AEG F67632M0P podręczniki

Aeg F67632M0P Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.02 MB |

Amharski

Włoski

Łotewski

Spis treści

F67632W0P

1

F67632M0P

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Kasutamine

5

2.5 Hooldus

5

2.6 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. JUHTPANEEL

7

5. PROGRAMMID

8

5.1 Tarbimisväärtused

9

5.2 Teave testimisasutustele

9

6. SEADED

10

EESTI 11

11

7. VALIKUD

12

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

13

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

14

EESTI 15

15

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

16

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

17

11.2 Ülemise pihustikonsooli

18

12. VEAOTSING

19

EESTI 21

21

13. TEHNILISED ANDMED

22

14. JÄÄTMEKÄITLUS

23

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

24

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

25

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

26

2.4 Pielietojums

27

2.5 Apkope

27

2.6 Ierīces utilizācija

27

3. IERĪCES APRAKSTS

28

4. VADĪBAS PANELIS

29

5. PROGRAMMAS

30

5.1 Patēriņa lielumi

31

5.2 Informācija pārbaudes

31

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

32

LATVIEŠU 33

33

7. FUNKCIJAS

34

ExtraHygiene aktivizēšana

35

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

36

LATVIEŠU 37

37

10. PADOMI UN IETEIKUMI

38

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

39

11.2 Augšējā izsmidzinātāja

40

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

41

LATVIEŠU 43

43

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

45

PUIKIEMS REZULTATAMS

47

1. SAUGOS INFORMACIJA

48

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

49

2.4 Naudojimas

50

2.5 Aptarnavimas

50

2.6 Seno prietaiso išmetimas

50

3. GAMINIO APRAŠYMAS

51

4. VALDYMO SKYDELIS

52

5. PROGRAMOS

53

6. NUOSTATOS

54

Kaip nustatyti vandens

55

6.3 Skalavimo priemonės

55

7. PARINKTYS

56

LIETUVIŲ 57

57

8.1 Druskos talpykla

58

Kaip pripildyti druskos

58

8.2 Kaip pripildyti skalavimo

58

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

59

10. PATARIMAI

60

LIETUVIŲ 61

61

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

62

11.2 Viršutinės purkštuvo

63

11.3 Valymas iš išorės

63

11.4 Vidaus valymas

63

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

64

LIETUVIŲ 65

65

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

67

14. APLINKOS APSAUGA

68

LIETUVIŲ 69

69

LIETUVIŲ 71

71

117887491-A-482016

72

Aeg F67632M0P Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.59 MB |

Bułgarski

Spis treści

F67632W0P

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

2.5 Сервиз

5

2.6 Изхвърляне

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. КОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ПРОГРАМИ

8

5.1 Данни за потреблението

9

6. НАСТРОЙКИ

10

Задаване на нивото на

11

6.3 Дозатор за препарат за

11

7. OПЦИИ

13

8. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

14

9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

18

11.1 Почистване на

19

11.2 Почистване на горното

20

11.3 Външно почистване

20

11.4 Почистване отвътре

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

БЪЛГАРСКИ 23

23

13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

25

TARTALOM

27

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

27

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

27

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

28

1.2 Általános biztonság

28

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

29

2.3 Vízhálózatra

30

2.4 Használat

30

2.5 Szerviz

30

2.6 Ártalmatlanítás

30

3. TERMÉKLEÍRÁS

31

4. KEZELŐPANEL

32

5. PROGRAMOK

33

5.1 Fogyasztási értékek

34

6. BEÁLLÍTÁSOK

35

A vízlágyító szintjének

36

6.3 Öblítőszer-adagoló

36

Az öblítőszer szintjének

36

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

37

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

38

8.1 Sótartály

39

A sótartály feltöltése

39

8.2 Hogyan töltsük fel az

39

9. NAPI HASZNÁLAT

40

MAGYAR 41

41

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

43

11.2 A felső szórókar

44

11.3 Külső tisztítás

44

12. HIBAELHÁRÍTÁS

45

MAGYAR 47

47

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

49

MAGYAR 51

51

117887610-A-222016

52

Aeg F67632M0P Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.59 MB |

Bułgarski

Spis treści

F67632W0P

1

F67632M0P

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

2.5 Сервиз

5

2.6 Изхвърляне

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. КОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ПРОГРАМИ

8

5.1 Данни за потреблението

9

6. НАСТРОЙКИ

10

Задаване на нивото на

11

6.3 Дозатор за препарат за

11

7. OПЦИИ

13

8. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

14

9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

18

11.1 Почистване на

19

11.2 Почистване на горното

20

11.3 Външно почистване

20

11.4 Почистване отвътре

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

БЪЛГАРСКИ 23

23

13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

25

TARTALOM

27

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

27

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

27

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

28

1.2 Általános biztonság

28

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

29

2.3 Vízhálózatra

30

2.4 Használat

30

2.5 Szerviz

30

2.6 Ártalmatlanítás

30

3. TERMÉKLEÍRÁS

31

4. KEZELŐPANEL

32

5. PROGRAMOK

33

5.1 Fogyasztási értékek

34

6. BEÁLLÍTÁSOK

35

A vízlágyító szintjének

36

6.3 Öblítőszer-adagoló

36

Az öblítőszer szintjének

36

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

37

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

38

8.1 Sótartály

39

A sótartály feltöltése

39

8.2 Hogyan töltsük fel az

39

9. NAPI HASZNÁLAT

40

MAGYAR 41

41

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

43

11.2 A felső szórókar

44

11.3 Külső tisztítás

44

12. HIBAELHÁRÍTÁS

45

MAGYAR 47

47

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

49

MAGYAR 51

51

117887611-A-302016

52

Aeg F67632M0P Instrukcja Użytkownika (72 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.18 MB |

Amharski

Włoski

Łotewski

Spis treści

F67632W0P

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Kasutamine

5

2.5 Hooldus

5

2.6 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. JUHTPANEEL

7

5. PROGRAMMID

8

5.1 Tarbimisväärtused

9

5.2 Teave testimisasutustele

9

6. SEADED

10

EESTI 11

11

7. VALIKUD

12

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

13

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

14

EESTI 15

15

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

16

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

17

11.2 Ülemise pihustikonsooli

18

12. VEAOTSING

19

EESTI 21

21

13. TEHNILISED ANDMED

22

14. JÄÄTMEKÄITLUS

23

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

24

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

25

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

26

2.4 Pielietojums

27

2.5 Apkope

27

2.6 Ierīces utilizācija

27

3. IERĪCES APRAKSTS

28

4. VADĪBAS PANELIS

29

5. PROGRAMMAS

30

5.1 Patēriņa lielumi

31

5.2 Informācija pārbaudes

31

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

32

LATVIEŠU 33

33

7. FUNKCIJAS

34

ExtraHygiene aktivizēšana

35

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

36

LATVIEŠU 37

37

10. PADOMI UN IETEIKUMI

38

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

39

11.2 Augšējā izsmidzinātāja

40

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

41

LATVIEŠU 43

43

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

45

PUIKIEMS REZULTATAMS

47

1. SAUGOS INFORMACIJA

48

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

49

2.4 Naudojimas

50

2.5 Aptarnavimas

50

2.6 Seno prietaiso išmetimas

50

3. GAMINIO APRAŠYMAS

51

4. VALDYMO SKYDELIS

52

5. PROGRAMOS

53

6. NUOSTATOS

54

Kaip nustatyti vandens

55

6.3 Skalavimo priemonės

55

7. PARINKTYS

56

LIETUVIŲ 57

57

8.1 Druskos talpykla

58

Kaip pripildyti druskos

58

8.2 Kaip pripildyti skalavimo

58

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

59

10. PATARIMAI

60

LIETUVIŲ 61

61

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

62

11.2 Viršutinės purkštuvo

63

11.3 Valymas iš išorės

63

11.4 Vidaus valymas

63

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

64

LIETUVIŲ 65

65

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

67

14. APLINKOS APSAUGA

68

LIETUVIŲ 69

69

LIETUVIŲ 71

71

117887490-A-222016

72

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
BS5731472M	Instrukcja Użytkownika Aeg BS5731472M Руководство пользователя [it] , 64 strony
LAVW1449	Instrukcja Użytkownika Aeg LAVW1449 Ohjekirja [bg] [el] [ro] , 48 strony
L99697HWD	Instrukcja Użytkownika Aeg L99697HWD Manuale utente, 52 strony
L7FBE48S	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FBE48S Ръководство за употреба, 44 strony
LAV73330-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV73330-W Användarmanual, 52 strony
L87680FL	Instrukcja Użytkownika Aeg L87680FL Ръководство за употреба, 40 strony
L73280VFL	Instrukcja Użytkownika Aeg L73280VFL Руководство пользователя, 32 strony
BP9314151M	Instrukcja Użytkownika Aeg BP9314151M Ohjekirja, 40 strony
BS5836600M	Książka Kucharska Aeg BS5836600M Recipe Book, 32 strony
F55022W0	Instrukcja Użytkownika Aeg F55022W0 Korisnički priručnik, 36 strony
BEK351010M	Instrukcja Użytkownika Aeg BEK351010M دليل الاستخدام [et] [sv] , 32 strony
BCK456220M	Instrukcja Użytkownika Aeg BCK456220M Brugermanual, 36 strony
BP831460KM	Przewodnik Szybki Start Aeg BP831460KM Quick start guide, 4 strony
RDB72321AX	Instrukcja Użytkownika Aeg RDB72321AX Uživatelský manuál, 64 strony
LAV73630-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV73633-W Brugermanual, 52 strony
L76485FL	Instrukcja Użytkownika Aeg L76485FL Brukermanual, 36 strony
L7WDB861G	Instrukcja Użytkownika Aeg L7WDB861G Brugermanual [da] , 44 strony
BE3003021M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE3003001M Instrukcja obsługi [et] [it] [it] , 32 strony
LAV70610-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAVDOMINA Používateľská príručka, 52 strony
BE7304071M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE7004001M Manuel utilisateur, 44 strony

AEG Urządzenia