AEG BSK892230M podręczniki

Aeg BSK892230M Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.67 MB |

Włoski

Spis treści

BSK892230M

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.4 Cottura a vapore

6

2.5 Manutenzione e pulizia

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

3.2 Accessori

8

4.1 Pannello dei comandi

8

4.2 Display

9

5.1 Prima pulizia

9

6. UTILIZZO QUOTIDIANO

10

Funzioni cottura: Standard

11

Funzioni cottura: Steam

12

ITALIANO 13

13

Vaschetta dell'acqua

14

Cottura a vapore

14

6.2 Menu - panoramica

15

Sottomenu per: Pulizia

15

Sottomenu per: Configurazione

16

Sottomenu per: Cottura

17

ITALIANO 19

19

Categoria cibo: Verdure

20

6.3 Opzioni

21

6.4 Calore residuo

21

7. FUNZIONI DEL TIMER

22

8. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

22

Categoria cibo: stufato

23

Modifica della temperatura

24

9. FUNZIONI AGGIUNTIVE

25

10.4 SousVide

26

10.5 SousVide: Carne

26

10.6 SousVide: Pesce e frutti

27

10.7 SousVide: Verdure

27

10.8 SousVide: Frutta e dolci

28

10.9 Cottura a vapore

28

10.10 Cottura Solo Vapore

28

ITALIANO 29

29

Solo Vapore combinati

31

10.12 Umidità bassa Pro

32

10.13 Umidità alta Pro

32

10.14 Umidità media Pro

33

10.15 Rigenera A Vapore

33

10.16 Funzione Yogurt

34

10.17 Panificare

34

Cottura in stampi

35

Biscotti

36

10.20 Sformati e gratinati

37

10.21 Cottura ecoventilata

37

10.22 Cottura multilivello

37

10.24 Cottura arrosto

39

10.25 Cottura arrosto

39

Selvaggina

40

10.26 Grill

41

10.28 Cottura lenta

42

10.29 Marmellate/Conserve

43

10.30 Asciugatura

44

10.31 Pane

44

ITALIANO 45

45

10.33 Informazioni per gli

47

10.34 Informazioni per gli

48

11. PULIZIA E CURA

49

11.7 Sistema di generazione

51

11.11 Sostituzione della

53

Lampadina superiore

53

Lampadina laterale

53

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

54

ITALIANO 55

55

12.2 Dati Assistenza

56

13. EFFICIENZA ENERGETICA

57

ITALIANO 59

59

867335326-A-372018

60

Aeg BSK892230M Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.68 MB |

Francuski

Spis treści

BSK892230M

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Maintenance

7

2.8 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Bandeau de commande

8

4.2 Affichage

9

5.1 Premier nettoyage

9

5.2 Premier branchement

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

Modes de cuisson : Standard

11

Modes de cuisson : Steam

12

FRANÇAIS 13

13

Bac à eau

14

Cuisson à la vapeur

14

Sous-menu pour : Nettoyage

15

Sous-menu pour : Service

17

Sous-menu pour : Cuisson

17

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

6.3 Options

22

6.4 Chaleur résiduelle

22

7.1 Réglages du minuteur

22

8.1 Sonde alimentaire

23

9. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

25

10. CONSEILS

26

FRANÇAIS 27

27

10.6 Cuisson sous-vide :

28

Poisson et fruits de mer

28

10.7 Cuisson sous-vide :

28

10.9 Cuisson à la vapeur

29

10.10 Vapeur intense

29

FRANÇAIS 31

31

10.12 Humidité faible Pro

33

10.13 Humidité élevée Pro

34

10.14 Humidité moyenne Pro

34

10.15 Réhydratation vapeur

35

10.16 Fonction Yaourt

35

10.17 Cuire

35

10.18 Conseils de pâtisserie

35

Cuisson dans des moules

36

Biscuits/Gâteaux secs

37

10.20 Gratins

38

10.22 Cuisson sur plusieurs

38

10.24 Rôtissage

40

10.25 Rôtissage

40

Volaille

41

10.26 Grill

42

Plats préparés surgelés

43

10.28 Cuisson basse

44

10.29 Stérilisation

44

10.30 Séchage

45

10.31 Cuisson du pain

46

FRANÇAIS 47

47

10.33 Informations pour les

48

10.34 Informations pour les

50

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

51

11.4 Nettoyage vapeur

52

11.5 Nettoyage Conseillé

52

11.6 Nettoyage du bac à eau

52

11.7 Système de génération

53

11.8 Rappel de détartrage

53

11.9 Système de génération

53

11.11 Remplacement de

55

Éclairage supérieur

55

Éclairage latéral

55

FRANÇAIS 57

57

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

58

13.2 Économie d'énergie

59

L'ENVIRONNEMENT

60

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 63

63

867336337-A-372018

64

Aeg BSK892230M Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.68 MB |

Włoski

Spis treści

BSK892230M

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.4 Cottura a vapore

6

2.5 Manutenzione e pulizia

6

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

3.2 Accessori

8

4.1 Pannello comandi

8

4.2 Display

9

5.1 Prima pulizia

9

6. UTILIZZO QUOTIDIANO

10

6.1 Funzioni Cottura

11

Funzioni cottura: Standard

12

Funzioni cottura: Steam

12

ITALIANO 13

13

Vaschetta dell'acqua

14

Cottura a vapore

14

SousVide

15

Preparazione del cibo

15

6.2 Menù - panoramica

16

Sottomenu per: Pulizia

16

Sottomenu per: Configurazione

17

Sottomenu per: Cottura

18

ITALIANO 19

19

ITALIANO 21

21

6.3 Opzioni

22

7. FUNZIONI DEL TIMER

23

8. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

24

Categoria cibo: stufato

25

9. FUNZIONI AGGIUNTIVE

26

ITALIANO

27

10.4 SousVide: Carne

28

Agnello/Selvaggina

29

10.5 SousVide: Pesce e frutti

30

10.6 SousVide: Verdure

30

10.7 SousVide: Frutta e dolci

31

10.8 Cottura a vapore

32

ITALIANO 33

33

Contorni

34

ITALIANO 35

35

10.10 Umidità bassa Pro

37

10.11 - Umidità alta Pro

38

10.12 - Umidità media Pro

39

10.13 Rigenera A Vapore

39

10.14 Funzione Yogurt

39

10.15 Cottura

40

Cottura in stampi

41

Biscotti

43

10.18 Sformati e gratinati

44

10.19 Cottura Ecoventilata

44

10.20 Cottura multilivello

44

10.22 Cottura arrosto

46

Selvaggina

48

10.24 Grill

49

10.26 Cottura lenta

50

10.27 Marmellate/Conserve

51

10.28 Drying

52

10.29 Pane

53

10.31 Informazioni per gli

55

11. PULIZIA E CURA

56

11.4 Pulizia A Vapore

57

11.5 Promemoria Pulizia

57

11.6 Pulizia della vaschetta

57

11.7 Sistema di generazione

58

11.8 Promemoria trattamento

58

11.9 Sistema di generazione

59

11.10 Rimozione e

59

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

60

12.1 Cosa fare se

61

13. EFFICIENZA ENERGETICA

63

13.2 Risparmio energetico

64

ITALIANO 67

67

867335326-A-172017

68

Aeg BSK892230M Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.69 MB |

Francuski

Spis treści

BSK892230M

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Mise au rebut

7

2.8 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Bandeau de commande

8

4.2 Affichage

9

5.1 Premier nettoyage

9

5.2 Premier branchement

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

Modes de cuisson : Standard

11

Modes de cuisson : Vapeur

12

FRANÇAIS 13

13

Bac à eau

14

Cuisson à la vapeur

14

Cuisson SousVide

15

Préparation des aliments

15

Sous-menu pour : Nettoyage

16

Sous-menu pour : Réglages

17

Sous-menu pour : Maintenance

17

Sous-menu pour : Cuisson

17

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

6.3 Options

22

6.4 Chaleur résiduelle

23

7.1 Réglages du minuteur

23

8.1 Sonde alimentaire

24

FRANÇAIS

25

9. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

26

10. CONSEILS

26

10.1 Intérieur de la porte

27

10.2 Conseils pour les modes

27

10.3 Cuisson SousVide

27

10.4 Cuisson SousVide :

28

10.5 Cuisson SousVide :

29

Poisson et fruits de mer

29

10.6 Cuisson SousVide :

30

FRANÇAIS 31

31

10.8 Vapeur intense

32

FRANÇAIS 33

33

Garnitures / Accompagnements

34

FRANÇAIS 35

35

10.9 Gril + Chaleur tournante

37

10.10 Humidité faible Pro

37

10.11 - Humidité élevée Pro

38

10.12 - Humidité moyenne Pro

39

10.13 Réhydratation vapeur

39

10.14 Fonction Yaourt

39

10.15 Cuisson

40

10.16 Conseils de cuisson

40

Cuisson dans des moules

41

Biscuits/Gâteaux secs

43

10.18 Gratins

44

10.20 Cuisson sur plusieurs

45

10.22 Rôtissage

46

10.23 Tableaux de rôtissage

47

Volaille

48

10.24 Gril

49

Gril fort

50

10.26 Cuisson basse

51

10.27 Stérilisation

52

10.28 Déshydratation

53

10.29 Pain

53

10.31 Informations pour les

55

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

56

11.2 Agents nettoyants

57

11.3 Retrait des supports de

57

11.4 Nettoyage vapeur

57

11.5 Nettoyage conseillé

58

11.6 Nettoyage du bac à eau

58

11.7 Système de génération

58

11.8 Rappel de détartrage

59

11.9 Système de génération

59

11.11 Remplacement de

60

Éclairage supérieur

60

Éclairage latéral

61

12.2 Informations de

63

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

64

L'ENVIRONNEMENT

65

FRANÇAIS 67

67

867336337-A-172017

68

Aeg BSK892230M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.78 MB |

niemiecki

Spis treści

Kurzanleitung

1

Ofenfunktionen

2

VarioGuide

3

SousVide Rezepte

4

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BE3002401M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3002021M Používateľská príručka [hr] [ro] [sl] [sr] , 32 strony
TG240	Instrukcja Użytkownika Aeg TG240 Handleiding, 8 strony
BP5013001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP5013001M Kasutusjuhend, 32 strony
E 4000-B SKAND.	Instrukcja Użytkownika Aeg E 4000-M SKAND. Brukermanual [en] , 56 strony
47056VS-WN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47056VS-WN Korisnički priručnik [de] , 36 strony
BY9314001M	Instrukcja Użytkownika Aeg BY9314001M Посібник користувача [it] [pl] [sk] [tr] , 52 strony
CIB56400BX	Instrukcja Użytkownika Aeg CIB56400BX Használati utasítás [de] [en] [fr] [nl] , 80 strony
HKH81700FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKH81700FB Handleiding [sk] , 52 strony
HK693320FG	Instrukcja Użytkownika Aeg HK693320FG Посібник користувача [de] [en] [fr] [it] , 24 strony
HG674550VB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG674550VB Kasutusjuhend, 56 strony
HG569484NB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG569484NB Руководство пользователя, 40 strony
HK894400FG	Przewodnik Szybki Start Aeg HK894400FG Guia rápido [lt] [lv] , 4 strony
FAV40620-W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV40620-W Manual de usuario [da] , 44 strony
4703RV9-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 4713RV9-MN Руководство пользователя [de] , 40 strony
KSK892220M	Instrukcja Użytkownika Aeg KSK892220M Manuale utente, 60 strony
EE2000001M	Instrukcja Użytkownika Aeg EE2000001M Brugermanual, 28 strony
BS935400WM	Książka Kucharska Aeg BS935400WM Recipe Book [da] [de] [sv] , 36 strony
LTH36500	Instrukcja Użytkownika Aeg LTH36500 Brugermanual, 32 strony
KS8404021M	Książka Kucharska Aeg KS8404021M Recipe Book, 28 strony
KS8400501M	Instrukcja Użytkownika Aeg KS8400501M Manual do usuário [sq] , 28 strony

AEG Urządzenia