AEG KS7415001M podręczniki

Aeg KS7415001M Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.22 MB |

Francuski

Holenderski

Spis treści

Après l’installation

3

DESCRIPTION DU FOUR

7

COMMANDES DE BASE

8

Verrouillage de sécurité

10

FONCTION VAPEUR

12

FONCTIONS SPÉCIALES

13

Cuisson des légumes

14

Cuisson du poisson

15

Cuisson de la viande

16

Cuisson des garnitures

17

Minuterie

18

Annuler une cuisson

19

Fin du cycle de cuisson

19

Modification des paramètres

19

Écoulement de vapeur

20

Eau résiduelle dans le four

20

TABLEAUX ET CONSEILS

21

Garniture

23

Tableaux et Conseils

24

Quenelles

25

Desserts

25

Réchauffer

26

Blanchir

26

Décongeler

26

Cuisson sur 2 niveaux

27

ENTRETIEN

28

Détartrage

30

Procédure de détartrage

31

Changement de l’ampoule

33

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

34

INHOUD

36

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

37

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

38

BESCHRIJVING VAN DE OVEN

40

BASISREGELINGEN

41

Waterhardheid instellen

42

Kinderslot

43

Watervoorziening

43

Water bijvullen

44

Waterreservoirmelding

44

Het waterreservoir legen

44

STOOMFUNCTIE

46

SPECIALE FUNCTIES

47

Groenten bereiden

48

Vis bereiden

49

Vlees bereiden

50

Bijgerechten bereiden

51

Tijdschakelaar

52

ALS DE OVEN WERKT…

53

Luchtstoom van stoom

54

Resterend water in de oven

54

Bijgerechten

56

Groenten

57

Knoedels

58

Nagerechten

58

Fruit (Steriliseren/Inkoken)

58

Opwarmen

58

Blancheren

59

Ontdooien

59

Bereiding op twee niveaus

60

Gebruik van accessoires

60

REINIGING EN ONDERHOUD

61

Ontkalking

63

Descaling procedure

63

Oven Reinigung

64

Wat te doen bij storingen?

65

Het lampje vervangen

66

TECHNISCHE GEGEVENS

67

Cód:1630118-a

72

Aeg KS7415001M Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.22 MB |

Francuski

Holenderski

Spis treści

Après l’installation

3

DESCRIPTION DU FOUR

7

COMMANDES DE BASE

8

Verrouillage de sécurité

10

FONCTION VAPEUR

12

FONCTIONS SPÉCIALES

13

Cuisson des légumes

14

Cuisson du poisson

15

Cuisson de la viande

16

Cuisson des garnitures

17

Minuterie

18

Modification des paramètres

19

Annuler une cuisson

19

Fin du cycle de cuisson

19

Écoulement de vapeur

20

Eau résiduelle dans le four

20

TABLEAUX ET CONSEILS

21

Garniture

23

Tableaux et Conseils

24

Quenelles

25

Desserts

25

Réchauffer

26

Blanchir

26

Décongeler

26

Cuisson sur 2 niveaux

27

ENTRETIEN

28

Détartrage

30

Procédure de détartrage

31

Changement de l’ampoule

33

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

34

INHOUD

36

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

37

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

38

BESCHRIJVING VAN DE OVEN

40

BASISREGELINGEN

41

Waterhardheid instellen

42

Kinderslot

43

Watervoorziening

43

Water bijvullen

44

Waterreservoirmelding

44

Het waterreservoir legen

44

STOOMFUNCTIE

46

SPECIALE FUNCTIES

47

Groenten bereiden

48

Vis bereiden

49

Vlees bereiden

50

Bijgerechten bereiden

51

Tijdschakelaar

52

ALS DE OVEN WERKT…

53

Luchtstoom van stoom

54

Resterend water in de oven

54

Bijgerechten

56

Groenten

57

Knoedels

58

Nagerechten

58

Fruit (Steriliseren/Inkoken)

58

Opwarmen

58

Blancheren

59

Ontdooien

59

Bereiding op twee niveaus

60

Gebruik van accessoires

60

REINIGING EN ONDERHOUD

61

Ontkalking

63

Descaling procedure

63

Oven Reinigung

64

Wat te doen bij storingen?

65

Het lampje vervangen

66

TECHNISCHE GEGEVENS

67

Cód:1630118-a

72

Aeg KS7415001M Instrukcja Użytkownika (39 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 4.45 MB |

Rosyjski

Spis treści

KS7415001M

1

СОДЕРЖАНИЕ

4

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

5

ОПИСАНИЕ ВАШЕЙ ПЕЧИ

8

ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ

9

Система подачи воды

11

СУЩЕСТВУЕТ ВОЗНИКНОВЕНИЕ

12

РИСКА ПЕРЕПОЛНЕНИЯ

12

Опорожнение водяного бачка

13

ФУНКЦИЯ ОБРАБОТКИ ПАРОМ

14

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

15

Приготовление овощей

16

Приготовление рыбы

17

Приготовление мяса

18

Приготовление гарниров

19

ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ПЕЧИ

21

Поток пара

22

Остаточная вода в печи

22

(Стерилизация / Выпаривание)

26

Восстановление

27

Размораживание

27

Бланширование

28

Чистка варочной камеры

30

Удаление накипи

32

Процедура удаления накипи

33

Чистка печи

34

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

37

Монтаж

38

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
88101K-MN 84F	Instrukcja Użytkownika Aeg 88101K-MN 84F Brugermanual, 30 strony
HK654403XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654403XB Handleiding [es] , 64 strony
DBE6680HHM	Instrukcja Instalacji Aeg DBE6680HHM udhëzues instalimit, 16 strony
IKE86481FB	Przewodnik Szybki Start Aeg IKE86481FB Snelstartgids, 4 strony
LAV47370	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV47280 Руководство пользователя, 34 strony
HK874400XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK874400XB Benutzerhandbuch, 24 strony
HKP85410XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP85410XB Korisnički priručnik, 52 strony
HG694340NB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG694340NB Brugermanual, 20 strony
L60460TL	Instrukcja Użytkownika Aeg L60460TL Brugermanual, 56 strony
HK654400XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK654400XB Handleiding [no] , 64 strony
66300K-IN25D	Instrukcja Użytkownika Aeg 66300K-IN25D Brugermanual, 104 strony
6034M-MN 05I	Instrukcja Użytkownika Aeg 6034M-MN 05I Εγχειρίδιο χρήστη, 16 strony
HK874400IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK874400IB Brugermanual, 60 strony
IKE74471IB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKE74471IB Benutzerhandbuch, 28 strony
HK6532H6FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK6532H6FB Manuel utilisateur, 28 strony
IPE64551FB	Instrukcja Użytkownika Aeg IPE64551FB Handleiding [en] , 64 strony
HK6542H0IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK6542H0IB Brugermanual [sv] , 44 strony
L75260TL1	Instrukcja Użytkownika Aeg L75260TL1 Руководство пользователя, 56 strony
HKP85410IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP85410IB Handleiding, 28 strony
LAV41380	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV41380 Användarmanual, 44 strony

AEG Urządzenia