AEG IKB84431FB podręczniki

Aeg IKB84431FB Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.53 MB |

Spis treści

IKB84431FB

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

2.4 Stell og rengjøring

6

2.5 Service

6

2.6 Avfallsbehandling

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

3.3 Effekttrinndisplayer

8

3.4 OptiHeat Control

8

4. DAGLIG BRUK

9

4.7 Tidsbryter

10

4.8 Pause

10

4.9 Sperre

10

4.10 Enhetens barnesikring

11

4.11 OffSound Control (Slå

11

4.12 Effektstyring

11

4.13 Hob²Hood

11

5. RÅD OG TIPS

12

5.1 Kokekar

13

5.2 Støy under bruk

13

5.3 Öko Timer (Øko-tidsur)

13

5.4 Eksempler på

13

5.5 Råd og tips for Hob²Hood

14

6. STELL OG RENGJØRING

15

7. FEILSØKING

15

8. MONTERING

17

8.4 Montering

18

9. TEKNISKE DATA

19

10. ENERGIEFFEKTIV

19

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

20

INNEHÅLL

21

FÖR PERFEKT RESULTAT

21

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

21

SÄKERHETSINFORMATION

21

Allmän säkerhet

22

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

23

2.2 Elektrisk anslutning

24

2.3 Användning

24

2.4 Underhåll och rengöring

25

2.5 Underhåll

25

2.6 Avfallshantering

25

3. PRODUKTBESKRIVNING

26

3.4 OptiHeat Control (3-stegs

27

4. DAGLIG ANVÄNDNING

28

4.7 Timer

29

4.8 Paus

29

4.10 Barnsäkring på ugnen

30

4.11 OffSound Control

30

4.12 Effektreglering

30

5. RÅD OCH TIPS

31

5.1 Kokkärl

32

5.2 Ljud under användning

32

5.3 Öko Timer (Eko-timer)

32

5.4 Exempel på olika typer av

32

5.5 Råd och tips för Hob²Hood

33

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

34

7. FELSÖKNING

34

SVENSKA 35

35

8. INSTALLATION

36

Om produkten har

37

9. TEKNISKA DATA

38

10. ENERGIEFFEKTIVITET

38

11. MILJÖSKYDD

39

867346520-A-522017

40

Aeg IKB84431FB Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.53 MB |

Amharski

Spis treści

IKB84431FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Service

6

2.6 Bortskaffelse

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

3.3 Display for varmetrin

8

3.4 OptiHeat Control (3-trins

8

4. DAGLIG BRUG

9

4.7 Timer

10

4.8 Pause

10

5. RÅD OG TIP

13

5.5 Råd og tips til Hob²Hood

14

7. FEJLFINDING

15

7.1 Hvis noget går galt

16

8. INSTALLATION

17

8.3 Tilslutningskabel

18

8.4 Montering

18

9. TEKNISKE DATA

19

10. ENERGIEFFEKTIV

19

11. MILJØHENSYN

20

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

21

TURVALLISUUSTIEDOT

21

Yleiset turvallisuusohjeet

22

TURVALLISUUSOHJEET

23

2.2 Sähköliitännät

24

2.3 Käyttö

24

2.4 Hoito ja puhdistus

25

2.5 Huolto

25

2.6 Hävittäminen

25

3. LAITTEEN KUVAUS

26

3.3 Tehotasojen näytöt

27

3.4 OptiHeat Control (3

27

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

28

4.6 PowerBoost

29

4.7 Ajastin

29

4.13 Hob²Hood

31

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

32

5.3 Öko Timer (Säästöajastin)

33

5.4 Esimerkkejä

33

6. HOITO JA PUHDISTUS

34

7. VIANMÄÄRITYS

35

8. ASENNUS

37

9. TEKNISET TIEDOT

38

10. ENERGIATEHOKKUUS

39

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

40

SUOMI 41

41

SUOMI 43

43

867346519-A-522017

44

Aeg IKB84431FB Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.54 MB |

Francuski

Holenderski

Spis treści

IKB84431FB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.3 Gebruik

6

2.4 Onderhoud en reiniging

7

2.5 Verwijdering

7

2.6 Servicedienst

7

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

8

3.3 Kookstanddisplays

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.8 Pauze

11

4.9 Blokkering

11

4.10 Kinderbeveiliging van de

11

4.11 OffSound Control (De

12

4.12 Vermogensbeheer

12

4.13 Hob²Hood

12

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

14

5.5 Praktische tips voor

15

Hob²Hood

15

6. ONDERHOUD EN REINIGING

16

7. PROBLEEMOPLOSSING

17

8. MONTAGE

19

9. TECHNISCHE GEGEVENS

20

10. ENERGIEZUINIGHEID

21

11. MILIEUBESCHERMING

22

TABLE DES MATIÈRES

23

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

23

Sécurité générale

24

FRANÇAIS

25

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

2.3 Utilisation

27

2.4 Entretien et nettoyage

28

2.5 Mise au rebut

28

2.6 Maintenance

28

FRANÇAIS 29

29

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

30

4.8 Pause

32

4.9 Verrou

32

5. CONSEILS

35

5.2 Bruits pendant le

36

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

36

5.4 Exemples de cuisson

36

5.5 Conseils et astuces pour

37

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

FRANÇAIS 39

39

8. INSTALLATION

40

8.2 Tables de cuisson

41

8.3 Câble d'alimentation

41

8.4 Montage

41

9.1 Plaque signalétique

42

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

43

L'ENVIRONNEMENT

43

867346218-A-452017

44

Aeg IKB84431FB Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.36 MB |

niemiecki

Spis treści

IKB84431FB

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.8 Pause

11

4.9 Verriegeln

11

5. TIPPS UND HINWEISE

14

5.3 Öko Timer (Öko-Timer)

15

5.4 Anwendungsbeispiele für

15

6. REINIGUNG UND PFLEGE

16

7. FEHLERSUCHE

17

8. MONTAGE

19

8.3 Anschlusskabel

20

8.4 Montage

20

9. TECHNISCHE DATEN

21

10. ENERGIEEFFIZIENZ

21

11. UMWELTTIPPS

22

DEUTSCH 23

23

867333543-A-352017

24

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
IKB64301FB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKB64301FB Ръководство за употреба, 44 strony
HK6542H1XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK6542H1XB Brugermanual, 64 strony
HKM85510XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKM85510XB Ръководство за употреба, 68 strony
L88370TL	Instrukcja Użytkownika Aeg L88370TL Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 strony
HK65407RXB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK65407RXB Руководство пользователя [de] [fr] [it] , 20 strony
66030K-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 66030K-MN Kasutusjuhend [de] , 38 strony
LAV41170	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV41170 Ohjekirja [en] , 48 strony
HG654440SM	Instrukcja Użytkownika Aeg HG654440SM Manuel utilisateur, 20 strony
IKE64451IB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKE64451IB Användarmanual, 20 strony
ACE4101	Instrukcja Użytkownika Aeg ACE4101 Manuali i perdoruesit [sq] , 7 strony
ID8541K	Instrukcja Użytkownika Aeg ID8541K Benutzerhandbuch [ar] , 24 strony
HK764403XB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK764403XB Handleiding [fr] , 48 strony
HKP95510FB KF8	Instrukcja Użytkownika Aeg HKP95510FB KF8 Handleiding, 28 strony
L88560TLE1	Instrukcja Użytkownika Aeg L88560TLE1 Manuali i perdoruesit, 60 strony
HK674406FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK674406FB Manuale utente, 48 strony
IKB84401FB	Instrukcja Użytkownika Aeg IKB84401FB Brugermanual, 40 strony
HDP54108FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HDP54108FB Brukermanual, 52 strony
LAV42230	Instrukcja Użytkownika Aeg LAV42230 Používateľská príručka, 44 strony
HKL75410FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HKL75410FB Handleiding, 72 strony
HK856600IB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK856600IB Benutzerhandbuch [fr] , 28 strony

AEG Urządzenia