AEG L6TEP721G podręczniki

Aeg L6TEP721G Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.73 MB |

Amharski

Spis treści

L6TEP721G

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

3. PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

4.2 Display

7

4.3 Flersprogede mærker og

8

5. PROGRAMTABEL

9

DANSK 11

11

6. FORBRUGSVÆRDIER

13

7. TILVALG

15

8. INDSTILLINGER

17

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

17

10. DAGLIG BRUG

17

10.2 Ilægning af vasketøjet

18

10.6 Start af et program uden

19

10.4 Flydende eller

19

11. RÅD OG TIP

22

11.5 Vands hårdhedsgrad

23

12.1 Udvendig rengøring

23

12.2 Afkalkning

23

12.3 Vedligeholdelsesvask

23

12.7 Nødtømning

25

12.8 Frostsikring

25

13. FEJLFINDING

26

DANSK 27

27

14. TEKNISKE DATA

28

15. MILJØHENSYN

28

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

29

1. TURVALLISUUSTIEDOT

30

Yleiset turvallisuusohjeet

30

2. TURVALLISUUSOHJEET

31

LAITTEEN KUVAUS

32

4. KÄYTTÖPANEELI

33

4.2 Näyttö

34

4.3 Monikieliset merkit ja

35

5. OHJELMATAULUKKO

36

SUOMI 37

37

Ohjelman lisätoimintojen

39

6. KULUTUSARVOT

41

7. LISÄTOIMINNOT

42

8. ASETUKSET

44

9. KÄYTTÖÖNOTTO

44

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

45

10.4 Nestemäinen tai

46

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

49

12. HOITO JA PUHDISTUS

50

SUOMI 51

51

13. VIANMÄÄRITYS

53

13.2 Mahdolliset häiriöt

54

14. TEKNISET TIEDOT

55

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

56

SUOMI 57

57

SUOMI 59

59

192939830-A-422017

60

Aeg L6TEP721G Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.73 MB |

Spis treści

L6TEP721G

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

4

PRODUKTBESKRIVELSE

5

4. BETJENINGSPANEL

6

5. PROGRAMTABELL

9

NORSK 11

11

6. FORBRUKSVERDIER

13

7. TILVALG

15

8. INNSTILLINGER

17

9. FØR FØRSTEGANGS BRUK

17

10. DAGLIG BRUK

17

10.3 Vaskemiddelkammer

18

Bruk av vaskemiddel og

18

10.4 Vaskemiddel i flytende

19

10.5 Velge et program

19

10.6 Starte et program uten

19

11. RÅD OG TIPS

22

12. STELL OG RENGJØRING

23

12.5 Rengjøre avløpsfilteret

24

12.7 Nødtømming

25

12.8 Forholdsregler ved frost

25

13. FEILSØKING

26

NORSK 27

27

14. TEKNISKE DATA

28

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

29

INNEHÅLL

30

FÖR PERFEKT RESULTAT

30

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

30

SÄKERHETSINFORMATION

30

Allmän säkerhet

31

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

32

PRODUKTBESKRIVNING

33

4. KONTROLLPANELEN

34

4.2 Display

35

4.3 Bricka och vred på flera

36

5. PROGRAMÖVERSIKT

37

SVENSKA 39

39

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

42

7. TILLVALSFUNKTIONER

43

8. INSTÄLLNINGAR

45

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

45

10. DAGLIG ANVÄNDNING

45

10.3 Tvättmedelsfack

46

Använda tvättmedel och andra

46

10.4 Flytande eller

47

10.5 Inställning av program

47

10.6 Starta ett program utan

47

11. RÅD OCH TIPS

50

12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

51

12.7 Nödtömning

53

12.8 Åtgärder vid frysrisk

53

13. FELSÖKNING

54

SVENSKA 55

55

14. TEKNISKA DATA

56

15. MILJÖSKYDD

56

SVENSKA 57

57

SVENSKA 59

59

192939840-A-472017

60

Aeg L6TEP721G Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.47 MB |

Spis treści

L6TEP721G

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generell sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Vanntilkobling

5

2.4 Bruk

5

2.5 Service

5

2.6 Avfallsbehandling

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. BETJENINGSPANEL

7

5. PROGRAMTABELL

9

NORSK 11

11

6. FORBRUKSVERDIER

13

7. TILVALG

14

7.4 Sentrifugering

15

7.5 Flekk/forvask

15

7.6 Skylling

15

INNSTILLINGER

16

9. FØR FØRSTEGANGS BRUK

17

10. DAGLIG BRUK

17

10.3 Vaskemiddelkammer

18

Bruk av vaskemiddel og

18

10.4 Vaskemiddel i flytende

19

10.5 Velge et program

19

10.6 Starte et program uten

19

11. RÅD OG TIPS

22

12. STELL OG RENGJØRING

23

12.5 Rengjøre avløpsfilteret

24

NORSK 25

25

13. FEILSØKING

26

13.2 Mulige feil

27

14. TEKNISKE DATA

28

15. HURTIGVEILEDNING

29

TIL EU-FORSKRIFTEN 1369/2017

30

NORSK 31

31

17. BESKYTTELSE AV MILJØET

32

INNEHÅLL

33

FÖR PERFEKT RESULTAT

33

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

33

1. SÄKERHETSINFORMATION

34

Allmän säkerhet

34

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

35

2.2 Elektrisk anslutning

36

2.3 Anslutning av vatten

36

2.4 Användning

36

3. PRODUKTBESKRIVNING

37

4. KONTROLLPANELEN

38

4.3 Bricka och vred på flera

39

5. PROGRAMÖVERSIKT

40

SVENSKA 41

41

Använd inte sköljme

42

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

44

När centrifugeringen är klar

45

SVENSKA 45

45

7. TILLVALSFUNKTIONER

46

8. INSTÄLLNINGAR

48

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

48

10. DAGLIG ANVÄNDNING

48

10.2 Lägga i tvätt

49

10.3 Tvättmedelsfack

49

Använda tvättmedel och andra

49

10.4 Flytande eller

50

10.5 Inställning av program

50

10.6 Starta ett program utan

50

SVENSKA 51

51

11. RÅD OCH TIPS

53

12. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

54

SVENSKA 55

55

13. FELSÖKNING

57

13.2 Möjliga fel

58

14. TEKNISKA DATA

59

15. SNABBGUIDE

60

15.3 Program

61

17. MILJÖSKYDD

63

192939841-A-472018

64

Aeg L6TEP721G Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.47 MB |

Amharski

Spis treści

L6TEP721G

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Tilslutning, vand

5

2.4 Brug

5

2.5 Service

5

2.6 Bortskaffelse

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. BETJENINGSPANEL

7

4.3 Flersprogede mærker og

8

5. PROGRAMDIAGRAM

9

Anvend ikke skylle

11

6. FORBRUGSVÆRDIER

13

7. TILVALG

15

8. INDSTILLINGER

17

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

17

10. DAGLIG BRUG

18

10.4 Flydende eller

19

11. RÅD OG TIP

22

11.2 Vanskelige pletter

23

11.3 Vaske- og skyllemidler

23

11.4 Råd om økologi

23

11.5 Vands hårdhedsgrad

23

12.1 Udvendig rengøring

24

12.2 Afkalkning

24

12.3 Vedligeholdelsesvask

24

DANSK 25

25

12.7 Nødtømning

26

12.8 Frostsikring

26

13. FEJLFINDING

27

14. TEKNISKE DATA

29

15. HURTIGVEJLEDNING

29

15.3 Programmer

30

EU-FORORDNING 1369/2017

31

17. MILJØHENSYN

32

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

33

1. TURVALLISUUSTIEDOT

34

Yleiset turvallisuusohjeet

34

TURVALLISUUSOHJEET

35

2.2 Sähköliitäntä

36

2.3 Vesiliitäntä

36

2.4 Käyttö

36

2.5 Huolto

36

2.6 Hävittäminen

36

3. LAITTEEN KUVAUS

37

4. KÄYTTÖPANEELI

38

4.3 Monikieliset merkit ja

39

5. OHJELMATAULUKKO

40

SUOMI 41

41

Älä käytä huuhteluai

42

Ohjelman lisätoimintojen

43

6. KULUTUSARVOT

45

7. LISÄTOIMINNOT

46

7.5 Tahranpoisto/Esipesu

47

7.6 Huuhtelu

47

7.7 Ajansäästö

47

8. ASETUKSET

48

9. KÄYTTÖÖNOTTO

49

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

49

10.4 Nestemäinen tai

50

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

53

HOITO JA PUHDISTUS

54

12.1 Ulkopintojen

55

12.2 Kalkinpoisto

55

12.3 Huoltopesu

55

13. VIANMÄÄRITYS

57

13.2 Mahdolliset häiriöt

58

14. TEKNISET TIEDOT

59

15. PIKAOPAS

60

15.3 Ohjelmat

61

MUKAINEN TUOTTEEN TIETOLOMAKE

62

17. YMPÄRISTÖNSUOJELU

63

192939831-A-472018

64

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG

Modele	Rodzaj dokumentu
FAV40820W	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV40820W Benutzerhandbuch, 52 strony
HG567455VB	Instrukcja Użytkownika Aeg HG567455VB Руководство пользователя, 40 strony
F88065IM0P	Instrukcja Użytkownika Aeg F88065IM0P Brugermanual, 84 strony
65320K-MNY70	Instrukcja Użytkownika Aeg 65320K-MNY70 User Manual, 20 strony
KSK782220M	Instrukcja Użytkownika Aeg KSK782220M Manuale utente [el] , 48 strony
F65712VI0P	Instrukcja Użytkownika Aeg F65712VI0P Používateľská príručka, 24 strony
FAV30640IW	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV30640IM Benutzerhandbuch, 44 strony
BPE552320M	Instrukcja Użytkownika Aeg BPE552320M Vartotojo vadovas [et] , 44 strony
HK774400FB	Instrukcja Użytkownika Aeg HK774400FB Brugermanual, 64 strony
F78002VI0P	Instrukcja Użytkownika Aeg F78002VI0P Korisnički priručnik [et] , 84 strony
BES331110B	Instrukcja Użytkownika Aeg BES331110B Упутство за коришћење, 32 strony
BS836600NM	Książka Kucharska Aeg BS836600NM Recipe Book [da] [et] [sv] , 32 strony
47055VD-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47055VD-MN Lietotāja rokasgrāmata [it] , 36 strony
FAV3430ID	Instrukcja Użytkownika Aeg FAV3430ID Manuel utilisateur, 36 strony
SZ91200-4I	Instrukcja Użytkownika Aeg SZ91200-4I Handleiding [sk] , 29 strony
BE4013421M	Instrukcja Użytkownika Aeg BE4013421M User Manual, 32 strony
KR8473121M	Instrukcja Użytkownika Aeg KR8473121M User Manual [en] [tr] , 32 strony
47995IQ-MN	Instrukcja Użytkownika Aeg 47995IQ-MN Használati utasítás [es] , 72 strony
LAVBELLA	Instrukcja Użytkownika Aeg LAVBELLA Användarmanual, 52 strony
111K-B	Instrukcja Użytkownika Aeg 111K-B User Manual [bs] [hr] , 18 strony

AEG Urządzenia