AEG BS9314001M podręczniki

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

 

Spis treści

Instrucciones breves

1

Funciones de cocción

2

Cocción asistida

3

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.81 MB |

 

Spis treści

Campo do sensor

1

Ventilado + Vapor (25/75)

3

Cozedura assistida

4

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

 

Spis treści

NOTICE D'UTILISATION

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Mise au rebut

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

4.2 Affichage

9

5.1 Premier nettoyage

10

5.2 Premier branchement

10

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modes de cuisson

12

FRANÇAIS

13

6.5 Cuisson à la vapeur

14

6.6 Indicateur de chauffe

15

6.8 Chaleur résiduelle

15

6.9 Économies d'énergie

15

7.2 Réglage des fonctions de

16

PROGRAMMES AUTOMATIQUES

17

9.1 Sonde à viande

18

9.3 Rails télescopiques

19

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

20

Température Arrêt automatique

21

30 °C - 115 °C 12,5 h

21

120 °C - 195 °C 8,5 h

21

200 °C - 230 °C 5,5 h

21

11. CONSEILS

22

11.5 Vapeur intense / Eco

23

Vapeur Intense

23

Garnitures / Accompagnements

25

11.6 Turbo gril et Vapeur

26

11.7 Vapeur combinée

27

11.8 Vapeur alternée

28

11.9 Cuisson

29

11.10 Conseils de cuisson

29

Cuisson dans des moules

30

Biscuits/Gâteaux secs

32

11.12 Gratins

33

11.14 Cuisson sur plusieurs

34

11.15 Cuisson basse

35

11.16 Sole pulsée

36

11.17 Rôtissage

36

11.18 Tableaux de rôtissage

37

11.19 Gril

38

11.20 Plats surgelés

39

11.21 Décongélation

40

11.22 Stérilisation

41

11.23 Déshydratation

42

11.24 Pain

42

Mouton / agneau

43

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

12.3 Nettoyage vapeur

45

12.4 Système de génération

45

12.6 Remplacement de

46

Éclairage supérieur

46

Éclairage latéral

46

13.2 Informations de

47

L'ENVIRONNEMENT

48

892964718-A-512013

52

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

 

Spis treści

GEBRUIKSAANWIJZING

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Bereiding met stoom

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Binnenverlichting

6

2.7 Verwijdering

6

3.1 Algemeen overzicht

7

3.2 Accessoires

7

BEDIENINGSPANEEL

8

4.2 Weergave

9

GEBRUIKT

10

6. DAGELIJKS GEBRUIK

11

6.3 Verwarmingsfuncties

12

NEDERLANDS

13

6.4 Een verwarmingsfunctie

14

6.5 Bereiding met stoom

14

6.6 Controlelampje bij

14

7. KLOKFUNCTIES

15

7.2 De klokfuncties instellen

16

7.3 Heat + Hold

16

7.4 Verleng tijd

16

9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

17

9.2 De accessoires plaatsen

18

10. EXTRA FUNCTIES

19

30 °C - 115 °C 12,5 uur

20

11. AANWIJZINGEN EN TIPS

21

11.3 Koken met stoom

22

11.4 Tabel Water stomen

22

11.5 Volledige stoom / ECO

22

Bijgerechten

24

11.6 Circulatiegrill en

26

Volledige stoom na elkaar

26

11.7 Combi Plus stomen

26

11.8 Combi stomen

27

11.9 Bakken

28

11.10 Baktips

28

11.11 Bakken op één niveau:

29

Cake op bakplaat

30

11.14 Bakken op meerdere

33

11.15 Traag garen

34

11.16 Pizza hetelucht

34

11.17 Braden

35

11.18 Tabel braadstukken

35

Varkensvlees

36

Kalfsvlees

36

Lamsvlees

36

11.19 Grill

37

11.20 Diepvriesvoeding

38

11.21 Ontdooien

39

11.22 Inmaken

40

11.23 Drogen

41

11.24 Brood bakken

41

11.25 Vleesthermometertabel

42

12. ONDERHOUD EN REINIGING

43

12.3 Stoomreiniging

44

12.4 Stoomgeneratiesysteem

44

12.5 De ovendeur verwijderen

44

PROBLEEMOPLOSSING

45

13.2 Onderhoudgegevens

46

14. MILIEUBESCHERMING

47

892964719-A-512013

48

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

 

Spis treści

Breves instruções

1

Tipos de aquecimento

2

Cozedura assistida

3

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

 

Spis treści

USER MANUAL

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. CONDITIONS OF USE

4

3. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3.4 Steam Cooking

6

3.5 Care and cleaning

6

3.6 Internal light

6

3.7 Disposal

6

4. PRODUCT DESCRIPTION

7

5. CONTROL PANEL

8

5.2 Display

9

6. BEFORE FIRST USE

10

7. DAILY USE

10

7.2 The menus in overview

11

7.3 Heating Functions

12

7.4 Activating a heating

13

7.5 Steam cooking

13

7.6 Heat-up indicator

14

Fast Heat Up Indicator

14

7.8 Residual heat

14

7.9 Energy saving

14

8. CLOCK FUNCTIONS

15

9. AUTOMATIC PROGRAMMES

16

10. USING THE ACCESSORIES

17

10.3 Telescopic runners

18

11. ADDITIONAL FUNCTIONS

19

HINTS AND TIPS

20

12.3 Cooking with steam

21

12.4 Steam water table

21

12.5 Full Steam / ECO Steam

21

Side dishes / accompaniments

23

12.6 Turbo Grilling and Full

25

Steam in succession

25

12.7 Half Steam + Heat

26

12.8 Quarter Steam + Heat

26

12.9 Baking

27

12.10 Tips on baking

28

12.11 Baking on one level:

28

Biscuits

30

12.12 Bakes and gratins

31

12.13 Moist Fan Baking

32

12.14 Multilevel Baking

32

12.15 Slow Cooking

33

12.16 Pizza Setting

34

12.17 Roasting

34

12.18 Roasting tables

35

Fish (steamed)

36

12.19 Grilling

37

12.20 Frozen food

37

12.21 Defrost

38

12.22 Preserving

39

12.23 Drying

40

12.24 Bread Baking

40

Mutton / lamb

41

13. CARE AND CLEANING

42

13.4 Steam generation system

43

13.5 Removing and installing

43

TROUBLESHOOTING

44

15. WARRANTY

45

Important Notice

47

SERVICE AUSTRALIA

47

(New Zealand only)

48

892964712-A-482013

52

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

 

Spis treści

USER MANUAL

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Steam Cooking

5

2.5 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Accessories

7

4. CONTROL PANEL

8

4.2 Display

9

5. BEFORE FIRST USE

10

6. DAILY USE

10

6.3 Heating Functions

11

6.4 Activating a heating

13

6.5 Steam cooking

13

6.6 Heat-up indicator

14

6.7 Fast Heat Up Indicator

14

6.8 Residual heat

14

6.9 Energy saving

14

7. CLOCK FUNCTIONS

15

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

16

9. USING THE ACCESSORIES

17

9.3 Telescopic runners

18

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

19

Temperature Switch-off time

20

30 °C - 115 °C 12.5 h

20

120 °C - 195 °C 8.5 h

20

200 °C - 230 °C 5.5 h

20

11. HINTS AND TIPS

21

11.4 Steam water table

22

11.5 Full Steam / ECO Steam

22

Side dishes / accompaniments

24

11.6 Turbo Grilling and Full

25

Steam in succession

25

11.7 Half Steam + Heat

26

11.8 Quarter Steam + Heat

27

11.9 Baking

27

11.10 Tips on baking

28

11.11 Baking on one level:

29

Biscuits

30

11.12 Bakes and gratins

31

11.13 Moist Fan Baking

32

11.14 Multilevel Baking

32

11.15 Slow Cooking

33

11.16 Pizza Setting

34

11.17 Roasting

34

11.18 Roasting tables

35

Preheat the oven

36

11.19 Grilling

37

11.20 Frozen food

38

11.21 Defrost

38

11.22 Preserving

39

11.23 Drying

40

11.24 Bread Baking

40

Mutton / lamb

41

12. CARE AND CLEANING

42

12.4 Steam generation system

43

12.5 Removing and installing

43

TROUBLESHOOTING

44

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

45

892964695-A-482013

48

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.62 MB |

 

Spis treści

Zona del sensor

1

Vapor combinado 1 cuarto

3

Cocción asistida

4

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

 

Spis treści

Brief instructions

1

Heating Functions

2

Assisted Cooking

3

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.60 MB |

 

Spis treści

USER MANUAL

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Steam Cooking

5

2.5 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Accessories

7

4. CONTROL PANEL

8

5. BEFORE FIRST USE

9

6. DAILY USE

10

6.3 Heating Functions

11

6.4 Activating a heating

13

6.5 Steam cooking

13

6.6 Heat-up indicator

13

7. CLOCK FUNCTIONS

14

AUTOMATIC PROGRAMMES

15

9. USING THE ACCESSORIES

16

9.2 Inserting the accessories

17

9.3 Telescopic runners

17

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

18

Temperature Switch-off time

19

30 °C - 115 °C 12.5 h

19

120 °C - 195 °C 8.5 h

19

200 °C - 230 °C 5.5 h

19

11. HINTS AND TIPS

20

11.4 Steam water table

21

11.5 Full Steam / ECO Steam

21

Side dishes / accompaniments

22

11.6 Turbo Grilling and Full

24

Steam in succession

24

11.7 Half Steam + Heat

25

11.8 Quarter Steam + Heat

26

11.9 Baking

26

11.10 Tips on baking

27

11.11 Baking on one level:

28

Biscuits

29

11.12 Bakes and gratins

30

11.13 Moist Fan Baking

31

11.14 Multilevel Baking

31

11.15 Slow Cooking

32

11.16 Pizza Setting

33

11.17 Roasting

33

11.18 Roasting tables

34

Preheat the oven

35

11.19 Grilling

36

11.20 Frozen food

37

11.21 Defrost

37

11.22 Preserving

38

11.23 Drying

39

11.24 Bread Baking

39

Mutton / lamb

40

12. CARE AND CLEANING

41

12.4 Steam generation system

42

12.5 Removing and installing

42

TROUBLESHOOTING

43

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

44

892964717-A-482013

48

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.79 MB |

 

Spis treści

BS9314001 EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

Steam Cooking

5

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

ENGLISH 7

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. CONTROL PANEL

8

ENGLISH 9

9

6. DAILY USE

10

6.3 Heating functions

11

ENGLISH 13

13

7. CLOCK FUNCTIONS

14

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

15

9. USING THE ACCESSORIES

16

ENGLISH 17

17

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

18

10.2 Function Lock

19

10.3 Child Lock

19

10.4 SET + GO

19

10.5 Automatic switch-off

19

10.6 Cooling fan

19

11. HELPFUL HINTS AND TIPS

20

11.5 Full Steam / Eco Steam

21

ENGLISH 23

23

11.6 Turbo Grilling and Full

24

Steam in succession

24

11.7 Half Steam + Heat

25

Reheating

25

11.8 Quarter Steam + Heat

25

11.9 Baking

26

11.10 Tips on baking

26

11.11 Baking on one level:

27

ENGLISH 29

29

11.12 Multileveled Baking

31

11.13 Slow Cook

32

11.14 Pizza Setting

32

11.15 Roasting

33

Preheat the oven

34

11.17 Grilling

35

11.18 Convenience food

36

11.19 Defrosting

37

11.20 Preserving

38

11.21 Drying

39

11.22 Bread Baking

39

12. CARE AND CLEANING

40

ENGLISH 41

41

12.5 Cleaning the oven door

42

13. WHAT TO DO IF…

43

14. INSTALLATION

44

ENGLISH 45

45

CUSTOMER SERVICE

47

16. EUROPEAN GUARANTEE

48

17. WWW.ELECTROLUX.COM

49

18. ENVIRONMENT CONCERNS

50

ENGLISH 51

51

892956156-A-512012

52

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (32 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.48 MB |

 

Spis treści

BS9314001

1

HORNO MANUAL DE INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

3

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

4

Mantenimiento y limpieza

6

Luz interna

6

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

Accesorios de horno

8

ANTES DEL PRIMER USO

9

Pantalla

11

USO DIARIO

12

Funciones de cocción

13

Desplazamiento por los menús

14

Cocción al vapor

15

Indicador de calentamiento

15

Indicador de calor residual

15

Ahorro energético

15

FUNCIONES DE RELOJ

16

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

17

USO DE LOS ACCESORIOS

18

FUNCIONES ADICIONALES

21

Programar + aoutoencendido

22

Desconexión automática

22

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

23

Limpieza con vapor

24

Soporte para la rejilla

24

Puerta y paneles de cristal

25

Bombilla del horno

26

QUÉ HACER SI…

27

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

27

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.81 MB |

 

Spis treści

Touche sensitive

1

Vapeur alternée

3

Cuisson assistée

4

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.35 MB |

 

Spis treści

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Gebruik

5

Bereiding met stoom

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Accessoires

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

5. BEDIENINGSPANEEL

9

6. DAGELIJKS GEBRUIK

10

NEDERLANDS 11

11

6.3 Verwarmingsfuncties

12

6.4 Een verwarmingsfunctie

13

7. KLOKFUNCTIES

15

9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

16

9.2 Ovenaccessoires plaatsen

17

10. EXTRA FUNCTIES

19

11.3 Koken met stoom

21

11.4 Stomen/ECO stomen

21

NEDERLANDS 23

23

11.5 Watertabel stomen

24

11.7 Combi Plus stomen

25

Opnieuw verwarmen

26

11.8 Combi stomen

26

11.9 Bakken

26

11.10 Baktips

27

11.11 Bakken op één niveau:

28

NEDERLANDS 29

29

NEDERLANDS 31

31

11.13 Braden

32

Oven voorverwarmen

33

11.15 Grill

35

11.16 Pizza hetelucht

36

11.17 Ontdooien

36

11.18 Inmaken

37

11.19 Drogen

38

11.20 Lage temperatuur garen

38

11.21 Brood

39

11.22 Kant-en-klaar gerecht

39

11.24 Automatische

41

12. ONDERHOUD EN REINIGING

42

De inschuifrails installeren

43

12.3 Stomer

43

12.4 Lamp

43

12.5 De ovendeur reinigen

44

De deur en de glaspanelen

44

13. PROBLEMEN OPLOSSEN

45

NEDERLANDS 47

47

892956154-A-342012

48

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

 

Spis treści

Verkorte instructies

1

Verwarmingsfuncties

2

Kook- en bakassistent

3

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.36 MB |

 

Spis treści

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

Cuisson à la vapeur

6

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Premier branchement

8

5. BANDEAU DE COMMANDE

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modes de cuisson

12

FRANÇAIS 13

13

6.7 Économies d'énergie

15

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

16

9.1 Sonde à viande

17

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

19

10.2 Touches Verrouil

20

10.3 Sécurité enfants

20

10.4 SET + GO

20

10.5 Arrêt automatique

20

11. CONSEILS UTILES

21

11.4 Vapeur intense / Eco

22

Vapeur Intense

22

FRANÇAIS 23

23

11.6 Turbo gril et Vapeur

25

11.7 Vapeur combinée

26

Réchauffer

26

11.8 Vapeur alternée

27

11.9 Cuisson

27

11.10 Conseils de cuisson

28

Préchauffez le four

29

FRANÇAIS 31

31

11.13 Rôtissage

33

11.15 Gril

36

11.16 Sole pulsée

37

11.17 Décongélation

37

11.18 Stérilisation

38

11.19 Déshydratation

39

11.20 Cuisson basse

39

11.21 Pain

40

11.22 Plats préparés

40

FRANÇAIS 41

41

11.24 Programmes

42

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

Remontage des supports de

44

12.3 Système de génération

44

12.4 Éclairage

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

892956152-A-342012

48

Aeg BS9314001M Przewodnik Szybki Start (4 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.90 MB |

 

Spis treści

SNELSTART

1

Combi stomen

3

Kook- en bakassistent

4

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 3.34 MB |

 

Spis treści

BS9314001 EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

Steam Cooking

5

2.3 Care and Cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

ENGLISH 7

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. CONTROL PANEL

8

ENGLISH 9

9

6. DAILY USE

10

6.3 Heating functions

11

ENGLISH 13

13

7. CLOCK FUNCTIONS

14

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

15

9. USING THE ACCESSORIES

15

ENGLISH 17

17

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

18

11. HELPFUL HINTS AND TIPS

19

11.4 Full Steam / Eco Steam

20

ENGLISH 21

21

11.5 Steam water table

23

11.6 Turbo Grilling and Full

23

Steam in succession

23

11.7 Half Steam + Heat

24

Reheating

24

11.8 Quarter Steam + Heat

25

11.9 Baking

25

11.10 Tips on baking

26

11.11 Baking on one level:

26

Preheat the oven

27

ENGLISH 29

29

11.12 Multileveled Baking

30

11.13 Roasting

31

11.15 Grilling

34

11.16 Pizza Setting

34

11.17 Defrosting

35

11.18 Preserving

35

11.19 Drying

36

11.20 Slow Cook

37

11.21 Bread Baking

37

11.22 Convenience food

38

ENGLISH 39

39

12. CARE AND CLEANING

40

ENGLISH 41

41

12.5 Cleaning the oven door

42

13. WHAT TO DO IF…

43

14. ENVIRONMENT CONCERNS

44

ENGLISH 45

45

ENGLISH 47

47

892956151-A-342012

48

Aeg BS9314001M Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.58 MB |

 

Spis treści

USER MANUAL

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Steam Cooking

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

3.2 Accessories

7

4. CONTROL PANEL

8

4.2 Display

9

5. BEFORE FIRST USE

10

6. DAILY USE

10

6.2 The menus in overview

11

6.3 Heating Functions

12

ENGLISH 13

13

7. CLOCK FUNCTIONS

15

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

16

9. USING THE ACCESSORIES

17

9.2 Inserting the accessories

18

9.3 Telescopic runners

18

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

20

HINTS AND TIPS

21

11.3 Cooking with steam

22

11.4 Steam water table

22

11.5 Full Steam / ECO Steam

22

Vegetables

23

Side dishes / accompaniments

24

ENGLISH 25

25

11.6 Turbo Grilling and Full

26

Steam in succession

26

11.7 Half Steam + Heat

26

11.8 Quarter Steam + Heat

27

11.9 Baking

28

11.10 Tips on baking

28

11.11 Baking on one level:

29

Biscuits

31

11.12 Bakes and gratins

32

11.13 Moist Fan Baking

32

11.14 Multilevel Baking

33

11.15 Slow Cooking

34

11.16 Pizza Setting

34

11.17 Roasting

35

11.18 Roasting tables

35

Preheat the oven

36

11.19 Grilling

37

11.20 Frozen foods

38

11.21 Defrost

39

11.22 Preserving

40

11.23 Drying

41

11.24 Bread Baking

41

Mutton / lamb

42

12. CARE AND CLEANING

43

12.4 Steam generation system

44

12.5 Removing and installing

44

TROUBLESHOOTING

45

14. ENERGY EFFICIENCY

46

14.2 Energy saving

47

15. ENVIRONMENT CONCERNS

48

ENGLISH 49

49

ENGLISH 51

51

867314078-A-322014

52