AEG KS8454101M podręczniki

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.74 MB |

Polskie

Spis treści

Skrócona instrukcja

1

Funkcje pieczenia

2

Gotowanie wspomagane

3

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.75 MB |

Słowacki

Spis treści

Stručné pokyny

1

Funkcie ohrevu

2

Sprievodca pečením

3

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.75 MB |

Włoski

Spis treści

Trumpa instrukcija

1

Kaitinimo funkcijos

2

Kepimo vadovas

3

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.73 MB |

Słowacki

Spis treści

Stručné pokyny

1

Pečicí funkce

2

Podporované vaření

3

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.68 MB |

Amharski

Spis treści

Küpsetusrežiimid

2

Juhendatud küpsetamine

3

Aeg KS8454101M Książka Kucharska (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Angielski

Spis treści

EN Recipe Book

1

1. AUTOMATIC PROGRAMMES

2

PORK/VEAL

2

2.3 Pork Knuckle

3

2.4 Pork Shoulder

3

2.5 Roast Veal

3

2.6 Veal Knuckle

3

2.7 Ossobuco

3

2.8 Stuffed Veal Breast

4

2.9 Meat Loaf

4

3. BEEF/GAME/LAMB

5

3.7 Rabbit

6

3.8 Mustard Rabbit

6

3.9 Wild Boar

6

3.10 Roast Lamb

6

3.11 Lamb Joint, medium

6

4. POULTRY

7

4.7 Coq au Vin

8

4.8 Roast Duck with Orange

8

4.9 Stuffed Chicken

8

4.10 Poached Chicken Breast

8

5.1 Whole Fish

9

5.2 Fillet of Fish

9

5.3 Cod Fish

9

5.4 Fish in Salt

9

5.5 Stuffed Calamari

10

5.6 Steamed Fish

10

5.7 Jansons Temptation

10

5.8 Poached Fish (Trout)

11

6.1 Lemon Sponge Cake

11

6.2 Swedish Cake

11

6.3 Biscuit

12

6.4 Cheese Cake

12

6.5 Fruit Cake

12

6.6 Streusel Cake

13

6.7 Yeast Plait

13

6.8 Ring Cake

14

6.9 Savarin Cake

14

6.10 Brownies

14

6.11 Muffins

15

6.12 Sweet Tart

15

6.13 Carrot Cake

15

DESSERTS

16

7.2 Coconut Pudding

17

7.3 Cappuccino Cake

17

7.4 Cherry Pie

17

8. PIZZA/PIE/BREAD

18

8.3 Quiche Lorraine

19

8.4 Goat's cheese Flan

19

8.5 Cheese Flan

20

8.6 Cheese Pastry

20

8.7 White Bread

20

8.8 Farmer Bread

20

8.9 Pierogi (30 small pieces)

21

8.10 Rich Yeast Plait

21

9. CASSEROLES/GRATINS

22

9.3 Potato Gratin

23

9.4 Moussaka (for 10 persons)

23

9.5 Pasta Gratin

23

9.6 Chicory Gratin

24

9.7 Beef Casserole

24

9.8 Cabbage Casserole

24

10. SIDE DISHES

25

CONVENIENCE

26

12. SOUSVIDE COOKING

27

12.4 Sea bream fillet

28

12.5 Prawns

28

12.6 Turbot with fennel

28

12.7 Carrots with vanilla

29

12.8 Apples

29

12.9 Red wine pears

29

12.10 English crème

29

ENGLISH 31

31

867302455-A-122014

32

Aeg KS8454101M Książka Kucharska (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Słowacki

Spis treści

SK Kniha receptov

1

Parná rúra

1

1. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

2

2. BRAVČOVÉ/TEĽACIE

2

2.2 Bravčové karé

3

2.3 Bravčové koleno

3

2.4 Bravčové plece

3

2.5 Pečené teľacie

3

2.6 Teľacie koleno

3

2.7 Teľacie ossobuco

4

2.8 Plnené teľacie prsia

4

2.9 Sekaná

4

3. HOVÄDZIE/ZVERINA/JAHŇA

5

3.7 Králik

6

3.8 Králik na horčici

6

3.9 Mäso z diviaka

6

3.10 Pečené jahňacie

6

4. HYDINA

7

4.6 Kuracie stehná

8

4.7 Kohút na víne

8

4.8 Pečená kačica na pom

8

4.9 Plnené kura

8

4.10 Pošírované kuracie prsia

9

5.1 Celá ryba

9

5.2 Rybie filé

9

5.3 Treska

9

5.4 Ryba v soli

10

5.5 Plnené calamari

10

5.6 Dusená ryba

10

6. KOLÁČ

11

6.2 Švédsky koláč

12

6.3 Piškótový koláč

12

6.4 Tvarohový koláč

12

6.5 Biskupský chlebíček

13

6.6 Koláč s mrveničkou

13

6.7 Vianočka

13

6.8 Kysnutá bábovka

14

6.9 Koláč Savarin

14

6.10 Brownies - čok. sušienky

15

6.11 Muffiny

15

6.12 Sladký koláč

15

6.13 Mrkvový koláč

16

6.14 Mandľový koláč

16

6.15 Ovocný koláč

16

7. DEZERTY

17

7.4 Čerešňový koláč

18

7.5 Slivkové knedle (6 kusov)

18

8. PIZZA/PIROHY/CHLIEB

19

8.4 Koláč z kozieho syra

20

8.5 Syrový koláč

20

8.6 Syrové pečivo

20

8.7 Biely chlieb

21

8.8 Farmársky chlieb

21

8.9 Ruské knedle (30 kúskov)

21

9. DUSENÉ/ZAPEKANÉ JEDLÁ

22

9.2 Cannelloni

23

9.3 Zapečené zemiaky

23

9.4 Moussaka (pre 10 osôb)

24

9.5 Zapečené cestoviny

24

9.6 Zapekaná čakanka

25

9.7 Dusené hovädzie mäso

25

9.8 Dusená kapusta s mäsom

25

10. PRÍLOHY

26

11. POLOTOVARY

27

12.1 Hovädzie filety

28

12.2 Kuracie prsia

28

12.3 Pošírovaný teľací steak

28

12.4 Fileta z morskej pražmy

29

12.5 Garnáty

29

12.6 Kambala s feniklom

29

12.7 Mrkva s vanilkou

30

12.8 Jablká

30

12.9 Hruška v červenom víne

30

12.10 Anglický krém

30

SLOVENSKY 31

31

867303393-A-162014

32

Aeg KS8454101M Książka Kucharska (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Polskie

Spis treści

PL Książka kucharska

1

Piekarnik parowy

1

1. PROGRAMY AUTOMATYCZNE

2

2. WIEPRZOWINA/CIELĘCINA

2

2.2 Karczek wieprzowy

3

2.3 Golonka wieprzowa

3

2.4 Łopatka wieprzowa

3

2.5 Pieczeń cielęca

3

2.6 Gicz cielęca

3

2.7 Ossobuco

4

2.8 Nadziewany mostek

4

2.9 Klops

4

3. WOŁOW./DZICZYZ./JAGNIĘC

5

3.6 Pieczeń z dziczyzny

6

3.7 Królik

6

3.8 Królik w musztardzie

6

3.9 Dzik

6

POLSKI 7

7

4.5 Filet drobiowy

8

4.6 Udka kurczaka

8

4.7 Coq au Vin

8

4.8 Pieczona kaczka w

8

POLSKI 9

9

5.4 Ryba w soli

10

5.5 Nadziewane kalmary

10

5.6 Ryba na parze

10

6. CIASTO

11

6.2 Ciasto szwedzkie

12

6.3 Biszkopt

12

6.4 Sernik

12

6.5 Ciasto owocowe

13

6.6 Strucla

13

6.7 Chałka drożdżowa

14

6.8 Kołacz

14

6.9 Ciasto Savarin

15

6.10 Brownies

15

6.11 Babeczki

15

6.12 Słodka tarta

16

6.13 Ciasto marchewkowe

16

6.14 Ciasto migdałowe

16

7. DESERY

17

7.3 Ciasto cappuccino

18

7.4 Placek z wiśniami

18

7.5 Knedle ze śliwkami (6

18

8. PIZZA/PLACEK/CHLEB

19

8.3 Quiche Lorraine

20

8.4 Placek z koziego sera

20

8.5 Placek serowy

21

8.6 Ciasteczka serowe

21

8.7 Biały chleb

21

8.8 Chleb wiejski

21

8.9 Pierogi (30 małych sztuk)

22

8.10 Chałka maślana

22

9. CASSEROLE/ZAPIEKANKI

23

9.3 Zapiekanka ziemniaczana

24

9.4 Moussaka (dla 10 osób)

24

9.5 Zapiekanka z makaronu

25

9.6 Zapiekanka z cykorii

25

9.7 Casserole z wołowiną

25

10. PRZYSTAWKI

26

10.4 Ziemniaki w mundurkach

27

10.5 Gotowane ziemniaki

27

10.6 Słone kluseczki

27

10.7 Ryż z warzywami

27

10.8 Polędwica Royale

27

11. PRODUKTY GOTOWE

28

12. PIECZENIE SOUSVIDE

28

12.3 Gotowany filet cielęcy

29

12.4 Filet z dorady

29

12.5 Krewetki

29

12.6 Turbot z fenkułem

30

12.7 Marchewki z wanilią

30

12.8 Jabłka

30

12.9 Gruszki w czerwonym

30

12.10 Krem angielski

31

867303392-A-162014

32

Aeg KS8454101M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.74 MB |

Włoski

Spis treści

Īsas instrukcijas

1

Karsēšanas funkcijas

2

Gatavošanas palīgs

3

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
DBS100	Instrukcja Użytkownika Aeg DBS100 User Manual [fr] , 14 strony
BS7314421M	Instrukcja Użytkownika Aeg BS7314421M Упутство за коришћење [de] , 52 strony
EE4003011M	Instrukcja Użytkownika Aeg EE4003011M Användarmanual [ro] , 28 strony
HKP85410FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP85410FB Brugermanual, 76 strony
SU86040I	Instrukcja Użytkownika Aeg SU86040I Manual de utilizare, 19 strony
FAV5071W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV5071W Manuale utente, 40 strony
43376V9-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 43376V9-MN Руководство пользователя, 48 strony
HG567455VB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG567455VB Руководство пользователя, 44 strony
BP3013021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP3013021M Handleiding, 36 strony
PE4571-M	Instrukcja Użytkownika Aeg PE4571-M User Manual, 19 strony
FAV44050UM	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV44050UW Benutzerhandbuch [da] [sv] , 40 strony
HG654820UM	Instrukcja Użytkownika Aeg HG654820UM User Manual [no] , 56 strony
SK88800E	Instrukcja Użytkownika Aeg SK88809E Handleiding, 24 strony
BY9314001M	Przewodnik Szybki Start Aeg BY9314001M Snabbstartsguide [en] , 2 strony
KSE782220M	Książka Kucharska Aeg KSE782220M Recipe Book, 32 strony
16800	Instrukcja Użytkownika Aeg 16800 Handleiding, 25 strony
F33050IB	Instrukcja Użytkownika Aeg F33052IW Benutzerhandbuch, 44 strony
EE3013021M	Instrukcja Użytkownika Aeg EE3013021M Vartotojo vadovas, 32 strony
BP730402WM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP730402WM Εγχειρίδιο χρήστη [es] [it] , 48 strony
BE5013401M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE5013401M User Manual, 32 strony

AEG Urządzenia