AEG BP7004021M Instrukcja Użytkownika

BP7004021BP7304151FR Notice d'utilisation

TouchesensitiveFonction Description8ECLAIRAGE FOUR Pour allumer et éteindre l'éclairage dufour.9HORLOGE Pour régler les fonctions de l'hor

Symbo-lesNom DescriptionMinuteur Le minuteur est en cours de fonctionne-ment.5.4 Indicateur de chauffeSi vous activez une fonction du four, lesbarres

Fonction du four Utilisation9 Chaleur tour-nante humidePour économiser de l'énergie lors de la cuissond'aliments secs. Également pour cuire

Si vous activez la fonction Préchauffagerapide, les barres de l'affichage cli-gnotent une à une et s'allumepour indiquer que la fonction

7.1 Minuteur de durée defonctionnementUtilisez le minuteur de durée de fonc-tionnement pour contrôler la durée defonctionnement de l'appareil. Il

7.6 Réglage du MINUTEURUtilisez le MINUTEUR pour régler uncompte à rebours (2 h 30 min maximum).Cette fonction est sans effet sur le fonc-tionnement d

Numéro du program-meNom du programme4 RÔTI D'AGNEAU5 RÔTI DE GIBIER6 VOLAILLE ENTIÈRE7 POISSON ENTIER > 1KG8 PIZZA9 QUICHE LORRAINE10 GÂTEAU A

difier la valeur de poids par défautavec ou . Appuyez sur .6.Lorsque la durée réglée s'est écou-lée, un signal sonore retentit pen-dant deux

5.Appuyez sur ou les réglagessont automatiquement sauvegardésau bout de 5 secondes.Informations utiles :Vous pouvez définir la température àcœur uni

Installation simultanée de la grille mé-tallique et du plat à rôtirPosez la grille métallique sur le plat à rô-tir. Poussez le plat à rôtir entre les

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCTIO

Informations utiles :Vous pouvez éteindre l'appareil quand lafonction Touches Verrouil. est activée.Lorsque vous éteignez l'appareil, la fon

Température Arrêt automatique au bout de30 °C - 115 °C 12,5 h120 °C - 195 °C 8,5 h200 °C - 245 °C 5,5 h250 °C - température maximale 3,0 hAprès un arr

Comment utiliser les tableaux decuisson• Le fabricant vous recommande d'utili-ser la température la plus faible pourla première utilisation.• Si

Résultats de cuisson Cause possible SolutionLe gâteau n'est pas cuità la fin de la durée decuisson.Température de cuissontrop basse.Réglez une te

Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuissonType de cuis-sonFonction dufourPosition de lagrilleTempérature(°C)Durée (min)Tresse/cou-ronne

Type de cuis-sonFonction dufourPosition de lagrilleTempérature(°C)Durée (min)Gâteaux à pâ-te levée à gar-niture fragile(par ex. fro-mage blanc,crème,

Type de cuis-sonFonction dufourPosition de lagrilleTempérature(°C)Durée (min)Small cakes /Petits gâteaux(20 par pla-teau)Chaleur tour-nante31501)20 -

Type d'aliment Position dela grilleTempérature (°C) Durée (min)Tresse/couronne de pain 2 170 - 190 40 - 50Gâteau avec garniture detype crumble (s

Type de cuis-sonChaleur tournanteTempérature(°C)Durée (min)Positions des grilles2 niveaux 3 niveauxSmall cakes /Petits gâteaux(20 par pla-teau)1 / 4 -

Type de cuissonPosition de lagrilleTempératureen °CDurée (min)Tarte aux pom-mes (recouverte)1 150 - 170 50 - 60Tarte aux légumes 1 160 - 180 50 - 60Pa

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneu-sement les instructions fournies. Le fabricant ne peutêt

Type de vian-deQuantitéFonctiondu fourPositionde la grilleTempéra-ture en °CDurée(min)Rôti de boeufou filet : àpointpar cmd'épais-seurTurbo gril

GibierType deviandeQuantité Fonctiondu fourPositionde la grilleTempéra-ture en °CDurée(min)Râble/Cuis-se de lièvrejusqu'à1 kgConvectionnaturelle1

Aliment àgrillerPosition de lagrilleTempératureDurée (min)1re face 2e faceFilet de bœuf 3 230 20 - 30 20 - 30Rôti/Filet deporc2 210 - 230 30 - 40 30 -

Plats préparésPosition de lagrilleTempérature (°C) Durée (min)Potatoes/Pommequartier3 220 - 230 20 - 35Pommes de terresautées3 210 - 230 20 - 30Lasagn

PlatDurée dedécongéla-tion (min)Décongélationcomplémentaire(min)CommentaireViande, 1 000 g 100 - 140 20 - 30Retournez à la moitiédu temps de décongé-l

Fruits à noyauConserveTempératureen °CCuisson jusqu'àce que la prépa-ration commenceà frémir (min)Continuez la cuis-son à 100°C(min)Poires / Coin

Aliment àdéshydraterPosition de la grilleTempérature(°C)Durée (h)1 niveau 2 niveauxPoires 3 1 / 4 60 - 70 6 - 911.15 Tableau de la sonde à viandeBœufP

Plat Température à cœur du plat (°C)Truites 65 - 7012. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENTReportez-vous aux chapitres con-cernant la sécurité.Remarque

Durant le nettoyage par pyrolyse, l'éclai-rage est éteint.Rappel de nettoyagePour vous rappeler qu'un nettoyage parpyrolyse est nécessaire,

ATTENTIONPlacez un linge au fond de l'inté-rieur de l'appareil. Cela éviterad'endommager le diffuseur del'éclairage et la paroi du

gants de cuisine pour retirer ou enfourner des acces-soires ou des plats allant au four.• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'ap-p

2B16.Saisissez les deux côtés du cache (B)situé sur l'arête supérieure de laporte et poussez-le vers l'intérieurpour permettre le déverrouil

Problème Cause probable SolutionL'éclairage ne fonction-ne pas.L'éclairage est défectu-eux.Remplacez l'ampoule.L'affichage indique

Problème Cause probable SolutionL'éclairage ne fonction-ne pas.Vous avez sélectionnéune fonction ÉCO ouChaleur tournante humi-de. Vous ne pouvez

FRANÇAIS 43

www.aeg.com/shop892956190-B-042013

• L'appareil ne doit pas être raccordé àl'aide d'un prolongateur, d'une prisemultiple ou d'un raccordement multi-ple (risque

• Utilisez un plat à rôtir pour obtenir desgâteaux moelleux. Les jus de fruitscausent des taches qui peuvent êtrepermanentes.2.3 Entretien et nettoyag

• Les fumées dégagées par les fours àpyrolyse / les résidus de cuisson sontdécrites comme étant non novicespour les êtres humains, y compris pourles e

Plateau de cuissonPour la cuisson de gâteaux et de bis-cuits/gâteaux secs.Plat à rôtir/grilPour cuire et rôtir ou à utiliser commeplat pour recueillir

5. BANDEAU DE COMMANDE5.1 Programmateur électronique1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Les touches sensitives permettent de fai-re fonctionner l'appareil. Touc