 mm 12.2 IncassoNel corso dell'installazionein presenza di materialecombustibile, osservarescrupolosamente lenormative NIN SEV 1000 e leind

A12.3 Installazione del fornosotto a una superficie di lavoroPrima dell'installazione, collegare il fornoall'alimentazione elettrica. Fareri

L2 NL1PE400V 2N~400V15 42 32. Fissare il serracavo.12341 = 45 mm2 = 45 mm3 = 60 mm4 = 60 mm = 70 mm123413. EFFICIENZA ENERGETICA13.1 Scheda prodotto

Fonte di calore ElettricitàVolume 71 lTipo di forno Forno a incassoMassaBOBEPB 39.0 kgBOBEPM 39.0 kgEN 60350-1 - Apparecchiature elettricheper la cott

Servizio dopo venditaMorgenstrasse 1313018 BernZürcherstrasse 204E9000 St. GallenSeetalstrasse 116020 EmmenbrückeSt. Jakob-Turm Birsstrasse 320B4052 B

www.aeg.com38

ITALIANO 39

1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person

www.aeg.com/shop867314504-B-432016

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere

• Spegnere l'apparecchiatura dopoogni utilizzo.• Prestare attenzione in fase di aperturadella porta dell'apparecchiaturaquando quest'ul

• Non pulire lo smalto catalitico (ovepresente) con detergente di alcuntipo.2.5 Pulizia piroliticaRischio di lesioni/Incendi/Emissioni chimiche (Fumi)

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica79841 2 3 5 61234511101Pannello comandi2Manopola delle funzioni forno3Spia/simbolo alimentazione4Programmator

Pulire il forno e gli accessori prima diutilizzarlo per la prima volta.Sistemare gli accessori e i supportiripiano rimovibili nella posizione iniziale