Aeg T66770IH3 Instrukcja Użytkownika

LAVATHERM 61270AC PT Manual de instruções 2ES Manual de instrucciones 20

3.Feche a porta do aparelho.CUIDADONão deixe a roupa presa entre aporta do aparelho e a junta deborracha.7.3 Ligar o aparelhoPrima o botão On/Off para

3.Para activar a função Inicio Diferido ,prima o botão Inicio/Pausa . Inicia acontagem decrescente do tempo novisor.7.11 Iniciar o programaPara activa

8.2 Ajuste do nível dehumidade restante na roupaPara alterar o nível predefinido de humi-dade restante na roupa:1.Rode o selector de programas parao p

4.Limpe o filtro com uma mão molha-da.5.Se necessário, limpe o filtro comágua morna e uma escova.Feche o filtro. 6.Retire todo o cotão do comparti-men

Para escoar o recipiente da água decondensação: 1.Puxe o recipiente da água de con-densação e mantenha-o na horizon-tal.2.Mova a ligação de plástico p

3.Rode os 2 trincos para desbloqueara tampa do condensador.4.Baixe a tampa do condensador.5.Segure a pega e puxe o condensa-dor para fora do compartim

CUIDADONão utilize o secador de roupase o condensador estiver obstruí-do com cotão. Isso pode danifi-car o secador de roupa. Tambémaumenta o consumo d

A grelha de circulação de ar es-tá obstruída.Limpe a grelha de circulaçãode ar no fundo do aparelho.Sujidade na superfície interiordo tambor.Limpe a s

11. INFORMAÇÃO TÉCNICAaltura x largura x profundidade850 x 600 x 540 mm (máximo de 575mm)volume do tambor 104 lprofundidade máxima com a portaaberta10

É possível ajustar a altura do secador deroupa. Para isso ajuste os pés (ver figu-ra).15mm12.2 Instalação por baixo deum balcãoO aparelho pode ser ins

ÍNDICE1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DESCRIÇÃO DO PRO

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. DESCRIPC

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, leaatentamente las instrucciones facilitadas.El fabricante no se hace responsab

• El aparato debe quedar conectado atierra.• Asegúrese de que las especificacioneseléctricas de la placa coinciden con lasdel suministro eléctrico de

• Antes de proceder con el manteni-miento, apague el aparato y desco-necte el enchufe de la red.• No utilice pulverizadores ni vapor deagua para limpi

3. ACCESORIOS3.1 Kit de torreNombre del accesorio: SKP11, STA8,STA9Disponible en su distribuidor autorizado.El kit de torre se puede utilizar única-me

4. PANEL DE CONTROL1 2 3 4 5 6 7 8 91Selector de programas2Botón On/Off3Botón Delicado4Botón Alarma5Botón Anti-arrugas6Botón Inicio Diferido7Pantalla8

ProgramasCarga1)PropiedadesFuncionesdisponiblesMarcade te-jido Jeans 7 kgPara secar ropa informal, comovaqueros, sudaderas, etc., dediferentes grosore

3) Opción Delicado activada por defecto7. UTILIZACIÓN DEL APARATO7.1 Preparación de la coladaSeque únicamente prendas aptaspara secar a máquina. Asegú

7.5 Ajuste de un programaUtilice el selector de programas paraajustar el programa necesario. El tiempoprobable para completar el programaaparece en la

7.13 Función de bloqueocontra la manipulación porniñosEl bloqueo de seguridad para niños sepuede ajustar para evitar que los niñosjueguen con el apara

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções forneci-das antes de instalar e utilizar o apare-lho. O fabricante não é responsável porlesõ

8.3 Indicación de depósito deagua llenoPor defecto, la indicación LED siempreestá encendida. Aparece al final del cicloo cuando el depósito de agua es

5.Cuando sea necesario, limpie el fil-tro con agua caliente utilizando uncepillo.Cierre el filtro. 6.Retire las pelusas de la zona del fil-tro. Para e

ADVERTENCIAExiste riesgo de intoxicación. Elagua de condensación no sepuede usar para beber o prepa-rar alimentos.El agua condensada se puedeutilizar

5.Agarre el asa y tire del condensadorpara extraerlo del compartimento in-ferior. Mueva el condensador hori-zontalmente para no derramar elagua restan

10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS10.1 Solución de problemasProblema1)Posible causa SoluciónLa secadorade tamborno funciona.La secadora no está conectadaa la c

Programainactivo.El depósito de agua está lleno.Vacíe el depósito de agua3),pulse la tecla Inicio/Pausa .Ciclo de se-cado dema-siado corto.Volumen de

clase de eficiencia energética Bconsumo de energía kWh/ciclo 1)4,29 kWhconsumo de emergía anual2)504 kWhizquierdo, en modo de absorción deenergía0,41

12.3 Cambio de sentido deapertura de la puerta de cargaEl usuario puede instalar la puerta decarga en el lado opuesto. Puede resultarútil para meter y

38www.aeg.com

ESPAÑOL 39

Ligação eléctricaADVERTÊNCIARisco de incêndio e choque eléc-trico.• O aparelho tem de ficar ligado à terra.• Certifique-se de que a informação so-bre

www.aeg.com/shop136921692-A-442013

1.4 Manutenção e limpezaADVERTÊNCIARisco de ferimentos ou danos noaparelho.• Antes de qualquer acção de manuten-ção, desactive o aparelho e desligue a

3. ACESSÓRIOS3.1 Kit em colunaNome do acessório: SKP11, STA8, STA9Está disponível nos agentes autorizados.O kit de empilhamento pode ser utiliza-do ap

4. PAINEL DE COMANDOS1 2 3 4 5 6 7 8 91Selector de programas2Botão On/Off3Botão Delicado4Botão Alarme5Botão Anti-rugas6Botão Início Diferido7Visor8Bot

ProgramasCar-ga1)PropriedadesFunçõesdisponíveisEti-quetado te-cidoSeco Armario2)7 kgPara secar peças de roupa dealgodão. Nível de secagem: se-co p/ gu

ProgramasCar-ga1)PropriedadesFunçõesdisponíveisEti-quetado te-cidoSport 2 kgPara secar roupa desportiva, te-cidos finos, microfibras, poliés-ter, que