AEG LAVMARYLINEL podręczniki

Aeg LAVMARYLINEL Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.74 MB |

Włoski

Spis treści

ÖKO-LAVAMAT maryline L update

1

Gentile cliente

2

Sicurezza

6

Sicurezza dei bambini

7

Sicurezza generale

7

Smaltimento

8

Consigli ecologici

9

Vista frontale

10

Pannello di comando

11

Selettore programma

11

Istruzioni per l'uso

12

Tasti programmi supplementari

13

Cosa significa "UPDATE“?

14

Prima del primo lavaggio

15

Preparazione del lavaggio

15

Detersivi ed additivi

17

Quale detersivo e additivo?

17

Quanto detersivo e additivo?

17

Anticalcare

17

Esecuzione del lavaggio

18

Inserimento della biancheria

21

Tabelle dei programmi

26

Risciacquo separato

27

Centrifuga separata

27

Pulizia e cura

28

Cestello

29

Che cosa fare se

30

E10. La spia

31

E20. La spia

33

Pompa della lisciva

36

Protezione bambini

39

Allacciamento elettrico

45

Allacciamento idraulico

45

Alimentazione idraulica

46

Scarico dell'acqua

47

Dati tecnici

48

Dimensioni

48

Condizioni di garanzia

49

4. Clausole di esclusione

50

Centri di assistenza tecnica

52

Assistenza

59

Aeg LAVMARYLINEL Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Włoski

Spis treści

ÖKO-LAVAMAT euroline S

1

Gentile cliente

2

Sicurezza

6

Sicurezza dei bambini

7

Sicurezza generale

7

Smaltimento

8

Consigli ecologici

9

Vista frontale

10

Pannello di comando

11

Selettore programma

11

Istruzioni per l'uso

12

Tasti programmi supplementari

13

Cosa significa "UPDATE“?

14

Prima del primo lavaggio

15

Preparazione del lavaggio

15

Detersivi ed additivi

17

Quale detersivo e additivo?

17

Quanto detersivo e additivo?

17

Anticalcare

17

Esecuzione del lavaggio

18

Inserimento della biancheria

21

Tabelle dei programmi

26

Risciacquo separato

27

Centrifuga separata

27

Pulizia e cura

28

Cestello

29

Che cosa fare se

31

E10. La spia

32

E20. La spia

34

Protezione bambini

38

Allacciamento elettrico

44

Allacciamento idraulico

44

Alimentazione idraulica

45

Scarico dell'acqua

46

Dati tecnici

47

Dimensioni

47

Condizioni di garanzia

48

4. Clausole di esclusione

49

Centri di assistenza tecnica

51

Assistenza

59

Aeg LAVMARYLINEL Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.81 MB |

Holenderski

Spis treści

ÖKO-LAVAMAT euroline S

1

Geachte Klant

2

Veiligheid

6

De veiligheid van kinderen

7

Algemene veiligheid

7

Weggooien

8

Milieutips

9

Beschrijving van het toestel

10

Bedieningspaneel

11

Programmakeuzeknop

11

Gebruiksaanwijzing

12

Verbruik

14

Wat betekent ”UPDATE”?

14

Vóór de eerste wasbeurt

15

De wasgang voorbereiden

15

Was- en verzorgingsmiddelen

17

Waterontharder

17

Korte handleiding

18

Wasprogramma instellen

19

De vuldeur openen en sluiten

21

Wasgoed in de machine stoppen

21

Het wasprogramma starten

23

Verloop van het wasprogramma

23

Een wasprogramma veranderen

24

Programmatabellen

26

Afzonderlijk spoelen

27

Afzonderlijk centrifugeren

27

Reinigen en verzorgen

28

Wastrommel

29

Laaddeur

29

Afvoerpomp reinigen

29

Wat doen wanneer

31

Extra spoelbeurt (SPOELEN+)

38

Kinderslot

39

Plaatsing van de wasmachine

41

Elektrische aansluiting

45

De wateraansluiting

45

Watertoevoer

46

De waterafvoer

47

Technische gegevens

48

Afmetingen

48

Garantiebepalingen

49

Servicepunten

51

Register

54

Aeg LAVMARYLINEL Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.71 MB |

Włoski

Portugalski

Spis treści

ÖKO-LAVAMAT maryline L

1

Gentile cliente

2

Sicurezza

6

Sicurezza dei bambini

7

Sicurezza generale

7

Smaltimento

8

Consigli ecologici

9

Vista frontale

10

Pannello di comando

11

Selettore programma

11

Istruzioni per l'uso

12

Tasti programmi supplementari

13

Cosa significa "UPDATE“?

14

Prima del primo lavaggio

15

Preparazione del lavaggio

15

Detersivi ed additivi

17

Quale detersivo e additivo?

17

Quanto detersivo e additivo?

17

Anticalcare

17

Esecuzione del lavaggio

18

Inserimento della biancheria

21

Tabelle dei programmi

26

Risciacquo separato

27

Centrifuga separata

27

Pulizia e cura

28

Cestello

29

Che cosa fare se

31

E10. La spia

32

E20. La spia

34

Protezione bambini

38

Allacciamento elettrico

44

Allacciamento idraulico

44

Alimentazione idraulica

45

Scarico dell'acqua

46

Dati tecnici

47

Dimensioni

47

Condizioni di garanzia

48

Centri di assistenza tecnica

49

Assistenza

55

From the Electrolux Group

56

Aeg LAVMARYLINEL Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.99 MB |

Angielski

Włoski

Słowacki

Spis treści

ÖKO-LAVAMAT euroline S

1

Dear customer

2

Contents

3

Child Safety

7

General Safety

7

Disposal

8

Environment Tips

8

Unit Description

9

Control Panel

10

Program Selector

10

Instructions for use

11

Additional Program Buttons

12

Consumption Values

13

What Does ”Update” Mean?

13

Before the First Wash

14

Prepare the Washing Cycle

15

Washing Types and Care Codes

16

Water Softener

17

Run a Washing Cycle

18

Set the Washing Program

19

Add the Washing

21

Start the Washing Program

23

Changing a Washing Program

24

Program Tables

26

Separate Rinse

28

Separate Spin

28

Cleaning and Care

29

Washing Drum

30

Filling Door

30

Cleaning the drain pump

30

What to do if

32

Child Safety Feature

39

Setting Up the Unit

41

Electrical Connection

45

Water Connection

45

Water Inflow

46

Water Drainage

47

Technical Data

48

Dimensions

48

Guarantee conditions

49

Guarantee conditions

50

Customer services

51

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
L7FBE68SC	Instrukcja Użytkownika Aeg L7FBE68SC Uživatelský manuál, 40 strony
L99695HWD	Instrukcja Użytkownika Aeg L99695HWD Упутство за коришћење, 52 strony
FEE63800PM	Instrukcja Użytkownika Aeg FEE63800PM Benutzerhandbuch, 28 strony
LAV70539-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV70539-W Manuale utente, 60 strony
BS931440NM	Instrukcja Użytkownika Aeg BS931440NM Kasutusjuhend, 48 strony
BEK35101YM	Instrukcja Użytkownika Aeg BEK35101YM Handleiding, 36 strony
LAV70360	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV70360 Användarmanual, 52 strony
LAVW80-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV30600 Manuale utente [et] [it] , 44 strony
LAV88740-W	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV88740-W Handleiding [sk] [sk] , 60 strony
BS5836600M	Instrukcja Użytkownika Aeg BS5836600M Посібник користувача, 72 strony
BC3303001W	Instrukcja Użytkownika Aeg BC3303001W Manuel utilisateur, 28 strony
B3741-4-WEURO	Instrukcja Użytkownika Aeg B3741-4-WEURO Manual do usuário, 48 strony
BE501302HM	Instrukcja Użytkownika Aeg BE501302HM Manuali i perdoruesit [it] [sk] , 40 strony
LAV74639	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV74639 Ohjekirja, 52 strony
F66600VI1P	Instrukcja Użytkownika Aeg F66600VI1P Használati utasítás [en] [it] , 48 strony
BP731462HM	Instrukcja Użytkownika Aeg BP731462HM Упатство за користење [de] , 48 strony
HG579584NB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG579584NB Руководство пользователя, 36 strony
L87695WD	Instrukcja Użytkownika Aeg L87695WD Упатство за користење, 88 strony
LAV70240	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV70240 Manual do usuário [ro] [sk] , 56 strony
BCE455350M	Instrukcja Użytkownika Aeg BCE455350M Használati utasítás, 36 strony

AEG Urządzenia