AEG 96901K-MN podręczniki

Aeg 96901K-MN Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 0.54 MB |

Angielski

Francuski

Holenderski

Spis treści

96901K-MN

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

4

Safety during use

5

Safety when cleaning

5

Description of the Appliance

6

Touch Control sensor fields

7

Displays

8

Residual heat indicator

8

Operating the appliance

9

Using the child safety device

12

Using the timer

13

Selecting a cooking zone

14

Setting the time

14

Changing the time

15

Safety cut-out

16

Power-Management

17

Energy saving

18

Cookware

18

¼ l water

19

Removing deposits

20

What to do if …

21

Installation Instructions

23

1 WARNING!

23

1 IMPORTANT!

23

Guarantee/Customer Service

24

1 Consignes de sécurité

29

Sommaire

30

Notice d'utilisation

31

1 Sécurité

31

Précautions d’utilisation

32

Précautions de nettoyage

32

Equipement du plan de cuisson

33

Bandeau de commande

33

Utilisation de l’appareil

36

Activer la sécurité enfants

39

Brider la sécurité enfants

40

Utilisation du minuteur

40

Réglage de la durée

42

Modification de la durée

43

Désactivation de sécurité

44

Conseils de cuisson

45

Economie d’énergie

46

¼ l d’eau pour

47

Nettoyage et entretien

48

Que faire si …

49

Protection de l’environnement

51

2 Appareils usagés

51

1 Avertissement!

52

1 ATTENTION!

52

Garantie

53

Si vous devez nous contacter

54

Service après-vente

55

1 Veiligheidsvoorschriften

56

2 Milieu-informatie

56

Gebruiksaanwijzing

58

Beschrijving van het apparaat

60

Touch-control-sensorvelden

61

Indicaties

61

Bediening van het apparaat

62

Kinderbeveiliging gebruiken

66

Kinderbeveiliging inschakelen

66

Timer gebruiken

67

Kookzone kiezen

68

Tijd instellen

69

Timerfunctie uitschakelen

69

Tijd wijzigen

70

Veiligheidsuitschakeling

71

Energiebesparing

73

Verwijder verontreinigingen

75

Wat is er aan de hand als …

76

Afvalverwerking

78

2 Oud apparaat verwijderen

78

Montageaanwijzing

79

1 WAARSCHUWING!

79

1 LET OP!

79

Assembly/Montage/Montage

81

Rating Plate

83

Plaque signalétique

83

Typeplaatje

83

Aeg 96901K-MN Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 0.54 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

96901K-MN

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

4

Safety during use

5

Safety when cleaning

5

Description of the Appliance

6

Touch Control sensor fields

7

Displays

8

Residual heat indicator

8

Operating the appliance

9

Using the child safety device

12

Using the timer

13

Selecting a cooking zone

14

Setting the time

14

Changing the time

15

Safety cut-out

16

Power-Management

17

Cookware

18

Energy saving

18

¼ l water

19

Removing deposits

20

What to do if …

21

Installation Instructions

23

1 WARNING!

23

1 IMPORTANT!

23

Guarantee/Customer Service

24

1 Consignes de sécurité

29

Sommaire

30

Notice d'utilisation

31

1 Sécurité

31

Précautions d’utilisation

32

Précautions de nettoyage

32

Equipement du plan de cuisson

33

Bandeau de commande

33

Utilisation de l’appareil

36

Activer la sécurité enfants

39

Brider la sécurité enfants

40

Utilisation du minuteur

40

Réglage de la durée

42

Modification de la durée

43

Désactivation de sécurité

44

Conseils de cuisson

45

Economie d’énergie

46

¼ l d’eau pour

47

Nettoyage et entretien

48

Que faire si …

49

Protection de l’environnement

51

2 Appareils usagés

51

1 Avertissement!

52

1 ATTENTION!

52

Garantie

53

Si vous devez nous contacter

54

Service après-vente

55

1 Veiligheidsvoorschriften

56

2 Milieu-informatie

56

Gebruiksaanwijzing

58

Beschrijving van het apparaat

60

Touch-control-sensorvelden

61

Indicaties

61

Bediening van het apparaat

62

Kinderbeveiliging gebruiken

66

Kinderbeveiliging inschakelen

66

Timer gebruiken

67

Kookzone kiezen

68

Tijd instellen

69

Timerfunctie uitschakelen

69

Tijd wijzigen

70

Veiligheidsuitschakeling

71

Energiebesparing

73

Verwijder verontreinigingen

75

Wat is er aan de hand als …

76

Afvalverwerking

78

2 Oud apparaat verwijderen

78

Montageaanwijzing

79

1 WAARSCHUWING!

79

1 LET OP!

79

Assembly/Montage/Montage

81

Rating Plate

83

Plaque signalétique

83

Typeplaatje

83

Więcej produktów i instrukcji dla Płyty grzewcze AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
HK854220FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK854220FB User Manual, 20 strony
CGA 60 WOK	Instrukcja Użytkownika AEG CGA 60 WOK User Manual, 12 strony
HK312000H	Instrukcja Użytkownika AEG HK312000H User Manual, 48 strony
HK654070IB	Instrukcja Użytkownika AEG HK654070IB User Manual [en] [es] , 64 strony
HK654070FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK654070FB User Manual, 76 strony
HC411520GB	Instrukcja Użytkownika AEG HC411520GB User Manual, 80 strony
HK854400FS	Instrukcja Użytkownika AEG HK854400FS Benutzerhandbuch, 56 strony
HK653320FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653320FB Benutzerhandbuch, 20 strony
HK653320XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK653320XB User Manual, 88 strony
HK654079XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK654079XB Benutzerhandbuch, 12 strony
HE604060XB	Instrukcja Użytkownika AEG HE604060XB User Manual [en] , 48 strony
HK614000XB	Instrukcja Użytkownika AEG HK614000XB Benutzerhandbuch, 24 strony
HK683320FG	Instrukcja Użytkownika AEG HK683320FG Benutzerhandbuch, 60 strony
25742 GM	Instrukcja Użytkownika AEG 25742 GM User Manual, 20 strony
102 D	Instrukcja Użytkownika AEG 102 D User Manual, 20 strony
INDUKTIONS 88131 K-MN	Instrukcja Użytkownika AEG INDUKTIONS 88131 K-MN Benutzerhandbuch, 48 strony
6510K7-M	Instrukcja Użytkownika AEG 6510K7-M User Manual, 32 strony
HK854400FB	Instrukcja Użytkownika AEG HK854400FB User Manual, 72 strony
HK854400XS	Instrukcja Użytkownika AEG HK854400XS User Manual, 72 strony
HK654200IB	Instrukcja Użytkownika AEG HK654200IB User Manual, 20 strony

AEG Urządzenia