AEG F88082M0P podręczniki

Aeg F88082M0P Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Zmywarki | Rozmiar: 1.49 MB |

Hiszpański

Spis treści

FAVORIT 99709 M0P

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.1 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Luz interior

5

2.6 Eliminação

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. PAINEL DE COMANDOS

6

6. LISTA DE DEFINIÇÕES

9

7. LISTA DE OPÇÕES

11

7.2 Multitab

12

7.3 TimeSaver

12

7.4 AutoOpen

12

7.5 Bloqueio p/ Crianças

13

8.1 Amaciador da água

13

8.2 Depósito de sal

14

Como encher o depósito de

14

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

15

10. SUGESTÕES E DICAS

17

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

19

11.2 Limpar os braços

20

11.3 Limpeza externa

20

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

22

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

23

CONTENIDO

24

1.1 Seguridad general

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

26

2.4 Uso del aparato

27

2.5 Luz interna

27

2.6 Desecho

27

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

28

4. PANEL DE CONTROL

28

5. PROGRAMAS

29

5.1 Valores de consumo

30

6. LISTA DE AJUSTES

31

7. LISTA DE OPCIONES

33

8. ANTES DEL PRIMER USO

35

8.2 El depósito de sal

36

Llenado del depósito de sal

36

9. USO DIARIO

37

10. CONSEJOS

39

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

41

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

42

ESPAÑOL 43

43

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

44

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

44

ESPAÑOL 47

47

117897340-A-152014

48

Aeg F88082M0P Instrukcja Użytkownika (92 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Zmywarki | Rozmiar: 2.57 MB |

Hiszpański

Francuski

Włoski

Spis treści

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.4 Utilisation

5

2.5 Éclairage intérieur

5

2.6 Mise au rebut

5

4. BANDEAU DE COMMANDE

6

5. PROGRAMMES

7

6. LISTE DES RÉGLAGES

9

6.1 Comment modifier un

10

6.2 Comment modifier un

10

7. LISTE DES OPTIONS

11

7.1 Comment sélectionner une

12

7.2 Multitab

12

7.3 TimeSaver

12

7.4 AutoOpen

13

7.5 Securité enfant

13

8.1 Adoucisseur d'eau

14

FRANÇAIS

15

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

16

10. CONSEILS

18

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

19

11.1 Nettoyage des filtres

20

11.2 Nettoyage des bras

21

11.3 Nettoyage extérieur

21

11.4 Nettoyage intérieur

21

PER RISULTATI PERFETTI

24

ITALIANO

25

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

26

2.3 Collegamento dell’acqua

27

2.4 Utilizzo

27

2.5 Luce interna

27

2.6 Smaltimento

27

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

28

4. PANNELLO DEI COMANDI

28

5. PROGRAMMI

29

5.1 Valori di consumo

30

6. ELENCO IMPOSTAZIONI

31

7. ELENCO OPZIONI

33

7.5 Sicurezza bambini

35

8.2 Contenitore del sale

36

Come riempire il contenitore

36

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

37

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

39

11. PULIZIA E CURA

41

11.2 Pulizia dei mulinelli

42

11.3 Pulizia esterna

42

11.4 Pulizia interna

42

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

43

13. DATI TECNICI

44

PARA RESULTADOS PERFEITOS

46

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

47

1.1 Segurança geral

47

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

48

2.3 Ligação à rede de

49

2.4 Utilização

49

2.5 Luz interior

49

2.6 Eliminação

49

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

50

4. PAINEL DE COMANDOS

50

5. PROGRAMAS

51

5.1 Valores de consumo

52

6. LISTA DE DEFINIÇÕES

53

7. LISTA DE OPÇÕES

55

7.5 Bloqueio p/ Crianças

57

8.1 Amaciador da água

57

8.2 Depósito de sal

58

Como encher o depósito de

58

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

59

10. SUGESTÕES E DICAS

61

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

63

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

64

PORTUGUÊS

65

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

66

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

66

CONTENIDO

68

1.1 Seguridad general

69

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

70

2.4 Uso del aparato

71

2.5 Luz interna

71

2.6 Desecho

71

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

72

4. PANEL DE CONTROL

72

6. LISTA DE AJUSTES

75

7. LISTA DE OPCIONES

77

8. ANTES DEL PRIMER USO

79

8.2 El depósito de sal

80

Llenado del depósito de sal

80

8.3 El dosificador de

80

9. USO DIARIO

81

10. CONSEJOS

83

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

84

11.1 Limpieza de los filtros

85

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

86

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

88

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

88

117903740-A-082014

92

Więcej produktów i instrukcji dla Zmywarki AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
F66682M0P	Instrukcja Użytkownika AEG F66682M0P User Manual, 60 strony
F65040VI1P	Instrukcja Użytkownika AEG F65040VI1P Manual del usuario, 20 strony
F65042W0P	Instrukcja Użytkownika AEG F65042W0P Manual del usuario, 64 strony
F88070VI1P	Instrukcja Użytkownika AEG F88070VI1P User Manual, 64 strony
F65712VI0P	Instrukcja Użytkownika AEG F65712VI0P Manual del usuario, 40 strony
F66712W0P	Instrukcja Użytkownika AEG F66712W0P Manual del usuario, 72 strony
F56302W0	Instrukcja Użytkownika AEG F56302W0 Manual del usuario, 60 strony
F65410M0P	Instrukcja Użytkownika AEG F65410M0P Manual del usuario, 64 strony
F66705VI1P	Instrukcja Użytkownika AEG F66705VI1P Manual del usuario, 36 strony
F55320VI0	Instrukcja Użytkownika AEG F55320VI0 Manual del usuario, 40 strony
F55502VI0	Instrukcja Użytkownika AEG F55502VI0 Benutzerhandbuch, 52 strony
F55512M0	Instrukcja Użytkownika AEG F55512M0 Benutzerhandbuch, 76 strony
F77023W0P	Instrukcja Użytkownika AEG F77023W0P Manual del usuario, 36 strony
F78025VI1P	Instrukcja Użytkownika AEG F78025VI1P Manual del usuario, 72 strony
F78420VI0P	Instrukcja Użytkownika AEG F78420VI0P Manual del usuario, 52 strony
F55510VI0	Instrukcja Użytkownika AEG F55510VI0 Manual del usuario, 40 strony
F76520VI0P	Instrukcja Użytkownika AEG F76520VI0P User Manual, 56 strony
F54032VI0	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации AEG F54032VI0, 64 strony
F55020M0P	Instrukcja Użytkownika AEG F55020M0P Manual del usuario, 28 strony
F55322VI0	Instrukcja Użytkownika AEG F55322VI0 Manual del usuario, 36 strony

AEG Urządzenia