AEG BS1835480X podręczniki

Aeg BS1835480X Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.66 MB |

Holenderski

Spis treści

GEBRUIKSAANWIJZING

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Elektrische aansluiting

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Bereiding met stoom

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Binnenverlichting

6

2.7 Verwijdering

6

2.8 Servicedienst

7

3.1 Algemeen overzicht

7

3.2 Accessoires

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

4.2 Display

9

5. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

10

5.3 De hardheid van het water

11

6. DAGELIJKS GEBRUIK

12

6.3 Submenu voor: SousVide

13

6.4 Submenu voor: Reinigen

14

6.5 Verwarmingsfuncties

14

NEDERLANDS 15

15

6.6 Speciaal

16

6.7 Submenu voor: VarioGuide

17

Voedselcategorie: Ovengerecht

18

NEDERLANDS 19

19

Voedselcategorie: Groenten

20

6.8 Submenu voor: SousVide

21

VarioGuide

21

6.9 Een verwarmingsfunctie

22

6.10 Waterreservoir

22

6.11 Bereiding met stoom

23

6.12 SousVide-koken

23

7. KLOKFUNCTIES

25

9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

26

10. EXTRA FUNCTIES

27

30 - 115 12.5

28

120 - 195 8.5

28

200 - 230 5.5

28

11. AANWIJZINGEN EN TIPS

29

11.4 SousVide-koken: Vlees

30

NEDERLANDS 31

31

11.5 SousVide-koken: Vis en

32

11.6 SousVide-koken:

32

Groenten

32

11.7 SousVide-koken: Fruit en

33

11.8 Stomen

34

NEDERLANDS 35

35

Bijgerechten

36

NEDERLANDS 37

37

11.13 Regenereren

41

11.14 Yoghurtfunctie

41

11.15 Bakken

41

11.16 Baktips

42

11.17 Bakken op één niveau:

42

Gebak / brood op bakplaat

43

11.20 Bakken op meerdere

46

11.21 Pizza Hetelucht

47

11.22 Braden

48

11.23 Tabel braadstukken

48

Varkensrug

49

Kalfsvlees

49

Lamsvlees

49

11.24 Grill

50

11.25 Bevroren gerechten

51

11.26 Lage Temperatuur

52

11.27 Inmaken

53

11.28 Drogen

54

11.29 Brood

54

12. ONDERHOUD EN REINIGING

55

12.5 Reinigingsherinnering

57

12.6 De waterlade reinigen

57

12.7 Stoomgeneratiesysteem

58

Ontkalken

58

12.8 Ontkalkmelder

58

12.9 Stoomgeneratiesysteem

58

12.10 De deur verwijderen en

59

12.11 Het lampje vervangen

59

Het bovenste lampje

59

13. PROBLEEMOPLOSSING

60

NEDERLANDS 61

61

13.2 Onderhoudgegevens

62

14. ENERGIEZUINIGHEID

63

15. MILIEUBESCHERMING

64

NEDERLANDS 65

65

NEDERLANDS 67

67

867326331-B-372016

68

Aeg BS1835480X Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.85 MB |

Angielski

Spis treści

21 3 4 5 7 8 9 106

1

Heating Functions

2

VarioGuide

3

SousVide Recipes

4

Aeg BS1835480X Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.67 MB |

Francuski

Spis treści

NOTICE D'UTILISATION

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Mise au rebut

7

2.8 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4. BANDEAU DE COMMANDE

8

FRANÇAIS 9

9

4.2 Affichage

10

5.1 Premier nettoyage

10

5.2 Premier raccordement

11

5.3 Réglage du degré de

11

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

12

6.3 Sous-menu pour : Cuisson

13

SousVide

13

6.5 Modes De Cuisson

14

FRANÇAIS 15

15

6.6 Programmes Spéciaux

16

FRANÇAIS 17

17

6.7 Sous-menu pour :

18

VarioGuide

18

FRANÇAIS 19

19

Terrines

21

6.8 Sous-menu pour :

22

SousVide VarioGuide

22

6.10 Bac à eau

23

6.11 Cuisson à la vapeur

24

6.12 Cuisson SousVide

25

Préparation des aliments

25

Cuisson SousVide

25

6.13 Indicateur de chauffe

26

6.14 Indicateur De

26

Préchauffage Rapide

26

6.15 Chaleur résiduelle

26

7.2 Réglage des fonctions de

27

7.3 Chaleur Et Tenir

27

7.4 Prolongement De La

27

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

28

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

29

10.4 Set + Go

30

10.5 Arrêt automatique

30

10.7 Ventilateur de

30

11. CONSEILS

31

11.4 Cuisson SousVide :

32

FRANÇAIS 33

33

11.5 Cuisson SousVide :

34

Poisson et fruits de mer

34

11.6 Cuisson SousVide :

34

FRANÇAIS 35

35

11.8 Vapeur Intense

36

FRANÇAIS 37

37

Garnitures / Accompagnements

38

FRANÇAIS 39

39

11.9 Turbo Gril et Vapeur

40

Intense successivement

40

FRANÇAIS 41

41

11.13 Réhydratation Vapeur

43

11.14 Fonction Yaourt

43

11.15 Cuisson

44

11.16 Conseils de cuisson

44

Cuisson dans des moules

45

Biscuits/Gâteaux secs

47

11.18 Gratins

48

11.20 Cuisson sur plusieurs

49

11.21 Sole Pulsée

50

11.22 Rôtissage

51

11.23 Tableaux de rôtissage

51

Volaille

52

11.24 Gril

53

11.25 Plats surgelés

54

11.26 Cuisson Basse

54

Température

54

11.27 Stérilisation

55

11.28 Déshydratation

56

11.29 Pain

57

11.30 Informations pour les

57

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

58

12.2 Agents nettoyants

59

12.3 Retrait des supports de

59

12.4 Nettoyage Vapeur

59

12.5 Nettoyage Conseillé

60

12.6 Nettoyage du bac à eau

60

12.7 Système de génération

60

12.8 Rappel de détartrage

61

12.9 Système de génération

61

Remplacement de

62

Éclairage supérieur

62

Éclairage latéral

62

AVERTISSEMENT!

63

Reportez-vous aux chapitres

63

13.2 Informations de

65

14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

66

L'ENVIRONNEMENT

67

867326330-B-372016

68

Aeg BS1835480X Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Portugalski

Spis treści

GuiA rÁPi

1

Tipos de aquecimento

2

Guia Vario

3

Receitas em vácuo

4

Aeg BS1835480X Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Holenderski

Spis treści

21 3 4 5 7 8 9 106

1

Verwarmingsfuncties

2

VarioGuide

3

SousVide recepten

4

Aeg BS1835480X Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Francuski

Spis treści

GuiDE rA

1

Modes de cuisson

2

VarioGuide

3

Recettes SousVide

4

Aeg BS1835480X Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Hiszpański

Spis treści

GuÍA rÁ

1

Funciones de cocción

2

VarioGuide

3

Recetas cocción al

4

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BP3013001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP3013081M Manual do usuário, 36 strony
FAV50650	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV50650 Manual de usuario, 40 strony
EEB435020M	Instrukcja Użytkownika Aeg EEB435020M User Manual [de] , 32 strony
42176VE-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 42176VE-WN Användarmanual [es] , 36 strony
E8100-A	Instrukcja Użytkownika Aeg E8100-A Ohjekirja [es] , 80 strony
KME721000M	Książka Kucharska Aeg KMK721000M Recipe Book [ro] [sr] , 12 strony
LAV72748	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV72748 Manuale utente, 60 strony
BES331110M	Instrukcja Użytkownika Aeg BES331110M Ръководство за употреба [it] [ru] [sk] , 32 strony
47745I9-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47745I9-MN Пайдаланушы нұсқаулығы [pl] [ru] [sk] [tr] , 40 strony
40016VS-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 40016VS-WN Εγχειρίδιο χρήστη, 36 strony
HKP85410XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP85410XB Korisnički priručnik, 76 strony
CKB56400BX	Instrukcja Użytkownika Aeg CKB56400BW Manual de utilizare, 40 strony
BOU20311XV	Instrukcja Użytkownika Aeg BOU20311XV Manuel utilisateur [sk] , 44 strony
BP731462PM	Przewodnik Szybki Start Aeg BP731462PM Lühike juhend [et] , 4 strony
KE8404101M	Instrukcja Użytkownika Aeg KE8404101M Kasutusjuhend, 40 strony
CE8100-1-WEURO	Instrukcja Użytkownika Aeg CE8100-1-AEURO Manuel utilisateur [pl] , 84 strony
FAV80800W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV80800W Uživatelský manuál [mk] [pl] [ro] , 22 strony
BSK882220M	Arkusz Informacyjny Aeg BSK882220M Information Sheet [tr] , 16 strony
FAV5270VI	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV5270VI Руководство пользователя, 52 strony
EE4003011M	Instrukcja Użytkownika Aeg EE4003011M Brugermanual, 32 strony

AEG Urządzenia